B1 noun محايد

실제

/ɕil.tɕe/

The state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or theoretical notion.

أمثلة

3 من 5
1

실제 상황에서는 당황할 수 있어요.

In a real situation, you might panic.

2

실제 데이터에 기반하여 보고서를 작성하십시오.

Please write the report based on actual data.

3

실제로는 그 사람 착해.

In reality, he is kind.

عائلة الكلمة

اسم
실제
ظرف
실제로
صفة
실제적
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Sil-je' as 'Real-Subject'.

اختبار سريع

계획은 좋았지만 ( ) 결과는 좋지 않았습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 실제

أمثلة

1

실제 상황에서는 당황할 수 있어요.

everyday

In a real situation, you might panic.

2

실제 데이터에 기반하여 보고서를 작성하십시오.

formal

Please write the report based on actual data.

3

실제로는 그 사람 착해.

informal

In reality, he is kind.

4

이 연구는 실제 교육 현장에 적용 가능하다.

academic

This research is applicable to actual educational settings.

5

실제 매출액은 예상보다 낮았습니다.

business

Actual sales were lower than expected.

عائلة الكلمة

اسم
실제
ظرف
실제로
صفة
실제적

تلازمات شائعة

실제 사례 actual case/example
실제 경험 actual experience
실제 상황 real-life situation
실제 크기 actual size
이론과 실제 theory and practice

العبارات الشائعة

실제로는

in reality / actually

실제에 가깝다

to be close to reality

실제와 다르다

to be different from reality

يُخلط عادةً مع

실제 vs 현재

'현재' means 'now' (time), while '실제' means 'reality' (fact).

📝

ملاحظات الاستخدام

Very common in academic essays to contrast theoretical advantages with real-world limitations.

⚠️

أخطاء شائعة

Confusing '실제로' (adverb) with '실제' (noun).

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Sil-je' as 'Real-Subject'.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 實際 (실제).

أنماط نحوية

실제 + Noun 실제로는 ~

اختبار سريع

계획은 좋았지만 ( ) 결과는 좋지 않았습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 실제

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً