bright student
طالب ذكي
直訳: A shining or luminous student
Use `bright student` to praise someone's natural intelligence and quick learning ability in a positive way.
15秒でわかる
- Used to describe someone naturally smart and quick to learn.
- Common in academic, professional, and casual family conversations.
- A positive, warm compliment that implies a promising future.
意味
This phrase describes someone who is naturally smart and learns things very quickly. It is like saying their mind is full of light and clarity.
主な例文
3 / 6A teacher talking to a parent
Your son is a very bright student; he finishes every task early.
Your son is a very smart student; he finishes every task early.
Discussing a new intern at the office
The new intern is a bright student from the local university.
The new intern is a smart student from the local university.
Texting a friend about a niece
My niece is such a bright student, she just got a scholarship!
My niece is such a smart student, she just got a scholarship!
文化的背景
The association between light and intelligence dates back to the Enlightenment era. In Western education, being 'bright' suggests not just IQ, but curiosity and a positive attitude. It is one of the most common positive adjectives used in academic references.
The 'Light' Connection
In English, we often use light-related words for smarts. If someone isn't smart, we might say they are 'dim' or 'not the brightest bulb'.
Don't overdo it
Calling yourself a 'bright student' in a CV can sound a bit arrogant. It's better when others say it about you!
15秒でわかる
- Used to describe someone naturally smart and quick to learn.
- Common in academic, professional, and casual family conversations.
- A positive, warm compliment that implies a promising future.
What It Means
Bright student is a warm way to describe someone with high intelligence. It implies the person is quick-witted and has a lot of potential. Think of a lightbulb turning on in someone's head. That is the energy of a bright student.
How To Use It
You can use it for children, teenagers, or even adults in university. Use it when you want to praise someone's mental ability. It usually goes before the noun. You might say, "She is such a bright student."
When To Use It
Use it during parent-teacher meetings or when writing a recommendation letter. It works great when talking to friends about your kids. It is perfect for professional settings where you want to be positive. You can even use it at work for a new intern.
When NOT To Use It
Avoid using it for someone who is just hardworking but struggles. Bright implies natural talent, not just long hours of study. Do not use it if you are trying to be sarcastic. It might sound mean if the person clearly is not gifted. Also, do not use it for inanimate objects like books.
Cultural Background
In English-speaking cultures, we love the metaphor of 'light' for intelligence. We say people are brilliant or radiant. Calling someone a bright student is a classic compliment in the UK and US. It has been a standard school report phrase for decades. It feels traditional but never goes out of style.
Common Variations
You might hear bright spark for someone very clever. Some people say a bright kid if they are younger. If they are exceptionally smart, we use brilliant student. If they are just okay, we might say they are capable. But bright is that perfect middle ground of high praise.
使い方のコツ
The phrase is highly versatile and safe to use in almost any setting. It carries a very positive connotation and is rarely offensive.
The 'Light' Connection
In English, we often use light-related words for smarts. If someone isn't smart, we might say they are 'dim' or 'not the brightest bulb'.
Don't overdo it
Calling yourself a 'bright student' in a CV can sound a bit arrogant. It's better when others say it about you!
British Variation
In the UK, you might hear 'bright spark'. It can be a compliment, but sometimes it's used sarcastically if someone makes a silly mistake.
例文
6Your son is a very bright student; he finishes every task early.
Your son is a very smart student; he finishes every task early.
Standard academic praise for a child's speed and ability.
The new intern is a bright student from the local university.
The new intern is a smart student from the local university.
Using the term for a young professional still in school.
My niece is such a bright student, she just got a scholarship!
My niece is such a smart student, she just got a scholarship!
Casual pride shared with a close friend.
My dog learned to open the fridge; he's a bright student, unfortunately.
My dog learned to open the fridge; he's a smart student, unfortunately.
Using the phrase jokingly for an animal that is 'too smart'.
I highly recommend Sarah; she has been a bright student in my class.
I highly recommend Sarah; she has been a smart student in my class.
Formal endorsement of someone's intellectual capabilities.
Don't give up, you've always been a bright student, you'll pass this.
Don't give up, you've always been a smart student, you'll pass this.
Using the phrase to boost someone's confidence.
自分をテスト
Choose the best adjective to complete the compliment.
The professor noticed that Leo was a ___ student who asked great questions.
`Bright` is the standard collocation for a smart, inquisitive student.
Complete the sentence to describe a quick learner.
She doesn't need to study much because she is a very ___ student.
`Bright` implies natural intelligence that makes learning feel easy.
🎉 スコア: /2
ビジュアル学習ツール
Formality of 'Bright Student'
Used for pets or joking with friends.
My cat is a bright student.
Standard way to describe a smart person.
He's a bright student.
Used in academic references and reports.
A bright student with high potential.
Where to use 'Bright Student'
School Report
She is a bright student in math.
Family Dinner
Your daughter is such a bright student!
Job Interview
I was a bright student in my tech courses.
Mentoring
You're a bright student, keep it up.
よくある質問
10 問No, you can use it for anyone who is learning, including adults in university or even someone starting a new job. For example, He is a bright student of life.
Bright sounds a bit more warm and natural in an academic context than smart. Smart can sometimes feel a bit more clinical or general.
Yes, if they are new or in a training program. You could say, Our new hire is a very bright student of our processes.
It is neutral. It is perfectly fine for a formal recommendation letter or a casual chat with a neighbor.
A common polite opposite would be a struggling student. A very informal and slightly mean opposite is a dim student.
Yes, you can say someone has a bright future or a bright idea. It always links to something positive and shining.
Yes, it is very common in both American and British English. It is a universal English idiom.
Usually, yes, but it specifically refers to their intelligence. A bright student might have bad grades if they are bored or lazy.
Yes, but intelligent student sounds very formal and a bit like a textbook. Bright student is much more conversational.
Yes, though we often drop 'student' and just say She is very bright when talking about an adult's general intelligence.
関連フレーズ
Quick learner
Straight-A student
Whiz kid
Sharp mind
Gifted
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める