B1 noun Neutro

نَصِيحَة

/na.sˤiː.ħa/

An opinion or recommendation offered as a guide to action or conduct.

Exemplos

3 de 5
1

ممكن تعطيني نصيحة بخصوص هذا الأمر؟

Can you give me some advice regarding this matter?

2

تقدم الوزارة نصائح طبية للمواطنين.

The ministry provides medical advice to citizens.

3

خذها مني نصيحة، لا تتأخر.

Take it as advice from me, don't be late.

Família de palavras

Substantivo
نصيحة
Verb
نصح
Adjetivo
ناصح
💡

Dica de memorização

Nasiha sounds like 'Necessary' - sometimes advice is necessary.

Quiz rápido

أحتاج إلى ___ حول كيفية تعلم اللغة العربية.

Correto!

A resposta correta é: نصيحة

Exemplos

1

ممكن تعطيني نصيحة بخصوص هذا الأمر؟

everyday

Can you give me some advice regarding this matter?

2

تقدم الوزارة نصائح طبية للمواطنين.

formal

The ministry provides medical advice to citizens.

3

خذها مني نصيحة، لا تتأخر.

informal

Take it as advice from me, don't be late.

4

تعتمد الدراسة على نصائح الخبراء في هذا المجال.

academic

The study relies on the advice of experts in this field.

5

أطلب نصيحة قانونية قبل توقيع العقد.

business

Request legal advice before signing the contract.

Família de palavras

Substantivo
نصيحة
Verb
نصح
Adjetivo
ناصح

Colocações comuns

تقديم نصيحة giving advice
اتباع النصيحة following advice
نصيحة غالية precious advice
نصيحة طبية medical advice
طلب النصيحة seeking advice

Frases Comuns

النصيحة بجمل

Advice is worth a camel (very valuable)

خالص النصيحة

sincere advice

أسدى نصيحة

to give advice (formal)

Frequentemente confundido com

نَصِيحَة vs أمر

📝

Notas de uso

In Arabic, 'Nasiha' is a countable noun, unlike 'Advice' in English which is uncountable.

⚠️

Erros comuns

Learners often translate 'a piece of advice' as 'نصيحة واحدة', which is correct, but they shouldn't pluralize it as 'advices' in English.

💡

Dica de memorização

Nasiha sounds like 'Necessary' - sometimes advice is necessary.

📖

Origem da palavra

From the root ن-ص-ح (n-s-h), meaning to be pure, sincere, or to mend.

Padrões gramaticais

Plural is 'نصائح' (nasa'ih). Used with the verb 'نصح' followed by the person and 'بـ' + the thing.
🌍

Contexto cultural

Giving advice is a highly valued social duty in Arab culture, seen as a sign of care.

Quiz rápido

أحتاج إلى ___ حول كيفية تعلم اللغة العربية.

Correto!

A resposta correta é: نصيحة

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis