Die Regressionsanalyse ergab einen signifikanten Haupteffekt von X
The regression analysis yielded a significant main effect of X
Use this phrase exclusively in academic, scientific, or high-level professional contexts to report proven data results.
15 सेकंड में
- A formal way to report statistical research results.
- Indicates that variable X has a proven, significant impact.
- Essential for academic writing and professional data presentations.
मतलब
This is a formal way to say that data analysis proved a specific factor has a clear and measurable impact. It's like saying 'the math shows that X definitely caused the change.'
मुख्य उदाहरण
3 / 6Presenting a marketing report
Die Regressionsanalyse ergab einen signifikanten Haupteffekt von Social-Media-Werbung auf den Umsatz.
The regression analysis yielded a significant main effect of social media advertising on sales.
Writing a Master's thesis
Die Regressionsanalyse ergab einen signifikanten Haupteffekt von Schlafqualität auf die Lernleistung.
The regression analysis yielded a significant main effect of sleep quality on learning performance.
Making a joke about coffee with a colleague
Meine private Regressionsanalyse ergab einen signifikanten Haupteffekt von Espresso auf meine Tippgeschwindigkeit.
My private regression analysis yielded a significant main effect of espresso on my typing speed.
सांस्कृतिक पृष्ठभूमि
This phrase is a prime example of 'Bildungssprache' (educational language) in Germany. It stems from the rigorous tradition of German social sciences and psychology. Using such precise terminology is a way to establish authority and objectivity in professional discourse.
The Power of 'Ergab'
Always use 'ergab' instead of 'zeigte' if you want to sound 10% more like a native scientist. It sounds more definitive.
Don't over-simplify
In German academia, being too simple can be seen as a lack of expertise. Stick to the 'nominal style' (using nouns like Regressionsanalyse).
15 सेकंड में
- A formal way to report statistical research results.
- Indicates that variable X has a proven, significant impact.
- Essential for academic writing and professional data presentations.
What It Means
This phrase is the holy grail of German academic and scientific writing. It sounds very impressive and precise. When you say this, you are telling people that your research worked. You found a clear connection between two things. It specifically refers to a statistical method called regression. It means 'X' is a major driver of the results you see. Think of it as the formal version of 'X matters a lot.'
How To Use It
You need to keep the structure exactly as it is. Start with the subject Die Regressionsanalyse. Use the verb ergab to show what the result was. Then name your variable X. It functions like a formula in a sentence. You can swap X for anything like Koffein or Marketing. It is very rigid but very effective. It shows you know your way around a lab or a library.
When To Use It
Use this in your university thesis or a research paper. It is perfect for professional business presentations about market trends. If you are a data scientist in Berlin, you will hear this daily. You can also use it as a joke with nerdy friends. Use it when you want to sound like an absolute expert. It signals that your conclusions are based on hard facts, not feelings.
When NOT To Use It
Do not use this while buying bread at the bakery. The baker will think you are a malfunctioning robot. Avoid it in casual chats with your grandmother. It is way too stiff for a first date. Unless you are both statistics professors, it will kill the mood. Never use it if you haven't actually done any math. Germans value accuracy and might ask for your p-value!
Cultural Background
Germany is famous for its 'Wissenschaftssprache' or scientific language. There is a deep cultural respect for academic titles and formal proof. This phrase reflects the German desire for 'Gründlichkeit' (thoroughness). In German universities, using simple words is often seen as unprofessional. You are expected to use these complex, 'nominal' structures. It shows you belong to the intellectual community. It is a linguistic badge of honor.
Common Variations
You might hear Die Analyse zeigte... for a slightly softer tone. Some people say Es ließ sich ein Haupteffekt nachweisen. This means 'a main effect could be proven.' If the effect is not there, you say ergab keinen signifikanten Haupteffekt. You can also replace Regressionsanalyse with Varianzanalyse (ANOVA). All these variations keep the same high-level, professional vibe.
इस्तेमाल की जानकारी
This phrase is strictly for formal, academic, or professional contexts. Using it in casual settings is usually perceived as a joke or a sign of being 'verkopft' (too much in one's head).
