B1 noun Neutro

실행

/ɕiʎɦɛŋ/

The act of putting a plan, order, or idea into action.

Exemplos

3 de 5
1

그는 자신의 생각을 즉시 실행에 옮겼다.

He immediately put his thoughts into action.

2

새로운 정책이 다음 달부터 실행됩니다.

The new policy will be implemented starting next month.

3

프로그램을 실행하려면 이 버튼을 누르세요.

Press this button to run the program.

Família de palavras

Substantivo
실행
Verb
실행하다
Adjetivo
실행적
💡

Dica de memorização

Sil-haeng: 'Sil' (Real) + 'Haeng' (Go/Do). Really doing it.

Quiz rápido

아무리 좋은 아이디어라도 ___이 없으면 무용지물이다.

Correto!

A resposta correta é: 실행

Exemplos

1

그는 자신의 생각을 즉시 실행에 옮겼다.

everyday

He immediately put his thoughts into action.

2

새로운 정책이 다음 달부터 실행됩니다.

formal

The new policy will be implemented starting next month.

3

프로그램을 실행하려면 이 버튼을 누르세요.

business

Press this button to run the program.

4

이론을 실제로 실행하는 것은 어렵다.

academic

It is difficult to implement a theory in practice.

5

실행 능력이 뛰어난 인재를 찾고 있다.

business

We are looking for talent with excellent execution skills.

Família de palavras

Substantivo
실행
Verb
실행하다
Adjetivo
실행적

Colocações comuns

실행에 옮기다 to put into action
프로그램 실행 running a program
실행 단계 execution phase
계획을 실행하다 to execute a plan
실행력 execution power/ability

Frases Comuns

즉각 실행

immediate execution

실행 가능한

executable/feasible

실행 파일

executable file (.exe)

Frequentemente confundido com

실행 vs 실시

Sil-si is usually for enforcing a law or holding an event, while Sil-haeng is for general action/execution.

📝

Notas de uso

Used in IELTS topics regarding management, technology, and government policy.

⚠️

Erros comuns

Do not confuse with '실패' (failure), which sounds somewhat similar.

💡

Dica de memorização

Sil-haeng: 'Sil' (Real) + 'Haeng' (Go/Do). Really doing it.

📖

Origem da palavra

From Sino-Korean '實' (real) and '行' (go/act).

Padrões gramaticais

~을 실행하다 실행에 옮기다

Quiz rápido

아무리 좋은 아이디어라도 ___이 없으면 무용지물이다.

Correto!

A resposta correta é: 실행

Vocabulário relacionado

결과

A thing that is caused or produced by something else; an out...

 행동

The way in which one acts or conducts oneself, especially to...
Foi útil?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis