B1 noun औपचारिक

이행

[ihɛŋ]

The act of fulfilling a promise, contract, duty, or obligation. It is a more formal term for 'carrying out' an agreement.

उदाहरण

3 / 5
1

정부는 공약을 이행하기 위해 노력하고 있습니다.

The government is working to fulfill its campaign promises.

2

합의 사항을 즉각 이행해 주세요.

Please implement the agreed matters immediately.

3

국가 간의 조약 이행은 의무입니다.

Implementation of treaties between nations is an obligation.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
이행
Verb
이행하다
💡

याद रखने का तरीका

I-haeng sounds like 'I hang' (on to my promise).

त्वरित क्विज़

상대방이 계약을 ( )하지 않아 문제가 생겼다.

सही!

सही उत्तर है: 이행

उदाहरण

1

정부는 공약을 이행하기 위해 노력하고 있습니다.

formal

The government is working to fulfill its campaign promises.

2

합의 사항을 즉각 이행해 주세요.

business

Please implement the agreed matters immediately.

3

국가 간의 조약 이행은 의무입니다.

academic

Implementation of treaties between nations is an obligation.

4

약속을 이행하지 않으면 신뢰를 잃어요.

everyday

If you don't fulfill your promise, you lose trust.

5

너 약속 이행할 거지?

informal

You're going to fulfill your promise, right?

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
이행
Verb
이행하다

सामान्य शब्द संयोजन

약속 이행 fulfillment of a promise
계약 이행 contract fulfillment
공약 이행 fulfillment of a pledge
의무 이행 performance of a duty
이행을 촉구하다 to urge fulfillment

सामान्य वाक्यांश

이행 보증

performance guarantee

성실한 이행

faithful fulfillment

강제 이행

forced performance/fulfillment

अक्सर इससे भ्रम होता है

이행 vs 이행 (transition)

Homonym meaning 'transition' (e.g., transition to a new system), but context usually makes it clear.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Often used in IELTS passages concerning legal disputes or government responsibilities.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners might confuse it with 'i-dong' (movement). 'I-haeng' is about actions following words.

💡

याद रखने का तरीका

I-haeng sounds like 'I hang' (on to my promise).

📖

शब्द की उत्पत्ति

From Chinese 履行: 履 (to step/act) + 行 (to go/act).

व्याकरण पैटर्न

~를 이행하다 ~의 이행

त्वरित क्विज़

상대방이 계약을 ( )하지 않아 문제가 생겼다.

सही!

सही उत्तर है: 이행

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो