B1 verb तटस्थ

照顾

zhào gù

To look after or take care of someone or something, such as a child, an elderly person, a pet, or even one's health.

उदाहरण

3 / 5
1

你要学会好好照顾自己。

You must learn to take good care of yourself.

2

医院提供专业的护理来照顾病人。

The hospital provides professional nursing to care for patients.

3

妈,你就别担心我了,我会照顾好自己的。

Mom, don't worry about me, I'll take care of myself.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
照顾
Verb
照顾
💡

याद रखने का तरीका

Zhao (shine/reflect) + Gu (look) = Keep your eye on someone like a spotlight.

त्वरित क्विज़

父母年纪大了,我们需要花更多时间___他们。

सही!

सही उत्तर है: 照顾

उदाहरण

1

你要学会好好照顾自己。

everyday

You must learn to take good care of yourself.

2

医院提供专业的护理来照顾病人。

formal

The hospital provides professional nursing to care for patients.

3

妈,你就别担心我了,我会照顾好自己的。

informal

Mom, don't worry about me, I'll take care of myself.

4

社会福利制度应更好地照顾弱势群体。

academic

The social welfare system should better look after vulnerable groups.

5

我们在制定政策时会照顾到中小企业的利益。

business

We will take into account the interests of small and medium enterprises when making policies.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
照顾
Verb
照顾

सामान्य शब्द संयोजन

照顾孩子 take care of children
照顾病人 care for patients
细心照顾 careful attention
照顾周到 well looked after
互相照顾 take care of each other

सामान्य वाक्यांश

照顾生意

patronize a business

多多照顾

please look after me/us

疏于照顾

neglect to care for

अक्सर इससे भ्रम होता है

照顾 vs 照看

照看 is usually temporary (like babysitting for an hour), while 照顾 implies a more general or long-term responsibility.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

It can mean physical care or 'taking something into consideration' in a more abstract business sense.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Sometimes confused with '关心' (to care about/worry about). 照顾 is the action of looking after.

💡

याद रखने का तरीका

Zhao (shine/reflect) + Gu (look) = Keep your eye on someone like a spotlight.

📖

शब्द की उत्पत्ति

Originally meant to look back or look around; evolved into taking care of.

व्याकरण पैटर्न

照顾 + [Object] 帮 [Someone] 照顾 [Something]
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

The concept of filial piety (照顾父母) is central to Chinese family culture.

त्वरित क्विज़

父母年纪大了,我们需要花更多时间___他们。

सही!

सही उत्तर है: 照顾

संबंधित ग्रामर रूल्स

संबंधित मुहावरे

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो