A1 noun औपचारिक #2,867 सबसे आम

貸付

kashitsuke [ka̠ɕi̥t͡sɯ̥ᵝke̞]

The act of lending money or capital to another party, typically with the expectation of repayment and interest. It is most commonly used in financial, legal, or institutional contexts rather than casual borrowing between friends.

उदाहरण

3 / 5
1

市役所の教育資金の貸付を利用しました。

I used the educational fund loan from the city office.

2

当行は中小企業への積極的な貸付を行っております。

Our bank provides proactive lending to small and medium-sized enterprises.

3

あの会社、結構簡単に貸付してくれるらしいよ。

I heard that company gives out loans pretty easily.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
貸付
Verb
貸し付ける
संबंधित
貸付金
💡

याद रखने का तरीका

Think of 'Kashi' (lending) + 'Tsuke' (attaching). You are 'attaching' a debt to someone by lending them money.

त्वरित क्विज़

銀行から事業資金の___を受けた。

सही!

सही उत्तर है: 貸付

उदाहरण

1

市役所の教育資金の貸付を利用しました。

everyday

I used the educational fund loan from the city office.

2

当行は中小企業への積極的な貸付を行っております。

formal

Our bank provides proactive lending to small and medium-sized enterprises.

3

あの会社、結構簡単に貸付してくれるらしいよ。

informal

I heard that company gives out loans pretty easily.

4

本論文では、銀行の貸付行動が景気に与える影響を分析する。

academic

This paper analyzes the impact of bank lending behavior on the economy.

5

新規プロジェクトのための貸付限度額を確認してください。

business

Please check the loan credit limit for the new project.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
貸付
Verb
貸し付ける
संबंधित
貸付金

सामान्य शब्द संयोजन

貸付金 loan receivable / money lent
住宅貸付 housing loan
貸付条件 lending terms
無利子貸付 interest-free loan
貸付枠 credit line / loan limit

सामान्य वाक्यांश

短期貸付

short-term loan

貸付限度額

maximum loan amount

緊急小口貸付

emergency small-amount loan

अक्सर इससे भ्रम होता है

貸付 vs 貸し出し

Kashidashi is used for lending items like library books or tools; Kashitsuke is specifically for money or capital.

貸付 vs 融資

Yuushi is a broader term for financing and is more common in professional banking/corporate contexts, while Kashitsuke focuses on the specific act of the loan.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Kashitsuke is a formal term. In daily conversation, people usually use 'kasu' (to lend) or 'loan' (ローン) for personal matters.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Do not use 'kashitsuke' when you are the one borrowing the money; that would be 'karire' (借入).

💡

याद रखने का तरीका

Think of 'Kashi' (lending) + 'Tsuke' (attaching). You are 'attaching' a debt to someone by lending them money.

📖

शब्द की उत्पत्ति

Derived from the compound verb 'kashitsukeru', where 'kasu' means to lend and 'tsukeru' means to fix or apply to.

व्याकरण पैटर्न

Used as a noun Functions as a compound noun (e.g., 貸付+金) The verbal form is 貸し付ける (Ichidan verb)
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

In Japan, government-sponsored 'kashitsuke' programs are common for supporting students or low-income households during emergencies.

त्वरित क्विज़

銀行から事業資金の___を受けた。

सही!

सही उत्तर है: 貸付

संबंधित शब्द

抗争

A1

A serious struggle or conflict between opposing groups, factions, or organizations. It often implies a prolonged period of resistance, power struggles, or violent feuding.

平和

A1

A state of harmony and the absence of conflict, war, or disturbance. It is used to describe both global stability between nations and a quiet, tranquil personal lifestyle or environment.

和平

A1

和平 (wahei) refers to a state of peace or the restoration of peace, specifically in a diplomatic or formal context between conflicting parties. Unlike the more general word for peace (平和), it often implies the process of ending a war or dispute through negotiation.

休戦

A1

A temporary cessation of fighting or conflict by mutual agreement; a truce or armistice. It indicates a period where parties agree to stop hostile actions, whether in a literal war or a metaphorical argument.

停戦

A1

A temporary cessation of fighting or a ceasefire agreement between opposing forces in a conflict. It is used when parties agree to stop hostilities to allow for negotiations, humanitarian aid, or the permanent end of a war.

組織

A1

Soshiki refers to a structured group of people working together for a specific purpose, such as a company, institution, or system. It can also refer to biological tissue in a medical or scientific context, describing how cells are arranged.

協会

A1

An organized group of people who have the same interest, job, or purpose. It is commonly used for professional bodies, sports leagues, or non-profit organizations that represent a collective interest.

学会

A1

An academic society or a professional organization where scholars and researchers share their findings. It also commonly refers to the specific academic conferences or meetings organized by these groups.

法人

A1

A legal entity or organization, such as a company or non-profit, that is recognized by law as having rights and duties similar to those of a person. It distinguishes a group or institution from an individual human being in legal and business matters.

組合

A1

A formal organization or association formed by individuals or groups with a common interest, most commonly referring to a labor union or a cooperative. It describes a collective body where members work together to achieve shared social, economic, or professional goals.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो