대등하다
To be equal or on par with someone or something else in power, ability, or status. It implies that neither side is superior.
Beispiele
3 von 5중소기업도 대기업과 대등하게 경쟁할 수 있는 환경이 필요하다.
An environment where small businesses can compete on equal footing with large corporations is needed.
남녀가 대등한 권리를 누려야 한다는 것은 현대 사회의 기본 원칙이다.
It is a basic principle of modern society that men and women should enjoy equal rights.
본 실험 결과는 기존 연구와 대등한 수준의 정확도를 보였다.
The results of this experiment showed a level of accuracy on par with previous studies.
Wortfamilie
Merkhilfe
Dae (Facing/Opposite) + Deung (Equal). Facing each other as equals.
Schnelles Quiz
민주주의 사회에서는 모든 시민이 ( )한 권리를 가진다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 대등
Beispiele
중소기업도 대기업과 대등하게 경쟁할 수 있는 환경이 필요하다.
businessAn environment where small businesses can compete on equal footing with large corporations is needed.
남녀가 대등한 권리를 누려야 한다는 것은 현대 사회의 기본 원칙이다.
formalIt is a basic principle of modern society that men and women should enjoy equal rights.
본 실험 결과는 기존 연구와 대등한 수준의 정확도를 보였다.
academicThe results of this experiment showed a level of accuracy on par with previous studies.
나랑 대등하게 싸울 수 있는 사람은 너뿐이야.
informalYou're the only one who can fight on equal terms with me.
두 나라는 대등한 입장에서 협상을 진행했다.
everydayThe two countries proceeded with negotiations from an equal standpoint.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
대등한 조건
equal conditions
대등한 위치
equal position
대등한 교류
equal exchange
Wird oft verwechselt mit
동등하다 (Equal) often refers to mathematical equality or identical rights, while 대등하다 (On par) often refers to power, skills, or status being balanced.
Nutzungshinweise
Useful for comparing two things or groups in IELTS Task 2, especially in essays about gender or international relations.
Häufige Fehler
Don't use it for identical objects (use 똑같다 or 동일하다). Use it for balance of power or ability.
Merkhilfe
Dae (Facing/Opposite) + Deung (Equal). Facing each other as equals.
Wortherkunft
Sino-Korean 대 (face/opposite) + 등 (equal).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
민주주의 사회에서는 모든 시민이 ( )한 권리를 가진다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 대등
Verwandtes Vokabular
Mehr comparison Wörter
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen