귀속되다
To be legally or naturally attributed to or belong to a certain entity, person, or group.
उदाहरण
3 / 5이 땅은 이제 국가에 귀속됐어.
This land now belongs to the state.
발생한 모든 수익은 재단에 귀속될 예정입니다.
All generated profits will be attributed to the foundation.
그 권리는 누구한테 귀속되는 거야?
To whom does that right belong?
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
'Gwi' means return. 'Sok' means inside. Returning inside its proper owner.
त्वरित क्विज़
발명품의 특허권은 해당 연구소에 ___.
सही!
सही उत्तर है: 귀속된다
उदाहरण
이 땅은 이제 국가에 귀속됐어.
everydayThis land now belongs to the state.
발생한 모든 수익은 재단에 귀속될 예정입니다.
formalAll generated profits will be attributed to the foundation.
그 권리는 누구한테 귀속되는 거야?
informalTo whom does that right belong?
개인의 성과는 종종 조직의 역량으로 귀속되기도 한다.
academicIndividual achievements are often attributed to organizational capabilities.
퇴직금은 근로자 본인에게 귀속되는 권리입니다.
businessSeverance pay is a right that belongs to the worker themselves.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
귀속 주체
subject of attribution
귀속 여부
whether something belongs or not
귀속 의식
sense of belonging
अक्सर इससे भ्रम होता है
'소속되다' usually refers to people belonging to a group; '귀속되다' refers to rights, property, or abstract concepts being attributed to something.
इस्तेमाल की जानकारी
Commonly used in legal contracts, property discussions, and sociology.
सामान्य गलतियाँ
Learners might use '귀속하다' (active) when they mean '귀속되다' (passive/state).
याद रखने का तरीका
'Gwi' means return. 'Sok' means inside. Returning inside its proper owner.
शब्द की उत्पत्ति
Derived from Sino-Korean 歸 (to return) + 屬 (to belong).
व्याकरण पैटर्न
त्वरित क्विज़
발명품의 특허권은 해당 연구소에 ___.
सही!
सही उत्तर है: 귀속된다
संबंधित शब्दावली
law के और शब्द
정당화
B1The act of showing or proving something to be right, reasonable, or justified, especially an action that might otherwise be criticized.
소유
B1The act or state of having, owning, or possessing something, especially property or assets.
위반하다
B1To act against a law, rule, or agreement; to break a regulation.
위배되다
B1To go against or violate a law, principle, rule, or expectation. It is a formal way of saying something is 'in violation of' something else.
처벌
B1The act of punishing someone for a crime or bad behavior. It is often debated in terms of its effectiveness as a deterrent.
준수
B1The act of following or complying with laws, rules, regulations, or promises. It implies obedience to a standard.
이행
B1The act of fulfilling a promise, contract, duty, or obligation. It is a more formal term for 'carrying out' an agreement.
회부하다
B2To refer or hand over a matter, person, or case to a specific department, committee, or legal body for further investigation or decision.
구속력
B2The legal or official power to influence or control someone or something because of a law, rule, or agreement. It refers to the mandatory nature of a regulation.
명문화하다
B2To stipulate or codify something in writing, especially in a law, contract, or official regulation, to make it clear and binding.
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो