A1 noun तटस्थ #2,694 सबसे आम

規格

kikaku [kʲika̠kɯᵝ]

A specific standard or technical specification used for industrial products, dimensions, or quality requirements. It ensures uniformity and compatibility between different items or systems.

उदाहरण

3 / 5
1

この電池は規格が違います。

This battery has a different specification.

2

当製品は国際規格に準拠しております。

Our product complies with international standards.

3

この野菜、規格外だから安いよ。

These vegetables are cheap because they are non-standard.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
規格
Verb
規格化する
संबंधित
規格品
💡

याद रखने का तरीका

Visualize a ruler (規) measuring a square box (格) to ensure it fits the exact 'standard' size.

त्वरित क्विज़

この部品は日本の( )で作られています。

सही!

सही उत्तर है: 規格

उदाहरण

1

この電池は規格が違います。

everyday

This battery has a different specification.

2

当製品は国際規格に準拠しております。

formal

Our product complies with international standards.

3

この野菜、規格外だから安いよ。

informal

These vegetables are cheap because they are non-standard.

4

本研究では、統一された規格の機材を使用する。

academic

In this study, equipment of unified standards is used.

5

新製品の規格について打ち合わせをしましょう。

business

Let's have a meeting about the specifications for the new product.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
規格
Verb
規格化する
संबंधित
規格品

सामान्य शब्द संयोजन

規格に合う to meet the standards
規格を統一する to unify standards
規格を決める to set specifications
国際規格 international standard
規格品 standardized product

सामान्य वाक्यांश

JIS規格

Japanese Industrial Standards

規格外のサイズ

non-standard size

共通規格

common standard

अक्सर इससे भ्रम होता है

規格 vs 企画

Kikaku (企画) means 'planning' or 'a project', while Kikaku (規格) means 'technical standards' or 'specifications'.

規格 vs 基準

Kijun (基準) is a general criterion or benchmark, whereas Kikaku (規格) refers specifically to industrial or technical measurements.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Mainly used for technical objects, manufacturing, and data formats. It is less common when talking about abstract rules or social behavior.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners often confuse it with 'planning' (企画) because they share the same pronunciation. Be careful with the kanji difference.

💡

याद रखने का तरीका

Visualize a ruler (規) measuring a square box (格) to ensure it fits the exact 'standard' size.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From 'Ki' (規 - compass/rule) and 'Kaku' (格 - status/pattern), literally meaning the pattern of rules.

व्याकरण पैटर्न

Used as a noun. Can be turned into a suru-verb (規格化する) meaning 'to standardize'. Often modified by nouns like '国際' (international) or '工業' (industrial).
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

Japan is known for its strict 'JIS' (Japanese Industrial Standards), which are highly respected and ensure high product quality across the country.

त्वरित क्विज़

この部品は日本の( )で作られています。

सही!

सही उत्तर है: 規格

संबंधित शब्द

役職

A1

A specific title or managerial position held within an organization or company. It refers to the rank or role one occupies in a professional hierarchy, such as 'Manager' or 'Director'.

立場

A1

Tachiba refers to one's standpoint, position, or viewpoint in a specific situation or within society. it can describe a physical location where one stands, but it is most commonly used metaphorically to describe a person's social status, professional role, or perspective.

環境

A1

Kankyou refers to the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It can describe the natural world (the environment) or specific social/physical settings like home, school, or work.

情勢

A1

Refers to the current state of affairs or the prevailing situation, particularly regarding politics, society, or the economy. It describes how circumstances are shifting or developing at a given moment.

形勢

A1

形勢 refers to the current state of affairs or the prospect of how a situation is developing, specifically regarding which side has the advantage. It is most commonly used in contexts like games, battles, or political situations to describe the momentum or outlook.

局面

A1

A specific stage, phase, or state of affairs in a changing situation. It is frequently used in contexts like strategy games, politics, or business to describe a critical turning point or the current layout of events.

場面

A1

A specific scene, setting, or situation where an action takes place. It is used to describe segments of a movie or book, as well as particular moments or circumstances in real life.

情景

A1

A visual scene or sight that evokes a specific emotion or atmosphere in the observer. It is often used to describe picturesque views or sentimental moments that linger in one's memory.

景色

A1

A noun referring to the natural or urban landscape, scenery, or a specific view from a certain vantage point. It is typically used to describe visual surroundings that are aesthetically pleasing or noteworthy.

風景

A1

A noun referring to scenery, landscape, or a view. It can describe natural beauty, a specific vista, or a scene from daily life including people and objects.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो