B1 verb तटस्थ

执行

[tʂɨ³⁵ ɕiŋ⁵⁵]

To carry out or put into effect (a plan, order, or course of action).

उदाहरण

3 / 5
1

这个计划执行起来很有难度。

This plan is difficult to execute.

2

警察正在执行任务。

The police are carrying out a mission.

3

法律的生命在于执行。

The life of the law lies in its enforcement.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
执行力
Verb
执行
विशेषण
执行的
💡

याद रखने का तरीका

Think of '执' (hold/handle) and '行' (go/act) — handling an action.

त्वरित क्विज़

无论计划多完美,如果不去_______,就没有任何意义。

सही!

सही उत्तर है: 执行

उदाहरण

1

这个计划执行起来很有难度。

business

This plan is difficult to execute.

2

警察正在执行任务。

everyday

The police are carrying out a mission.

3

法律的生命在于执行。

formal

The life of the law lies in its enforcement.

4

该程序已经开始执行指令。

academic

The program has started executing the instructions.

5

说到做到,赶紧去执行吧!

informal

Do what you say; go and carry it out now!

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
执行力
Verb
执行
विशेषण
执行的

सामान्य शब्द संयोजन

执行任务 execute a task
执行计划 execute a plan
执行标准 enforce standards
执行官 executive officer
严格执行 strictly enforce

सामान्य वाक्यांश

强制执行

compulsory execution/enforcement

अक्सर इससे भ्रम होता है

执行 vs 实施

'实施' (implement) is often used for policies or large projects, while '执行' (execute) often implies following a specific order or a preset rule.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Very frequent in business and academic contexts regarding the application of rules or research protocols.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Sometimes learners use '做' where '执行' (carry out/execute) would be more professional.

💡

याद रखने का तरीका

Think of '执' (hold/handle) and '行' (go/act) — handling an action.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From 'zhí' (to hold) and 'xíng' (to act/walk).

व्याकरण पैटर्न

执行 + 任务/计划/法律 执行得 + 程度补语

त्वरित क्विज़

无论计划多完美,如果不去_______,就没有任何意义。

सही!

सही उत्तर है: 执行

संबंधित मुहावरे

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो