B1 noun Neutral

تسامح

/ta.ˈsaː.muħ/

The ability or willingness to tolerate something, in particular the existence of opinions or behavior that one does not necessarily agree with. A key topic in IELTS essays on globalization and multiculturalism.

Beispiele

3 von 5
1

يجب أن نعلم الأطفال التسامح.

We must teach children tolerance.

2

دعت المنظمة إلى التسامح الديني.

The organization called for religious tolerance.

3

خليك متسامح مع أصدقائك.

Be tolerant with your friends.

Wortfamilie

Nomen
تسامح
Verb
تسامح
Adjektiv
متسامح
💡

Merkhilfe

Think of 'Sameh' (forgive). Tasamuh is the social state of mutual forgiveness.

Schnelles Quiz

التعايش السلمي يحتاج إلى الكثير من الـ____.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: تسامح

Beispiele

1

يجب أن نعلم الأطفال التسامح.

everyday

We must teach children tolerance.

2

دعت المنظمة إلى التسامح الديني.

formal

The organization called for religious tolerance.

3

خليك متسامح مع أصدقائك.

informal

Be tolerant with your friends.

4

التسامح الفكري يقلل من النزاعات الاجتماعية.

academic

Intellectual tolerance reduces social conflicts.

5

بيئة العمل تتطلب التسامح والتعاون.

business

The work environment requires tolerance and cooperation.

Wortfamilie

Nomen
تسامح
Verb
تسامح
Adjektiv
متسامح

Häufige Kollokationen

تسامح ديني religious tolerance
قيم التسامح values of tolerance
روح التسامح spirit of tolerance
تسامح صفري zero tolerance
نشر التسامح spreading tolerance

Häufige Phrasen

عام التسامح

Year of Tolerance

التسامح مع الآخر

tolerance toward the other

ثقافة التسامح

culture of tolerance

Wird oft verwechselt mit

تسامح vs تساهل

Tasahul can sometimes mean being too easy or lax, while Tasamuh is more about ethical tolerance.

📝

Nutzungshinweise

Widely used in political and social discourse in the Middle East today.

⚠️

Häufige Fehler

Learners sometimes use it as a verb without the reflexive 't' prefix.

💡

Merkhilfe

Think of 'Sameh' (forgive). Tasamuh is the social state of mutual forgiveness.

📖

Wortherkunft

From the root (س-م-ح) meaning to be generous or to permit.

Grammatikmuster

Form VI verbal noun (tafa'ul).
🌍

Kultureller Kontext

The UAE has a dedicated 'Ministry of Tolerance'.

Schnelles Quiz

التعايش السلمي يحتاج إلى الكثير من الـ____.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: تسامح

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen