B1 noun Neutro

قانون

/qaː.nuːn/

A system of rules created and enforced through social or governmental institutions to regulate behavior. It also refers to a specific rule or principle.

Exemplos

3 de 5
1

هذا الفعل يخالف القانون.

This act violates the law.

2

صدر قانون جديد لحماية البيئة.

A new law was issued to protect the environment.

3

وش يقول القانون بهالحالة؟

What does the law say in this case?

Família de palavras

Substantivo
قانون
Verb
قنن
Advérbio
قانونياً
Adjetivo
قانوني
💡

Dica de memorização

Sounds like 'Canon' (as in a canon of laws/principles).

Quiz rápido

الجهل بالـ ___ لا يعفي من المسؤولية.

Correto!

A resposta correta é: قانون

Exemplos

1

هذا الفعل يخالف القانون.

everyday

This act violates the law.

2

صدر قانون جديد لحماية البيئة.

formal

A new law was issued to protect the environment.

3

وش يقول القانون بهالحالة؟

informal

What does the law say in this case?

4

تعتمد النظرية على قانون الجاذبية.

academic

The theory depends on the law of gravity.

5

نعمل وفقاً للقانون التجاري.

business

We work according to commercial law.

Família de palavras

Substantivo
قانون
Verb
قنن
Advérbio
قانونياً
Adjetivo
قانوني

Colocações comuns

قانون دولي international law
خرق القانون breaking the law
رجل قانون lawyer / man of law
سيادة القانون rule of law
قانون مدني civil law

Frases Comuns

حكم القانون

rule of law

بموجب القانون

under the law

قانون الغاب

law of the jungle

Frequentemente confundido com

قانون vs قاعدة

قانون is a formal law, while قاعدة is a general rule or principle.

📝

Notas de uso

Used both for legislative laws and scientific laws (like Newton's laws).

⚠️

Erros comuns

Learners sometimes use 'قوانين' as a singular. The singular is 'قانون'.

💡

Dica de memorização

Sounds like 'Canon' (as in a canon of laws/principles).

📖

Origem da palavra

Derived from the Greek 'kanon', meaning a measuring rod or rule.

Padrões gramaticais

Plural is 'قوانين'. Commonly used with verbs like 'سنّ' (enact) or 'طبق' (apply).

Quiz rápido

الجهل بالـ ___ لا يعفي من المسؤولية.

Correto!

A resposta correta é: قانون

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis