B1 noun Neutro

تسامح

/ta.ˈsaː.muħ/

The ability or willingness to tolerate something, in particular the existence of opinions or behavior that one does not necessarily agree with. A key topic in IELTS essays on globalization and multiculturalism.

Exemplos

3 de 5
1

يجب أن نعلم الأطفال التسامح.

We must teach children tolerance.

2

دعت المنظمة إلى التسامح الديني.

The organization called for religious tolerance.

3

خليك متسامح مع أصدقائك.

Be tolerant with your friends.

Família de palavras

Substantivo
تسامح
Verb
تسامح
Adjetivo
متسامح
💡

Dica de memorização

Think of 'Sameh' (forgive). Tasamuh is the social state of mutual forgiveness.

Quiz rápido

التعايش السلمي يحتاج إلى الكثير من الـ____.

Correto!

A resposta correta é: تسامح

Exemplos

1

يجب أن نعلم الأطفال التسامح.

everyday

We must teach children tolerance.

2

دعت المنظمة إلى التسامح الديني.

formal

The organization called for religious tolerance.

3

خليك متسامح مع أصدقائك.

informal

Be tolerant with your friends.

4

التسامح الفكري يقلل من النزاعات الاجتماعية.

academic

Intellectual tolerance reduces social conflicts.

5

بيئة العمل تتطلب التسامح والتعاون.

business

The work environment requires tolerance and cooperation.

Família de palavras

Substantivo
تسامح
Verb
تسامح
Adjetivo
متسامح

Colocações comuns

تسامح ديني religious tolerance
قيم التسامح values of tolerance
روح التسامح spirit of tolerance
تسامح صفري zero tolerance
نشر التسامح spreading tolerance

Frases Comuns

عام التسامح

Year of Tolerance

التسامح مع الآخر

tolerance toward the other

ثقافة التسامح

culture of tolerance

Frequentemente confundido com

تسامح vs تساهل

Tasahul can sometimes mean being too easy or lax, while Tasamuh is more about ethical tolerance.

📝

Notas de uso

Widely used in political and social discourse in the Middle East today.

⚠️

Erros comuns

Learners sometimes use it as a verb without the reflexive 't' prefix.

💡

Dica de memorização

Think of 'Sameh' (forgive). Tasamuh is the social state of mutual forgiveness.

📖

Origem da palavra

From the root (س-م-ح) meaning to be generous or to permit.

Padrões gramaticais

Form VI verbal noun (tafa'ul).
🌍

Contexto cultural

The UAE has a dedicated 'Ministry of Tolerance'.

Quiz rápido

التعايش السلمي يحتاج إلى الكثير من الـ____.

Correto!

A resposta correta é: تسامح

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis