हिम्मत बढ़ाना
to boost courage
Literalmente: to increase/grow courage
Use this phrase to describe giving someone the emotional support they need to face a challenge.
Em 15 segundos
- To encourage someone and boost their confidence or morale.
- Used with 'ki' to show whose courage is being boosted.
- Perfect for pep talks, sports, exams, or nervous moments.
Significado
This phrase describes the act of encouraging someone or boosting their morale when they feel scared or unsure. It is like being a personal cheerleader for a friend facing a tough challenge.
Exemplos-chave
3 de 6Encouraging a friend before an exam
Maine apne dost ki himmat badhayi taaki wo exam achhe se de.
I boosted my friend's courage so he could do well in the exam.
A coach talking to a team
Coach hamesha khiladiyon ki himmat badhate hain.
The coach always boosts the players' courage.
Texting a nervous sibling
Dar mat, main teri himmat badhane ke liye wahan rahoonga.
Don't be afraid, I will be there to boost your courage.
Contexto cultural
The phrase is deeply tied to the Indian concept of 'Sath' (togetherness). In a society where joint families and close-knit communities are standard, providing emotional support is considered a moral duty. It became even more popular through Bollywood sports movies where a coach or parent boosts the hero's courage to win the final match.
Grammar Hack
Always remember that `himmat` is feminine. Even if you are a man boosting a man's courage, you use `ki himmat`.
The 'Tea' Secret
In India, offering a hot cup of chai is often the unspoken way of `himmat badhana` before a stressful task.
Em 15 segundos
- To encourage someone and boost their confidence or morale.
- Used with 'ki' to show whose courage is being boosted.
- Perfect for pep talks, sports, exams, or nervous moments.
What It Means
Imagine your friend is standing on a high diving board. They are shaking. You shout, "You can do it!" That act of cheering is himmat badhana. It is about giving someone the mental strength to face a fear. You are literally "growing" their courage through your words or actions. It is a very warm and supportive expression. It shows you care about their success and emotional state.
How To Use It
You usually use it with the possessive ki. For example, you would say Rahul ki himmat badhana. The verb badhana changes based on the tense. If you did it yesterday, use badhayi. If you are doing it now, use badha rahe ho. It is a transitive phrase. This means someone is doing the boosting to someone else. You can also use it for yourself. Say apni himmat badhana when you give yourself a pep talk in the mirror.
When To Use It
Use this when a colleague is nervous before a big presentation. It is perfect for a student sweating over a difficult exam. You can use it at the gym when someone wants to quit. Text it to a friend going on a first date. It works whenever someone feels small or weak. It is a great way to show solidarity in a tough situation. Even a small compliment can himmat badhana for someone having a bad day.
When NOT To Use It
Do not use this for physical growth. You cannot himmat badhana a plant or a building. It is strictly for emotions and spirit. Avoid using it if someone is already overconfident. If they are being arrogant, this phrase feels out of place. Also, do not confuse it with himmat karna. That means to show courage yourself. Himmat badhana is about the support you give to others. Using it for mechanical increases, like volume or speed, is a big no-no.
Cultural Background
In Indian culture, family and community are everything. We rarely face problems alone. There is a deep-rooted belief in collective strength. Phrases like himmat badhana reflect this social fabric. It is common to see neighbors and relatives boosting each other's spirits. During festivals or cricket matches, the whole country is himmat badhana for the team. It is a very communal and positive concept in the Hindi-speaking world.
Common Variations
You might hear hausla badhana quite often. Hausla is an Urdu word for courage. It sounds a bit more poetic or formal. In very formal settings, people say hausla afzai karna. That is the "fancy" version of the phrase. If you want to be casual, you can just say support dena. However, himmat badhana remains the most heart-felt and common way to say it. It feels more personal than just "support."
Notas de uso
The phrase is neutral and can be used in any setting. Just remember that 'himmat' is a feminine noun, so the surrounding grammar (like 'ki' and verb endings) must match that gender.
Grammar Hack
Always remember that `himmat` is feminine. Even if you are a man boosting a man's courage, you use `ki himmat`.
The 'Tea' Secret
In India, offering a hot cup of chai is often the unspoken way of `himmat badhana` before a stressful task.
Don't Mix Verbs
Don't say `himmat bada karna`. While 'bada' means big, the correct verb for increasing courage is always `badhana`.
Exemplos
6Maine apne dost ki himmat badhayi taaki wo exam achhe se de.
I boosted my friend's courage so he could do well in the exam.
Here, 'badhayi' is the past tense form.
Coach hamesha khiladiyon ki himmat badhate hain.
The coach always boosts the players' courage.
A professional but supportive context.
Dar mat, main teri himmat badhane ke liye wahan rahoonga.
Don't be afraid, I will be there to boost your courage.
Informal and sweet for family.
Doston ne meri himmat badhayi, tabhi maine wo teekhi mirch khayi!
My friends boosted my courage, only then did I eat that spicy chili!
Using a serious phrase for a silly challenge.
Mushkil waqt mein maa ne meri himmat badhayi.
In difficult times, my mother boosted my courage.
Shows deep emotional connection.
Humein ek doosre ki himmat badhani chahiye.
We should boost each other's courage.
A general statement about teamwork.
Teste-se
Choose the correct word to complete the sentence.
Interviews se pehle doston ne meri ___ badhayi.
In the context of an interview, 'himmat' (courage) is the most logical thing friends would boost.
Select the correct possessive marker.
Bhai ___ himmat badhana zaroori hai.
The word 'himmat' is feminine, so we use the possessive 'ki'.
🎉 Pontuação: /2
Recursos visuais
Formality of Encouragement
Cheering at a party or game.
Support dena
Standard way to encourage anyone.
Himmat badhana
Official speeches or literature.
Hausla afzai karna
When to Boost Courage
Public Speaking
Before a big speech
Sports
When the team is losing
Job Search
After a rejection
Personal Fears
Learning to drive
Perguntas frequentes
11 perguntasHimmat is more common in daily speech, while saahas is a pure Hindi (Sanskritized) word used in books or formal speeches.
Yes! You can say Main apni himmat badha raha hoon (I am boosting my own courage).
Absolutely. It is a very positive way to talk about motivating your team or colleagues.
The opposite is himmat todna, which means to discourage someone or break their spirit.
It is feminine. That is why we say himmat badhayi (feminine ending) and not himmat badhaya.
Yes, it is very common for parents to himmat badhana for their kids during school performances.
Yes, in various contexts it means to increase, grow, or move forward, like aage badhana (to move forward).
You would say: Tumne meri himmat badhayi.
Pretty much. Hausla badhana is a very common synonym and they are interchangeable in 99% of situations.
No, it is specifically for mental or emotional courage, not for lifting weights or physical power.
No, it is a standard collocation used by everyone from kids to news anchors.
Frases relacionadas
Hausla badhana
To boost morale (synonym)
Prerana dena
To give inspiration
Sath dena
To stand by someone / support
Himmat harna
To lose courage / give up
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis