A2 Particles 5 min de leitura

から (kara) - Expressing Origins and Reasons

Use 'kara' to link your reasons to your actions or mark where your journey begins.

The Rule in 30 Seconds

  • Marks the starting point of time or space (from).
  • Explains a reason or cause for an action (because).
  • Requires 'da' after nouns and 'na' adjectives for reasons.
  • Place the reason before 'kara' and the result after.

Quick Reference

Part of Speech Connection Example Meaning
Verb Dictionary + から 行くから Because I go
Noun (Reason) Noun + だから 雨だから Because it's rain
Noun (Origin) Noun + から 家から From home
い-Adjective Adj + から 暑いから Because it's hot
な-Adjective Adj + だから 暇だから Because I'm free
Polite Verb ます + から ありますから Because there is

Exemplos-chave

3 de 8
1

時間がありませんから、タクシーで行きます。

Because I don't have time, I will go by taxi.

2

会社から家まで歩きます。

I walk from the office to my house.

3

どうして食べないの? 嫌いだから

Why aren't you eating? Because I hate it.

💡

The 'Da' Glue

Always remember: Nouns need a bridge. 'Ame kara' means 'From the rain.' 'Ame DA kara' means 'Because it's raining.' That little 'da' changes everything!

⚠️

Don't Sound Pushy

In formal apologies to your boss, 'kara' can sound like you're making excuses. Use 'node' to sound more professional and humble.

The Rule in 30 Seconds

  • Marks the starting point of time or space (from).
  • Explains a reason or cause for an action (because).
  • Requires 'da' after nouns and 'na' adjectives for reasons.
  • Place the reason before 'kara' and the result after.

Overview

Welcome to the world of から. This particle is a powerhouse in Japanese conversation. You will use it every single day. It has two main jobs that you must master. First, it marks a starting point in time or space. Think of it as the word "from." Second, it explains a reason or a cause. Think of it as the word "because." It is simple but incredibly versatile. Whether you are explaining why you are late or telling someone where you are from, から is your best friend. It is the logical glue that holds your thoughts together. Let's dive into how it works and how to avoid common pitfalls.

How This Grammar Works

から connects ideas in your head and puts them into words. When you use it for origins, it points to the beginning. It says, "The action starts here." When used for reasons, the reason always comes first. Then comes the result or the action. This is a bit different from English. In English, we often say the result first. "I'm late because of the rain." In Japanese, the order is flipped. You say, "Rain, so I'm late." It feels like a logical flow. You set the stage first. Then you deliver the punchline. Think of it like a train track. The reason is the engine pulling the rest of the sentence. It is a very direct and clear way to speak.

Formation Pattern

  1. 1Using から is mostly straightforward, but there are small traps to watch for.
  2. 2For verbs, use the dictionary form: 食べるから (Because I eat).
  3. 3For polite verbs, use the ます form: 食べますから (Because I eat).
  4. 4For adjectives, just add から: 寒いから (Because it is cold).
  5. 5For nouns, you MUST add : 雨だから (Because it is rain).
  6. 6For adjectives, also add : 好きだから (Because I like it).
  7. 7Don't forget that . It is the most common mistake for beginners. Think of as the glue. Without it, your sentence might fall apart. Yes, even native speakers mess this up when they are tired, but you should aim for perfection!

When To Use It

Use から when you want to be clear and direct. It is great for personal reasons and opinions. Use it when ordering food at a restaurant. "I'm hungry, so I'll take this large ramen." Use it when giving directions to a taxi driver. "Go from this station to the hotel." Use it in job interviews to show passion. "I studied Japanese because I love the culture." It shows your personal motivation and drive. It feels honest and subjective. It is the "heart" particle for explaining your choices. It also works perfectly for time. "The party starts from 7 PM." It sets the boundary for your schedule.

When Not To Use It

Don't use から for objective facts in formal reports. If you are reporting the news, use ので instead. から can sound a bit too personal or subjective. Sometimes it can even sound like you are making an excuse. "I'm late because the bus was slow." If you want to be extra polite to a boss, be careful. In very formal settings, ので is often the safer, softer choice. Think of から like a grammar traffic light. It’s great for moving the conversation forward, but sometimes you need the caution of ので to avoid sounding pushy. Also, don't use it for "since" when describing a duration of time (use てから for that instead).

Common Mistakes

The biggest mistake is the "Noun + から" error. Many people say 休みから when they mean 休みだから. This sounds very strange to Japanese ears. It's like saying "From holiday" instead of "Because it's a holiday." Another mistake is the word order. Remember: Reason first, result second. If you flip them, people will be very confused. Also, try not to over-use it in a single sentence. One から is usually enough to get your point across. Using too many makes you sound like a rambling toddler. Keep it simple and your Japanese will sound much more natural.

Contrast With Similar Patterns

You will often see から paired with まで. They are like bread and butter. から is the start, and まで is the end. "From Monday to Friday" is 月曜日から金曜日まで. Then there is the comparison with ので. ので is softer, more polite, and focuses on cause-and-effect. から is stronger, more personal, and focuses on the speaker's reasoning. Think of から as a bold marker pen. Think of ので as a soft watercolor brush. Both are useful, but they create different vibes in your speech. Choose から when you want your reason to be heard loud and clear.

Quick FAQ

Q. Can I use から at the end of a sentence?

A. Yes! It sounds like "It's because..." and is very common in spoken Japanese.

Q. Is から polite enough for my teacher?

A. Yes, just make sure to use です or ます before it to stay respectful.

Q. Can I use it for locations?

A. Absolutely. アメリカから来ました (I came from America) is a classic example.

Q. Does it always mean "because"?

A. No, if it follows a noun without , it usually means "from."

Reference Table

Part of Speech Connection Example Meaning
Verb Dictionary + から 行くから Because I go
Noun (Reason) Noun + だから 雨だから Because it's rain
Noun (Origin) Noun + から 家から From home
い-Adjective Adj + から 暑いから Because it's hot
な-Adjective Adj + だから 暇だから Because I'm free
Polite Verb ます + から ありますから Because there is
💡

The 'Da' Glue

Always remember: Nouns need a bridge. 'Ame kara' means 'From the rain.' 'Ame DA kara' means 'Because it's raining.' That little 'da' changes everything!

⚠️

Don't Sound Pushy

In formal apologies to your boss, 'kara' can sound like you're making excuses. Use 'node' to sound more professional and humble.

🎯

Sentence Endings

If someone asks 'Why?', you can just answer with '...kara.' It's the most natural way to give a reason without repeating the whole sentence.

💬

Subjectivity Matters

Japanese culture values harmony. 'Kara' is very 'me-centric.' Use it when you want to express your personal feelings or decisions clearly.

Exemplos

8
#1 Basic Reason

時間がありませんから、タクシーで行きます。

Focus: ありませんから

Because I don't have time, I will go by taxi.

Using the polite form before 'kara' makes the reason sound respectful.

#2 Basic Origin

会社から家まで歩きます。

Focus: 会社から

I walk from the office to my house.

Here, 'kara' marks the physical starting point.

#3 Edge Case (Sentence End)

どうして食べないの? 嫌いだから

Focus: 嫌いだから

Why aren't you eating? Because I hate it.

Ending a sentence with 'kara' is very common in casual speech.

#4 Time Origin

会議は3時から始まります。

Focus: 3時から

The meeting starts from 3 o'clock.

Used to mark the beginning of an event.

#5 Formal Usage

危ないですから、下がってください。

Focus: 危ないですから

It is dangerous, so please step back.

Often used in public announcements for safety.

#6 Mistake Correction

✗ 日曜日から、休みです。 → ✓ 日曜日だから、休みです。

Focus: 日曜日だから

Because it's Sunday, I'm off.

Without 'da', it sounds like 'Off starting from Sunday.'

#7 Mistake Correction

✗ 好きから、買いました。 → ✓ 好きだから、買いました。

Focus: 好きだから

Because I like it, I bought it.

Na-adjectives need 'da' before 'kara'.

#8 Advanced (Subjective Reason)

私がやるから、大丈夫だよ。

Focus: やるから

I'll do it, so it's okay (Don't worry).

Shows the speaker's will as the reason for the result.

Teste-se

Choose the correct form to say 'Because it is a birthday...'

今日は私の誕生日___、ケーキを食べます。

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: b

Since 'birthday' (tanjoubi) is a noun, you must add 'da' before 'kara' to express a reason.

Complete the sentence: 'Because it was cold, I closed the window.'

寒かった___、窓を閉めました。

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: a

With 'i' adjectives (even in past tense like 'samukatta'), you add 'kara' directly.

Which particle marks the starting point 'From Tokyo'?

東京___大阪まで新幹線で行きます。

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: b

'Kara' is used to indicate the starting point of a journey.

🎉 Pontuação: /3

Recursos visuais

Kara vs. Node

から (Kara)
Subjective Personal opinion
Strong Clear emphasis
ので (Node)
Objective Facts/Situations
Polite Softer tone

Connecting Kara for Reasons

1

Is the word a Noun or Na-Adj?

YES ↓
NO
Add から directly (Verb/I-Adj)
2

Are you speaking casually?

YES ↓
NO
Use ですから for politeness
3

Ready to connect?

YES ↓
NO
Wait!

Usage Scenarios for Kara

✈️

Travel

  • Station から
  • Airport から
🍱

Daily Life

  • Hungry だから
  • Busy だから

Time

  • Monday から
  • 9:00 から

Perguntas frequentes

22 perguntas

It primarily means 'from' (origin) or 'because' (reason). You use it to show where something starts or why something happens.

Just put 'kara' after the noun. For example, 学校から (from school) or ロンドンから (from London).

Add 'kara' after the dictionary form or polite form. 行くから or 行きますから both mean 'because I go.'

Yes, it's very common. 9時から means 'from 9 o'clock' or 'starting at 9 o'clock.'

Without 'da', 'kara' means 'from.' To make it mean 'because,' you need the copula 'da' to turn the noun into a statement: 休みだから (Because it is a holiday).

Yes, just like nouns, they need 'da'. For example, 好きだから (Because I like it).

'Kara' is subjective and personal, while 'node' is objective and polite. Use 'kara' for your opinions and 'node' for facts or polite requests.

Yes! If someone asks why, you can say 忙しいですから (Because I'm busy). It's a complete and natural thought.

Yes, the structure is always [Reason] + kara + [Result]. For example: 雨だから、行きません (Because it's raining, I won't go).

Absolutely. Using ですから or ますから makes your reason sound more polite and formal.

You use the phrase これから. It literally means 'from this [point].'

Yes. Just put it after a past tense verb or adjective. 食べたから (Because I ate) or 寒かったから (Because it was cold).

It can mean 'since' for a point in time, like 月曜日から (since Monday). But for 'since doing something,' you need 〜てから.

The meaning changes to 'from.' 先生から means 'from the teacher,' while 先生だから means 'because I am a teacher.'

Yes, but use the polite form ですから. It shows your reasons clearly while remaining professional.

It's grammatically possible but sounds repetitive. Try to limit it to one 'kara' per main thought.

It's very similar. You can think of [Reason] kara as [Reason], so...

Yes! 食べたいから、買います (Because I want to eat it, I'll buy it). It's very common for expressing desires.

Yes, but in formal essays, ため or ので are often preferred over から.

Think of 'Dakara' as its own word meaning 'Therefore.' That 'da' is essential for the logic to work!

Yes, for materials where the original form changes, like 酒は米から作ります (Sake is made from rice).

Yes, からこそ means 'precisely because.' It's a more advanced way to emphasize a reason.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis