B1 noun तटस्थ

عاقبة

/ʕaː.qi.ba/

A result or effect of an action or condition, typically one that is unwelcome or unpleasant.

उदाहरण

3 / 5
1

كانت عاقبة الإهمال وخيمة.

The consequence of neglect was disastrous.

2

العواقب البيئية للتلوث مدمرة.

The environmental consequences of pollution are devastating.

3

ستكون هناك عواقب قانونية لهذا الفعل.

There will be legal consequences for this action.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
عاقبة
Verb
عقب
क्रिया विशेषण
null
विशेषण
null
💡

याद रखने का तरीका

'Aqib' means heel. It's what follows behind an action.

त्वरित क्विज़

السرعة الزائدة قد تؤدي إلى ____ خطيرة.

सही!

सही उत्तर है: عواقب

उदाहरण

1

كانت عاقبة الإهمال وخيمة.

everyday

The consequence of neglect was disastrous.

2

العواقب البيئية للتلوث مدمرة.

academic

The environmental consequences of pollution are devastating.

3

ستكون هناك عواقب قانونية لهذا الفعل.

formal

There will be legal consequences for this action.

4

تحمل عاقبة قرارك.

informal

Bear the consequence of your decision.

5

يخشى المستثمرون من عواقب الأزمة.

business

Investors fear the consequences of the crisis.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
عاقبة
Verb
عقب
क्रिया विशेषण
null
विशेषण
null

सामान्य शब्द संयोजन

عواقب وخيمة Dire consequences
تحمل العواقب Bearing the consequences
سوء العاقبة Bad end/outcome
عاقبة محمودة Good outcome
العواقب القانونية Legal consequences

सामान्य वाक्यांश

على أية حال

In any case

عاقبة الصبر

The outcome of patience

في نهاية المطاف

In the end

अक्सर इससे भ्रम होता है

عاقبة vs نتيجة

Natija is a neutral result; 'Aqiba often implies a moral or serious consequence.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Frequently used in TOEFL writing to warn about the 'consequences' of not taking action (e.g., climate change).

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners often use the plural 'Awaqib' with positive things, though it's usually negative.

💡

याद रखने का तरीका

'Aqib' means heel. It's what follows behind an action.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From the root '-q-b, meaning to follow or come after.

व्याकरण पैटर्न

تجمع جمع تكسير: عواقب تستخدم غالباً مع صفات سلبية
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

Often used in religious contexts to refer to the 'end' or 'afterlife'.

त्वरित क्विज़

السرعة الزائدة قد تؤدي إلى ____ خطيرة.

सही!

सही उत्तर है: عواقب

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो