权衡
To weigh and compare different options, factors, or pros and cons before making a decision.
Exemplos
3 de 5政府必须权衡经济增长与环境保护的关系。
The government must weigh the relationship between economic growth and environmental protection.
研究者需要权衡不同实验方法的优劣。
Researchers need to weigh the advantages and disadvantages of different experimental methods.
投资者在权衡风险和回报。
Investors are weighing risks and returns.
Família de palavras
Dica de memorização
权 (power/authority) + 衡 (scale/balance). Using a scale to balance options.
Quiz rápido
在购买新车时，他一直在___价格和性能。
Correto!
A resposta correta é: 权衡
Exemplos
政府必须权衡经济增长与环境保护的关系。
formalThe government must weigh the relationship between economic growth and environmental protection.
研究者需要权衡不同实验方法的优劣。
academicResearchers need to weigh the advantages and disadvantages of different experimental methods.
投资者在权衡风险和回报。
businessInvestors are weighing risks and returns.
我正在权衡这两份工作的待遇。
everydayI am weighing the benefits of these two jobs.
权衡一下，我觉得还是去上海比较好。
informalAfter weighing it up, I think it's better to go to Shanghai.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
权衡之下
after weighing the options
不加权衡
without weighing/considering
权衡取舍
to weigh and choose/discard
Frequentemente confundido com
'考虑' is a general term for thinking about something; '权衡' specifically implies comparing two or more sides (like a scale).
Notas de uso
Essential for IELTS Writing Task 2 when discussing a balanced view or 'to what extent' questions.
Erros comuns
Do not use '权衡' for physical weight; use '称' instead.
Dica de memorização
权 (power/authority) + 衡 (scale/balance). Using a scale to balance options.
Origem da palavra
From '权' (sliding weight on a scale) and '衡' (the beam of a scale).
Padrões gramaticais
Quiz rápido
在购买新车时，他一直在___价格和性能。
Correto!
A resposta correta é: 权衡
Vocabulário relacionado
To make a choice or come to a conclusion after considering v...
平衡A condition in which different elements are equal or in the...
分析To examine something in detail in order to understand it bet...
选择The act of picking between two or more possibilities. It is...
风险A situation involving exposure to danger, harm, or loss. It...
Mais palavras de general
暂时
B1Lasting for only a limited period of time; not permanent. It can function as an adjective or an adverb.
尤其
B1Used to single out one person, thing, or situation as being more important or notable than others. It is similar to 'especially' or 'particularly'.
甚至
B1Used to emphasize something surprising or extreme. It marks a higher degree of a quality or situation, often translated as 'even' or 'so much so that'.
独立
B1Free from outside control; not depending on another's authority. Also describes the ability to think or act for oneself.
获得
B1To come into possession of; to get or acquire something, often through effort or as a result of a process.
频繁
B1Happening or occurring often; frequent.
障碍
B1A thing that blocks one's way or prevents or hinders progress; barrier.
构成
B1To be the parts that form something; to make up or constitute.
细节
B1Small individual facts, features, or items. In an academic context, it refers to specific evidence used to support a main point.
典型
B1Representing the most common or important characteristics of a group or category; a perfect example of something.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis