شَرْح
A statement or passage that makes something clear; an explanation of a concept, text, or situation.
Ejemplos
3 de 5هَلْ يُمْكِنُكَ تَقْدِيمُ شَرْحٍ لِمَا حَدَثَ؟
Can you provide an explanation for what happened?
يَحْتَاجُ هَذَا النَّصُّ القَدِيمُ إِلَى شَرْحٍ لُغَوِيٍّ.
This ancient text needs a linguistic explanation.
تَضَمَّنَ العَرْضُ شَرْحًا لِخُطَّةِ العَمَلِ.
The presentation included an explanation of the work plan.
Familia de palabras
Truco para recordar
Sharh - think of 'Sharing' knowledge to make it clear.
Quiz rápido
لم أفهم الدرس، هل يمكنك تقديم ___ آخر؟
¡Correcto!
La respuesta correcta es: شرح
Ejemplos
هَلْ يُمْكِنُكَ تَقْدِيمُ شَرْحٍ لِمَا حَدَثَ؟
everydayCan you provide an explanation for what happened?
يَحْتَاجُ هَذَا النَّصُّ القَدِيمُ إِلَى شَرْحٍ لُغَوِيٍّ.
academicThis ancient text needs a linguistic explanation.
تَضَمَّنَ العَرْضُ شَرْحًا لِخُطَّةِ العَمَلِ.
businessThe presentation included an explanation of the work plan.
أَرْفَقْتُ شَرْحًا تَفْصِيلِيًّا مَعَ الطَّلَبِ.
formalI attached a detailed explanation with the application.
شَرْحَكْ مِشْ وَاضِحْ أَبَدًا.
informalYour explanation isn't clear at all.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
دُونَ حَاجَةٍ لِشَرْح
without need for explanation
يَطُولُ الشَّرْح
it's a long story / explanation takes a long time
شَرْحٌ مُبَسَّط
simplified explanation
Se confunde a menudo con
Sharh is general explanation, while Tafsir is often used for scholarly interpretation of complex or religious texts.
Notas de uso
Very high frequency in TOEFL listening (lectures) and reading (scientific mechanisms).
Errores comunes
Using 'شرح' when 'تفسير' (scientific interpretation) might be more precise for academic theories.
Truco para recordar
Sharh - think of 'Sharing' knowledge to make it clear.
Origen de la palabra
From the root SH-R-H (ش ر ح), meaning to open up or slice (as in opening up a topic).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
لم أفهم الدرس، هل يمكنك تقديم ___ آخر؟
¡Correcto!
La respuesta correcta es: شرح
Vocabulario relacionado
Más palabras de Education
كلية
B1A major division of a university offering specialized courses, or an independent educational institution.
تَوْصِيَة
B2A suggestion or proposal as to the best course of action, especially one made by an authoritative body or in a professional context like a recommendation letter.
نقدي
B2Relating to the objective analysis and evaluation of an issue or work in order to form a judgment; or relating to currency/money.
مقدرة
B2The power or capacity to do something; a natural or acquired skill.
مرادف
B2A word or phrase that means exactly or nearly the same as another word or phrase in the same language.
تعريف
B1A statement of the exact meaning of a word, especially in a dictionary, or the act of making something clear and known.
مُفْرَدَات
B2The body of words used in a particular language or known to an individual person.
مُحَاضَرَة
B2An educational talk to an audience, especially one of students in a university.
تَحْفِيزِيّ
B2Providing enthusiasm, inspiration, or a reason for someone to act or achieve something.
مُرَاجَعَة
B2The act of examining or assessing something again, especially with the possibility of instituting change. It also refers to studying previously learned material for an exam.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis