성공하다
To achieve a desired aim or result. It usually refers to reaching a high position or completing a difficult task.
Exemplos
3 de 5과학자들은 마침내 실험에 성공했다.
The scientists finally succeeded in the experiment.
이 마케팅 전략은 시장에서 성공할 것이다.
This marketing strategy will succeed in the market.
시험에 성공했어?
Did you succeed in the exam? (Pass it?)
Família de palavras
Dica de memorização
Sung-Gong: Sounds like 'Song-Gong'. Like the sound of a gong when you win.
Quiz rápido
포기하지 않고 계속 노력하면 결국 ____ 것이다.
Correto!
A resposta correta é: 성공할
Exemplos
과학자들은 마침내 실험에 성공했다.
academicThe scientists finally succeeded in the experiment.
이 마케팅 전략은 시장에서 성공할 것이다.
businessThis marketing strategy will succeed in the market.
시험에 성공했어?
informalDid you succeed in the exam? (Pass it?)
많은 젊은이들이 사회적으로 성공하기를 꿈꾼다.
formalMany young people dream of succeeding socially.
그녀는 다이어트에 성공했다.
everydayShe succeeded in her diet.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
성공 가도
the road to success
자수성가
self-made success
성공담
success story
Frequentemente confundido com
이루다 is 'to achieve/fulfill' a dream or goal, while 성공하다 is the general verb 'to succeed'.
Notas de uso
Use with the particle '~에' to indicate the field or task of success (e.g., 시험에 성공하다).
Erros comuns
In Korean, you 'succeed IN' (에) something, not 'succeed something' (을/를).
Dica de memorização
Sung-Gong: Sounds like 'Song-Gong'. Like the sound of a gong when you win.
Origem da palavra
From Sino-Korean 成功: 成 (achieve) + 功 (merit/work).
Padrões gramaticais
Contexto cultural
The 'miracle on the Han River' is a famous Korean '성공' story.
Quiz rápido
포기하지 않고 계속 노력하면 결국 ____ 것이다.
Correto!
A resposta correta é: 성공할
Gramática relacionada
Vocabulário relacionado
Mais palavras de business
시너지
B2The interaction or cooperation of two or more organizations, substances, or other agents to produce a combined effect greater than the sum of their separate effects.
단기적
B2Relating to or happening over a short period of time. It often refers to immediate results or temporary situations.
투입하다
B2To put in or invest resources such as money, manpower, or materials into a project or task. It is a common term in economics and project management.
불경기
B2A period of temporary economic decline during which trade and industrial activity are reduced; a recession.
현지화
B2The process of adapting a product, service, or idea to meet the needs and culture of a specific local market.
사회공헌
B2Activities performed by individuals or organizations, especially corporations, to contribute to the welfare of society and the public good.
효율화
B2The act or process of making something more efficient; streamlining or optimizing a process to reduce waste and improve output.
주력하다
B2To focus all efforts or concentrate energy on a specific task or goal. Often used in business strategy and academic focus.
명목상
B2In name only; nominal. Existing in name but not necessarily in fact or reality.
일괄적
B2Being uniform or handled all at once. It refers to a method where everything is treated the same way without considering individual differences.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis