अनुसंधान करना
to conduct research
直訳: Anusandhan (Research) + Karna (To do)
Use this phrase for serious academic, scientific, or professional investigations to sound like a credible expert.
15秒でわかる
- Used for formal, systematic investigation or academic study.
- Combines the noun 'Anusandhan' with the helper verb 'Karna'.
- Elevates your speech to sound professional and highly educated.
意味
This phrase is used when you are doing a deep dive into a topic to find facts or new information. It is the Hindi way of saying you are investigating something thoroughly, whether for a PhD or just to find the best biryani in town.
主な例文
3 / 6Explaining a university project
Main cancer ke ilaj par anusandhan kar raha hoon.
I am conducting research on cancer treatment.
A scientist speaking at a conference
Hamari team ne is vishay par gehra anusandhan kiya hai.
Our team has conducted deep research on this subject.
Texting a friend about a new hobby
Main aaj kal coffee beans par anusandhan kar raha hoon!
I am researching coffee beans these days!
文化的背景
The term 'Anusandhan' is deeply rooted in India's scholarly tradition, often appearing in the names of national institutes. It carries a weight of authority and intellectual rigor that simple English loanwords lack. Recently, it has become a buzzword in Indian media to describe the country's space and medical advancements.
The 'Karna' Rule
Always remember that 'Anusandhan' is the noun. You must add 'karna' (to do) to make it an action.
Don't Overuse It
If you use this for finding your socks, people will think you are being sarcastic or very strange!
15秒でわかる
- Used for formal, systematic investigation or academic study.
- Combines the noun 'Anusandhan' with the helper verb 'Karna'.
- Elevates your speech to sound professional and highly educated.
What It Means
Anusandhan karna is the formal way to say 'to conduct research'. It implies a systematic search for truth or data. Think of it as putting on a detective hat. You are not just looking; you are analyzing. It suggests a level of depth and seriousness.
How To Use It
You use it just like a verb. Pair it with the subject you are studying. For example, 'I am doing research on history'. In Hindi, that becomes Main itihas par anusandhan kar raha hoon. It sounds very professional and educated. Use it when you want to sound like an expert.
When To Use It
Use this in academic or professional settings. It is perfect for university presentations. Use it when discussing scientific breakthroughs. It also works when you are being playfully serious. Tell your friends you are 'researching' the best weekend getaway. It adds a touch of intellectual flair to your speech.
When NOT To Use It
Do not use this for a quick Google search. If you are just checking movie times, use dekhna (to look). Avoid it in very casual street slang. It might sound too 'heavy' or 'bookish' for a loud party. Don't use it for simple chores like finding your keys. That is just dhundna (to search).
Cultural Background
In India, education is highly revered. Using words like anusandhan shows you are a person of learning. The word has roots in Sanskrit, giving it a prestigious vibe. It reflects the country's growing focus on innovation and technology. It is a word that commands respect in a conversation.
Common Variations
You might hear shodh karna which is a close synonym. In casual talk, people often just use the English word: research karna. However, using anusandhan marks you as a sophisticated speaker. Another variation is pata lagana for general investigation. Stick to anusandhan for formal reports or serious inquiries.
使い方のコツ
This is a high-register phrase. Use it in written reports, academic papers, or formal speeches. In casual settings, it is often replaced by the Hinglish 'research karna'.
The 'Karna' Rule
Always remember that 'Anusandhan' is the noun. You must add 'karna' (to do) to make it an action.
Don't Overuse It
If you use this for finding your socks, people will think you are being sarcastic or very strange!
The Sanskrit Touch
Using this word instead of the English 'research' immediately makes you sound like you have a high command of Hindi literature.
例文
6Main cancer ke ilaj par anusandhan kar raha hoon.
I am conducting research on cancer treatment.
Standard academic usage showing a serious topic.
Hamari team ne is vishay par gehra anusandhan kiya hai.
Our team has conducted deep research on this subject.
Uses 'gehra' (deep) to emphasize the intensity.
Main aaj kal coffee beans par anusandhan kar raha hoon!
I am researching coffee beans these days!
Slightly hyperbolic and playful for a hobby.
Is report ke liye kafi anusandhan ki zaroorat thi.
A lot of research was needed for this report.
Focuses on the necessity of the process.
Maine uske social media par pura anusandhan kar liya hai.
I have done full research on their social media.
Funny because it treats 'stalking' like a scientific study.
Mere pita ne apna pura jeevan is anusandhan mein bita diya.
My father spent his whole life in this research.
Shows dedication and lifelong commitment.
自分をテスト
Choose the correct verb to complete the formal sentence.
Vigyanik naye grah par ___ kar rahe hain.
Scientists (Vigyanik) conduct research (anusandhan) on planets.
Complete the phrase for 'to do research'.
Kya aapne is bare mein anusandhan ___?
The past tense of 'karna' (to do) is 'kiya' when used with 'anusandhan'.
🎉 スコア： /2
ビジュアル学習ツール
Formality Scale of 'Searching'
Looking for something lost
Dhundna
Checking or searching info
Research karna
Academic or scientific study
Anusandhan karna
When to use Anusandhan Karna
Writing a Thesis
Ph.D. work
Lab Work
Scientific discovery
Market Analysis
Business trends
Deep Investigation
Journalism
よくある質問
10 問It means to conduct formal or systematic research. It is used when you are studying a topic in depth like Vigyan mein anusandhan (research in science).
It is a bit too formal for that. For a quick search, use search karna or dekhna instead.
They are very similar. Shodh is also formal and often used for 'discovery' or 'doctoral research', but Anusandhan is more common in general professional contexts.
Only if the conversation is about work, studies, or a serious project. It is not common in casual small talk.
You would say Maine anusandhan kiya. The verb karna changes to kiya in the past tense.
For crimes, janch karna (to investigate) is more appropriate. Anusandhan is more for academic or data-driven study.
Yes, in modern India, many people say research karna. However, anusandhan is the pure Hindi version used in formal writing.
There isn't a direct opposite, but andaza lagana (to guess) is the conceptual opposite of doing actual research.
Not at all! It sounds professional and sophisticated, like something you would hear on a serious news channel.
Absolutely. Market anusandhan is a perfectly valid and professional term in a business meeting.
関連フレーズ
जाँच करना (Janch karna)
To investigate or check
खोज करना (Khoj karna)
To discover or search for
अध्ययन करना (Adhyayan karna)
To study
विश्लेषण करना (Vishleshan karna)
To analyze
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める