The Power of 'Ergab'
Always use 'ergab' instead of 'zeigte' if you want to sound 10% more like a native scientist. It sounds more definitive.
Don't over-simplify
In German academia, being too simple can be seen as a lack of expertise. Stick to the 'nominal style' (using nouns like Regressionsanalyse).
The 'P-Value' Secret
If you use this phrase, be prepared for someone to ask 'Wie hoch war der p-Wert?' (What was the p-value?). Germans love to double-check the math!
उदाहरण
6Die Regressionsanalyse ergab einen signifikanten Haupteffekt von Social-Media-Werbung auf den Umsatz.
The regression analysis yielded a significant main effect of social media advertising on sales.
This sounds very professional in a boardroom setting.
Die Regressionsanalyse ergab einen signifikanten Haupteffekt von Schlafqualität auf die Lernleistung.
The regression analysis yielded a significant main effect of sleep quality on learning performance.
Standard phrasing for the results section of a thesis.
Meine private Regressionsanalyse ergab einen signifikanten Haupteffekt von Espresso auf meine Tippgeschwindigkeit.
My private regression analysis yielded a significant main effect of espresso on my typing speed.
Using hyper-formal language for mundane things is a common form of German humor.
Endlich! Die Regressionsanalyse ergab einen signifikanten Haupteffekt von X!
Finally! The regression analysis yielded a significant main effect of X!
Expressing relief after a long period of data crunching.
Die Regressionsanalyse ergab einen signifikanten Haupteffekt von Stress auf das Immunsystem.
The regression analysis yielded a significant main effect of stress on the immune system.
Used to summarize complex health data clearly.
Ich fühle mich besser; die Analyse meines Alltags ergab einen signifikanten Haupteffekt von Sport.
I feel better; the analysis of my daily life yielded a significant main effect of exercise.
A slightly nerdy way to explain why you're working out.
खुद को परखो
Complete the formal sentence reporting a result about 'Motivation'.
Die Regressionsanalyse ___ einen signifikanten Haupteffekt von Motivation.
In scientific German, 'ergeben' (yielded/resulted in) is the standard verb for reporting analysis results.
Which adjective describes a statistically important effect?
Die Analyse ergab einen ___ Haupteffekt.
'Signifikant' is the specific technical term used in statistics to mean 'statistically significant'.
🎉 स्कोर: /2
विज़ुअल लर्निंग टूल्स
Formality Level of 'Die Regressionsanalyse ergab...'
Talking to friends about your day.
X ist wichtig.
Business meetings or emails.
X hat einen großen Einfluss.
Theses, papers, and scientific talks.
Die Regressionsanalyse ergab einen signifikanten Haupteffekt von X.
Where to use this phrase
University Library
Writing the results chapter.
Science Conference
Explaining your poster to peers.
Business Analytics
Reporting quarterly growth drivers.
Nerd Humor
Joking about your coffee addiction.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालIt refers to the direct effect of an independent variable on a dependent variable, ignoring other factors. In German, we call this a Haupteffekt.
Only if you are being ironic or talking to fellow researchers. Otherwise, it sounds like you're reading from a textbook.
In statistics, yes, it means it's unlikely to be a coincidence. In everyday German, wichtig is better for 'important'.
You would say Die Analyse ergab keinen signifikanten Haupteffekt. This means your theory wasn't proven.
Not necessarily. You could also say Die Daten ergaben... (The data yielded...) if you want to be slightly less specific.
Yes, this is standard academic German used across all German-speaking countries, including Austria and Switzerland.
No, that sounds very 'Denglisch' and uneducated. Always use ergab or zeigte.
Because it is in the accusative case, following the masculine noun Haupteffekt after the verb ergab.
In a casual lab setting, you might just say X ist signifikant. But for writing, use the full phrase.
This is B2/C1 level. It is part of the specialized vocabulary needed for university or high-level office work.
संबंधित मुहावरे
Ein statistisch signifikanter Zusammenhang
Die Korrelation zwischen X und Y
Die Hypothese wurde bestätigt
Die Datenlage ist eindeutig
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो