resolver
To find a solution to a problem, doubt, or difficult situation. It can also mean to decide firmly to do something.
أمثلة
3 من 5Me gusta resolver crucigramas.
I like solving crosswords.
El conflicto se resolvió de manera pacífica.
The conflict was resolved peacefully.
Ya resolveremos eso más tarde.
We'll solve that later.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of 'resolve' in English, which means finding a solution or making a firm decision.
اختبار سريع
El técnico aún no ha _____ el fallo del sistema.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: resuelto
أمثلة
Me gusta resolver crucigramas.
everydayI like solving crosswords.
El conflicto se resolvió de manera pacífica.
formalThe conflict was resolved peacefully.
Ya resolveremos eso más tarde.
informalWe'll solve that later.
El estudiante debe resolver la ecuación.
academicThe student must solve the equation.
Estamos trabajando para resolver las dudas de los clientes.
businessWe are working to resolve the customers' doubts.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
resolver un asunto
to settle a matter
resolver de raíz
to solve from the root
quedar por resolver
to remain unsolved
يُخلط عادةً مع
Interchangeable in most contexts, but 'resolver' can also mean to make a formal decision.
ملاحظات الاستخدام
It is a stem-changing verb (o -> ue) in the present tense (e.g., 'yo resuelvo').
أخطاء شائعة
The past participle is irregular: 'resuelto', not 'resolvido'.
نصيحة للحفظ
Think of 'resolve' in English, which means finding a solution or making a firm decision.
أصل الكلمة
From Latin 'resolvere' (to untie, loosen).
أنماط نحوية
اختبار سريع
El técnico aún no ha _____ el fallo del sistema.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: resuelto
قواعد ذات صلة
مزيد من كلمات problem-solving
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً