B2 noun, verb (suru) Formal

解析

/ka̠ise̞ki/

To break down complex data or phenomena into simpler parts to understand their structure or nature. It is more technical/mathematical than 'bunseki' (analysis).

Exemplos

3 de 5
1

このアプリ、通信内容を解析してるみたいだよ。

It seems this app is analyzing communication content.

2

事故の原因を究明するため、ブラックボックスの解析が進められている。

Analysis of the black box is underway to determine the cause of the accident.

3

ログを解析してエラーを探そう。

Let's analyze the logs and look for errors.

Família de palavras

Substantivo
解析
Verb
解析する
Advérbio
解析的に
Adjetivo
解析的な
💡

Dica de memorização

Kaiseki sounds like 'Case-Key' — you are finding the key to the case by breaking it down.

Quiz rápido

膨大な( )を解析することで、新しい法則が発見された。

Correto!

A resposta correta é: データ

Exemplos

1

このアプリ、通信内容を解析してるみたいだよ。

everyday

It seems this app is analyzing communication content.

2

事故の原因を究明するため、ブラックボックスの解析が進められている。

formal

Analysis of the black box is underway to determine the cause of the accident.

3

ログを解析してエラーを探そう。

informal

Let's analyze the logs and look for errors.

4

本研究では、最新のアルゴリズムを用いて遺伝子情報を解析した。

academic

In this study, genetic information was analyzed using the latest algorithms.

5

顧客データを解析し、マーケティング戦略に活かす。

business

Analyze customer data and utilize it for marketing strategies.

Família de palavras

Substantivo
解析
Verb
解析する
Advérbio
解析的に
Adjetivo
解析的な

Colocações comuns

データ解析 data analysis
解析結果 analysis results
画像解析 image analysis
構造解析 structural analysis
解析ツール analysis tool

Frases Comuns

詳細に解析する

to analyze in detail

解析不能

unable to analyze

多変量解析

multivariate analysis

Frequentemente confundido com

解析 vs 分析

分析 is used for general analysis (social, chemical). 解析 is preferred for mathematical, computer science, or engineering contexts.

📝

Notas de uso

Essential for IELTS Reading or Writing when discussing scientific research or data-driven conclusions.

⚠️

Erros comuns

Do not use for 'interpreting' a poem; use '解釈' (kaishaku) for that.

💡

Dica de memorização

Kaiseki sounds like 'Case-Key' — you are finding the key to the case by breaking it down.

📖

Origem da palavra

From 'Kai' (to untie/dissolve) and 'Seki' (to split/analyze).

Padrões gramaticais

〜を解析する 〜の解析を行う

Quiz rápido

膨大な( )を解析することで、新しい法則が発見された。

Correto!

A resposta correta é: データ

Mais palavras de technology

連動

B2

A state where two or more things operate together or where a change in one causes a change in another. Used in mechanics, software, and economics.

性能

A1

Seinō refers to the performance, efficiency, or functional capacity of a machine, device, or system. It describes how well a piece of technology operates relative to its intended purpose.

保存

A1

The act of saving or preserving data, files, or information on a computer or device to prevent loss. It also refers to keeping physical items like food or historical artifacts in their original state to prevent decay.

機能

A1

Refers to the specific function, feature, or facility of a machine, system, or biological organ. It describes the intended activity or purpose that something is designed to perform.

普及

B2

To spread widely among the general public or to become common usage. Often used for technology, ideas, or products.

インフラ

B2

The basic physical and organizational structures and facilities (e.g., buildings, roads, power supplies) needed for the operation of a society or enterprise.

人工知能

B2

The simulation of human intelligence processes by computer systems, especially the ability to learn, reason, and self-correct.

堅牢

B2

Strong, robust, and durable. Often used to describe physical structures, security systems, or logic.

照合

B2

To check and verify information or data by comparing it with another source, standard, or record to ensure accuracy.

汎用性

B2

The quality of being versatile or having a wide range of applications. It describes something that can be used for many different purposes or in many different situations.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis