It is with pleasure that we announce
Formal business communication expression
Use this phrase to give your positive, professional news a sense of importance and celebration.
15秒でわかる
- A formal way to introduce good news or big updates.
- Commonly used in business emails, press releases, and wedding invitations.
- Signals that the speaker is proud and happy about the news.
意味
A very polite and official way to share good news with a group of people. It makes the announcement feel special, professional, and celebratory.
主な例文
3 / 6A company hiring a new director
It is with pleasure that we announce Sarah Jenkins as our new Director.
It is with pleasure that we announce Sarah Jenkins as our new Director.
A formal wedding invitation
It is with pleasure that we announce the marriage of our daughter.
It is with pleasure that we announce the marriage of our daughter.
Texting a friend about a promotion (joking)
It is with pleasure that I announce... I finally got that raise!
It is with pleasure that I announce... I finally got that raise!
文化的背景
This phrase reflects the 'politeness culture' in English-speaking professional environments. It originated in formal letter-writing traditions where directness was sometimes seen as rude. Today, it remains a staple of corporate PR and wedding stationery to maintain a sense of prestige.
The 'We' Power
Even if you are the only person writing the email, using `we` makes it sound like the whole company is behind the news.
Check the News Tone
If the news is neutral or 'mixed' (like a relocation), stick to `We are writing to inform you` instead.
15秒でわかる
- A formal way to introduce good news or big updates.
- Commonly used in business emails, press releases, and wedding invitations.
- Signals that the speaker is proud and happy about the news.
What It Means
Think of this phrase as the red carpet for your news. It tells people that something good is coming. It is much fancier than just saying We want to tell you. By using pleasure, you show that the news is positive. It sets a tone of pride and success right away. You are not just sharing facts; you are sharing a feeling.
How To Use It
You usually put this right at the start of a letter. It works best for big, official moments. Use we if you represent a company or a family. Use I if the news is just from you. After the word announce, you simply state the news. Keep the rest of the sentence clear and direct. It balances the fancy opening with easy-to-read information.
When To Use It
This is perfect for professional settings like a company newsletter. Use it when someone gets a big promotion at work. It is also great for formal life events like weddings. If you are opening a new shop, use this phrase. It tells your customers that you are excited to serve them. It works well in press releases or formal speeches too.
When NOT To Use It
Never use this for bad news. It would sound very mean to say It is with pleasure we announce the office is closing. Avoid it in very casual text messages to friends. If you use it while grabbing a burger, people might think you are joking. Do not use it for small, everyday things. Telling your roommate you finished the milk this way is just weird.
Cultural Background
English speakers love using padding to sound more polite. This phrase comes from a tradition of formal etiquette and high-class correspondence. In the past, business was very stiff and formal. Today, we still use it to show respect and importance. It signals that the speaker values the relationship with the audience. It is a classic piece of corporate and social diplomacy.
Common Variations
You might hear We are pleased to announce quite often. For extra drama, people say It gives me great pleasure to announce. If you want to sound a bit warmer, try We are delighted to share. All of these serve the same purpose. They turn a simple statement into a special occasion. Use the one that feels right for your specific news.
使い方のコツ
This phrase is strictly formal. It is most effective when used as the opening sentence of a document to establish a positive and professional atmosphere.
The 'We' Power
Even if you are the only person writing the email, using `we` makes it sound like the whole company is behind the news.
Check the News Tone
If the news is neutral or 'mixed' (like a relocation), stick to `We are writing to inform you` instead.
The Sarcasm Trap
Native speakers sometimes use this phrase sarcastically for bad news, like `It is with pleasure I announce I'm broke.` Be careful not to do this by accident!
例文
6It is with pleasure that we announce Sarah Jenkins as our new Director.
It is with pleasure that we announce Sarah Jenkins as our new Director.
This makes the new hire feel valued and important to the team.
It is with pleasure that we announce the marriage of our daughter.
It is with pleasure that we announce the marriage of our daughter.
Standard formal language for invitations to set a sophisticated tone.
It is with pleasure that I announce... I finally got that raise!
It is with pleasure that I announce... I finally got that raise!
The speaker is using formal language for a humorous, dramatic effect.
It is with pleasure that we announce the opening of the new library.
It is with pleasure that we announce the opening of the new library.
Used to share a positive community milestone officially.
It is with pleasure that we announce the birth of our son, Leo.
It is with pleasure that we announce the birth of our son, Leo.
Adds a touch of elegance to a major life update.
It is with pleasure that we announce the office will be closed this Friday.
It is with pleasure that we announce the office will be closed this Friday.
Everyone loves a holiday, so the 'pleasure' is shared by all.
自分をテスト
Complete the formal announcement for a new product launch.
It is ___ pleasure that we announce the launch of our new app.
The standard idiom is always `with pleasure` in this specific formal construction.
Choose the correct verb to complete the phrase.
It is with pleasure that we ___ our partnership with the local charity.
After the word `that`, we use the base form of the verb for a present-tense announcement.
🎉 スコア: /2
ビジュアル学習ツール
Formality Scale of Announcements
Texting a friend
Guess what happened!
Daily office chat
I wanted to let you know...
Official company email
It is with pleasure that we announce...
Royal or Legal decree
We hereby proclaim and announce...
Where to use 'It is with pleasure...'
Corporate Email
New CEO appointment
Wedding Invite
Marriage details
Award Ceremony
Naming the winner
School News
Graduation dates
よくある質問
11 問Yes, it is very common in speeches at weddings, galas, or corporate events. It helps grab the audience's attention.
Adding great makes it even more formal and enthusiastic. Use it for very big milestones like a 50th anniversary.
No, the phrase must be It is with pleasure. You cannot say It is my pleasure that we announce—that is grammatically incorrect.
Not at all! While some startups prefer casual language, most established companies still use this for official news.
The standard opposite is We regret to inform you or It is with sadness that we announce.
No, you can say It is with pleasure that I announce if the news is strictly personal, like a solo art gallery opening.
It is usually too long for a subject line. Use Announcement: [Topic] in the subject and put this phrase in the first sentence.
Yes, It is with great delight that we announce is a perfectly valid and slightly warmer variation.
It is used equally in both. It is a standard feature of Global Business English.
Usually a noun phrase like our new partner or a full clause like that we have reached our goal.
Yes, if the party is formal, like a black-tie event or a charity ball.
関連フレーズ
We are pleased to inform you
It gives me great pleasure to
We are delighted to share
We are proud to announce
Please join us in celebrating
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める