A1 noun तटस्थ #2,830 सबसे आम

放火

hōka [hoːka]

The act of intentionally setting fire to a building, property, or forest. In Japanese society and law, it is regarded as a very serious criminal offense.

उदाहरण

3 / 5
1

昨夜、近所で放火があったらしい。

I heard there was an arson attack in the neighborhood last night.

2

放火は重大な犯罪であり、厳しく処罰されます。

Arson is a serious crime and is strictly punished.

3

あいつ、放火の疑いで警察に連れて行かれたよ。

That guy was taken by the police on suspicion of arson.

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
放火
Verb
放火する
संबंधित
放火魔
💡

याद रखने का तरीका

Think of the kanji: 放 (release) + 火 (fire). You are 'releasing' fire onto something illegally.

त्वरित क्विज़

警察は、そのビルが( )された可能性があると考えている。

सही!

सही उत्तर है: 放火

उदाहरण

1

昨夜、近所で放火があったらしい。

everyday

I heard there was an arson attack in the neighborhood last night.

2

放火は重大な犯罪であり、厳しく処罰されます。

formal

Arson is a serious crime and is strictly punished.

3

あいつ、放火の疑いで警察に連れて行かれたよ。

informal

That guy was taken by the police on suspicion of arson.

4

放火事件の統計的傾向について研究する。

academic

To study the statistical trends of arson cases.

5

倉庫の火災について、放火の可能性を調査しています。

business

We are investigating the possibility of arson regarding the warehouse fire.

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
放火
Verb
放火する
संबंधित
放火魔

सामान्य शब्द संयोजन

放火の疑い suspicion of arson
放火犯 arsonist
連続放火 serial arson
放火する to commit arson
放火対策 arson prevention measures

सामान्य वाक्यांश

放火未遂

attempted arson

放火の疑いがある

to be suspected of arson

放火殺人

murder by arson

अक्सर इससे भ्रम होता है

放火 vs 発火

Refers to the physical act of catching fire or ignition, whereas 放火 specifically refers to the criminal act of arson.

放火 vs 火事

A general term for a fire/conflagration, whereas 放火 is the intentional cause of one.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Use this word specifically when referring to the crime of setting a fire. It is a formal term often heard on the news or in legal discussions.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Do not use '放火' for accidental fires or controlled fires like campfires or trash burning. Use '火事' for accidents and '焚き火' for campfires.

💡

याद रखने का तरीका

Think of the kanji: 放 (release) + 火 (fire). You are 'releasing' fire onto something illegally.

📖

शब्द की उत्पत्ति

A Sino-Japanese compound formed from 放 (to release/set free) and 火 (fire).

व्याकरण पैटर्न

放火 + する (Suru-verb: to commit arson) 放火 + による (Due to arson/caused by arson)
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

Due to Japan's history of wooden architecture, arson has historically been treated as one of the most heinous crimes, once punishable by death.

त्वरित क्विज़

警察は、そのビルが( )された可能性があると考えている。

सही!

सही उत्तर है: 放火

संबंधित शब्द

役職

A1

A specific title or managerial position held within an organization or company. It refers to the rank or role one occupies in a professional hierarchy, such as 'Manager' or 'Director'.

立場

A1

Tachiba refers to one's standpoint, position, or viewpoint in a specific situation or within society. it can describe a physical location where one stands, but it is most commonly used metaphorically to describe a person's social status, professional role, or perspective.

環境

A1

Kankyou refers to the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It can describe the natural world (the environment) or specific social/physical settings like home, school, or work.

情勢

A1

Refers to the current state of affairs or the prevailing situation, particularly regarding politics, society, or the economy. It describes how circumstances are shifting or developing at a given moment.

形勢

A1

形勢 refers to the current state of affairs or the prospect of how a situation is developing, specifically regarding which side has the advantage. It is most commonly used in contexts like games, battles, or political situations to describe the momentum or outlook.

局面

A1

A specific stage, phase, or state of affairs in a changing situation. It is frequently used in contexts like strategy games, politics, or business to describe a critical turning point or the current layout of events.

場面

A1

A specific scene, setting, or situation where an action takes place. It is used to describe segments of a movie or book, as well as particular moments or circumstances in real life.

情景

A1

A visual scene or sight that evokes a specific emotion or atmosphere in the observer. It is often used to describe picturesque views or sentimental moments that linger in one's memory.

景色

A1

A noun referring to the natural or urban landscape, scenery, or a specific view from a certain vantage point. It is typically used to describe visual surroundings that are aesthetically pleasing or noteworthy.

風景

A1

A noun referring to scenery, landscape, or a view. It can describe natural beauty, a specific vista, or a scene from daily life including people and objects.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो