مثير للجدل
Causing a lot of public disagreement, discussion, or debate. Often used to describe topics like politics, ethics, or new scientific theories.
Exemplos
3 de 5هذا الفيلم مثير للجدل بسبب نهايته.
This movie is controversial because of its ending.
قدم الباحث نظرية مثيرة للجدل حول أصل اللغات.
The researcher presented a controversial theory about the origin of languages.
قرار الاستغناء عن الموظفين كان مثيراً للجدل.
The decision to lay off employees was controversial.
Sinônimos
Família de palavras
Dica de memorização
Jadal sounds like 'Jodel' or 'Yodel'—something loud that makes people look and talk.
Quiz rápido
الذكاء الاصطناعي موضوع ___ في الوقت الحالي.
Correto!
A resposta correta é: مثير للجدل
Exemplos
هذا الفيلم مثير للجدل بسبب نهايته.
everydayThis movie is controversial because of its ending.
قدم الباحث نظرية مثيرة للجدل حول أصل اللغات.
academicThe researcher presented a controversial theory about the origin of languages.
قرار الاستغناء عن الموظفين كان مثيراً للجدل.
businessThe decision to lay off employees was controversial.
اتخذت الحكومة قراراً مثيراً للجدل بشأن الضرائب.
formalThe government took a controversial decision regarding taxes.
يا أخي كلامك دايم مثير للجدل.
informalMy brother, your words are always controversial.
Sinônimos
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
أثار جدلاً واسعاً
sparked a wide debate
نقطة جدل
point of contention
دون جدل
without debate/undisputedly
Frequentemente confundido com
Mushkil means problematic or difficult, while Muthir lil-jadal specifically means it causes debate.
Notas de uso
Very useful for IELTS Task 2 introductions to describe a prompt's topic.
Erros comuns
Learners sometimes forget the 'li-' (for) in 'lil-jadal'.
Dica de memorização
Jadal sounds like 'Jodel' or 'Yodel'—something loud that makes people look and talk.
Origem da palavra
Jadal (جدل) originally meant to twist a rope, implying the twisting of arguments.
Padrões gramaticais
Quiz rápido
الذكاء الاصطناعي موضوع ___ في الوقت الحالي.
Correto!
A resposta correta é: مثير للجدل
Vocabulário relacionado
The public expression of strong disapproval or condemnation...
مناقشةThe action or process of talking about something in order to...
رأيA view or judgment formed about something, not necessarily b...
احتجاجA statement or action expressing disapproval of or objection...
اختلافA lack of similarity between people or things. It can also r...
Mais palavras de society
تَمَسُّك
B2The act of holding firmly to something, whether physically or metaphorically, such as values, principles, or traditions.
ثَقَافَة
B1The ideas, customs, and social behavior of a particular people or society.
اِجْتِمَاعِيّ
B1Relating to society or its organization; also describes a person who enjoys the company of others.
مُنَظَّمَة
B1An organized body of people with a particular purpose, such as a business or government department.
مواطن
B1A legally recognized subject or national of a state or commonwealth, either native or naturalized.
تَعَامُل
B2The way in which someone behaves towards or deals with others, or the process of conducting business or trade.
بَطَالَة
B2The state of being unemployed; the number or proportion of unemployed people.
مَصْلَحَة
B2The benefit or advantage of a person or group; or an administrative department/government agency.
تَبَرُّع
B2The act of giving money, goods, or time to help a person or organization, especially a charity.
مُرَاهِق
B2A young person who is developing into an adult; specifically, someone between the ages of 13 and 19.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis