衔接
To link or join different parts, stages, or ideas together smoothly; to ensure continuity between two things.
Exemplos
3 de 5由于工作衔接得好，项目进展非常顺利。
Because the work was well-coordinated/linked, the project progressed very smoothly.
这门课程是为了帮助学生实现高中和大学的衔接。
This course is designed to help students transition between high school and university.
两条铁路线在这里交汇衔接。
Two railway lines converge and connect here.
Família de palavras
Dica de memorização
衔 (to hold in mouth) + 接 (to receive/join). Imagine two things holding onto each other to stay connected.
Quiz rápido
为了保证工程质量，各个施工环节必须紧密___。
Correto!
A resposta correta é: 衔接
Exemplos
由于工作衔接得好，项目进展非常顺利。
businessBecause the work was well-coordinated/linked, the project progressed very smoothly.
这门课程是为了帮助学生实现高中和大学的衔接。
academicThis course is designed to help students transition between high school and university.
两条铁路线在这里交汇衔接。
everydayTwo railway lines converge and connect here.
我们需要加强部门之间的衔接与沟通。
businessWe need to strengthen the link and communication between departments.
作者在故事的两个章节之间做了一次巧妙的衔接。
formalThe author made a clever link between the two chapters of the story.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
无缝衔接
seamless connection/transition
衔接工作
coordination work
前后衔接
linking front and back
Frequentemente confundido com
连接 (connect) is more physical; 衔接 (link/coordinate) often implies a smooth transition in time, logic, or process.
Notas de uso
Very important in IELTS Writing Task 2 for discussing 'Cohesion and Coherence'.
Erros comuns
Avoid using it for simple physical connections like a plug and a socket; use '连接' there.
Dica de memorização
衔 (to hold in mouth) + 接 (to receive/join). Imagine two things holding onto each other to stay connected.
Origem da palavra
From '衔' (bit/hold in mouth) and '接' (join/connect).
Padrões gramaticais
Quiz rápido
为了保证工程质量，各个施工环节必须紧密___。
Correto!
A resposta correta é: 衔接
Vocabulário relacionado
Mais palavras de general
权衡
B1To weigh and compare different options, factors, or pros and cons before making a decision.
奠定
B1To lay a solid foundation for something, such as a career, success, or a future development.
辩解
B1To provide reasons or explanations to defend oneself against an accusation or to justify an action.
目前
B1Refers to the present time or the current situation. It is widely used in academic and formal contexts to define the scope of a study or the status of a project.
至少
B1Indicates the minimum amount, number, or degree required. It can also suggest a small positive aspect in a negative situation.
相当
B1To a relatively high degree; quite or considerably. As an adjective, it can mean equivalent or matching.
单纯
B1Simple or pure; not complex. It can also describe a person who is naive or a situation that involves only one element.
计划
B1A set of intended actions, usually organized in time and with specific goals; to decide what you are going to do.
速度
B1The rate at which someone or something moves or operates, or at which something happens.
暂时
B1Lasting for only a limited period of time; not permanent. It can function as an adjective or an adverb.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis