资历
Qualifications and record of experience, often implying seniority or the length of time spent in a certain profession.
أمثلة
3 من 5找工作时，资历和学历同样重要。
When looking for a job, qualifications and education are equally important.
这位教授在学术界有着极高的资历。
This professor has very high qualifications in the academic world.
他资历比我老，我得听他的。
He is more senior than I am, so I have to listen to him.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
资 (resources/capital) + 历 (history) = Your history is your resource.
اختبار سريع
虽然他进入公司时间不长，但凭借丰富的___得到了大家的认可。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 资历
أمثلة
找工作时，资历和学历同样重要。
everydayWhen looking for a job, qualifications and education are equally important.
这位教授在学术界有着极高的资历。
formalThis professor has very high qualifications in the academic world.
他资历比我老，我得听他的。
informalHe is more senior than I am, so I have to listen to him.
研究人员的资历会影响到项目的申请结果。
academicThe qualifications of researchers will affect the outcome of project applications.
公司提拔员工主要看工作表现而非仅仅是资历。
businessThe company promotes employees based on performance rather than just seniority.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
论资排辈
to assign priority according to seniority
老资历
an old hand/veteran
学术资历
academic credentials
يُخلط عادةً مع
资格 is 'eligibility' or 'rights', while 资历 is the 'accumulated experience/seniority'.
ملاحظات الاستخدام
Important for IELTS topics related to employment, education, and social hierarchy.
أخطاء شائعة
Don't use '资历' to mean 'ability' (能力). It's specifically about 'track record'.
نصيحة للحفظ
资 (resources/capital) + 历 (history) = Your history is your resource.
أصل الكلمة
资 (endowment/property) + 历 (experience).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
In traditional Chinese work culture, 资历 (seniority) often plays a significant role in promotion.
اختبار سريع
虽然他进入公司时间不长，但凭借丰富的___得到了大家的认可。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 资历
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات career
技能
B1The ability to do something well; a particular ability or expertise acquired through practice.
简历
B1A brief account of a person’s education, qualifications, and previous experience, typically sent with a job application.
晋升
B1To move to a higher rank or more senior job in a company or organization.
职场
B2The workplace or the professional world where people conduct their careers.
机遇
B1A favorable set of circumstances that makes it possible to do something; a good opportunity, especially one that leads to success.
实习
B1To work in a temporary position, often without pay, to gain practical experience in a specific field, usually as a student or recent graduate.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً