A1 noun 中性

पुण्य

punya /ˈpʊɳ.jə/

A spiritual or moral merit earned through virtuous actions, good deeds, or charity. In Indian culture, it represents the positive karma accumulated by a person that leads to happiness in this life or the next.

例句

3 / 5
1

गरीबों को खाना खिलाना बहुत बड़ा पुण्य है।

Feeding the poor is a very great merit.

2

धार्मिक ग्रंथों के अनुसार, निस्वार्थ सेवा से पुण्य प्राप्त होता है।

According to religious texts, merit is obtained through selfless service.

3

भाई, किसी की मदद कर दो, थोड़ा पुण्य मिल जाएगा।

Brother, help someone, you'll get some merit.

词族

名词
पुण्य
Verb
पुण्य करना
形容词
पुण्यवान
相关
पुण्यात्मा
💡

记忆技巧

Think of 'Punya' as 'Positive Points' for your soul's bank account.

快速测验

दूसरों की सेवा करना ______ का काम है।

正确!

正确答案是: पुण्य

例句

1

गरीबों को खाना खिलाना बहुत बड़ा पुण्य है।

everyday

Feeding the poor is a very great merit.

2

धार्मिक ग्रंथों के अनुसार, निस्वार्थ सेवा से पुण्य प्राप्त होता है।

formal

According to religious texts, merit is obtained through selfless service.

3

भाई, किसी की मदद कर दो, थोड़ा पुण्य मिल जाएगा।

informal

Brother, help someone, you'll get some merit.

4

पुण्य की अवधारणा भारतीय दर्शनशास्त्र का एक अभिन्न अंग है।

academic

The concept of 'punya' is an integral part of Indian philosophy.

5

कॉर्पोरेट सामाजिक उत्तरदायित्व को समाज सेवा के पुण्य के रूप में देखा जाना चाहिए।

business

Corporate Social Responsibility should be seen as the merit of social service.

词族

名词
पुण्य
Verb
पुण्य करना
形容词
पुण्यवान
相关
पुण्यात्मा

常见搭配

पुण्य कमाना to earn merit
पुण्य का काम a virtuous act
पुण्य फल the fruit of good deeds
पुण्य कार्य virtuous work
महा पुण्य great merit

常用短语

पुण्य उदय होना

to have one's past good deeds bear fruit

पुण्य का भागी बनना

to share in the merit of a good deed

पुण्य लूटना

to gather a lot of merit through a special opportunity

容易混淆的词

पुण्य vs पवित्र

Pavitra is an adjective meaning 'pure/holy', whereas Punya is a noun meaning 'spiritual merit'.

📝

使用说明

The word is used to describe the intangible 'points' one gets for being a good person. It is often paired with the verb 'कमाना' (to earn).

⚠️

常见错误

Learners often use it as an adjective (e.g., *punya person*), but it should be used as a noun. For a person, use 'punyavan' or 'accha'.

💡

记忆技巧

Think of 'Punya' as 'Positive Points' for your soul's bank account.

📖

词源

Derived from the Sanskrit word 'puṇya', which stems from the root 'pu' meaning to purify or cleanse.

语法模式

Masculine noun Usually used in the singular for the abstract concept Requires the postposition 'का' when used as a possessive (e.g., पुण्य का फल)
🌍

文化背景

In India, the cycle of life and death (Samsara) is believed to be influenced by the balance of Punya (merit) and Paap (sin).

快速测验

दूसरों की सेवा करना ______ का काम है।

正确!

正确答案是: पुण्य

更多religion词汇

प्रार्थना

A1

A solemn request for help or expression of thanks addressed to God or an object of worship. It can also refer to a humble and earnest request made to a person in authority.

पूजा

A1

Puja refers to a ritualistic act of worship or prayer in Hinduism and other Indian religions to honor a deity or celebrate a spiritual event. It involves making offerings like flowers, incense, and food to express devotion and seek blessings.

भक्ति

A1

Bhakti refers to a deep, personal devotion or intense love for a deity or spiritual path. It describes the emotional and spiritual attachment a devotee has towards God, often characterized by worship and surrender.

वेद

A1

The Vedas are the oldest and most sacred scriptures of Hinduism, written in ancient Sanskrit. They are considered divine revelations containing hymns, philosophy, and guidance on rituals and daily life.

उपनिषद

A1

The Upanishads are ancient Sanskrit texts that contain the core philosophical concepts of Hinduism. They focus on spiritual knowledge, the nature of the soul, and the ultimate reality, often written as dialogues between teachers and students.

रामायण

A1

The Ramayana is one of the two major ancient Indian epics, chronicling the life and journey of Prince Rama. It is a foundational religious and philosophical text in Hinduism that illustrates the concepts of dharma, devotion, and the struggle between good and evil.

महाभारत

A1

The Mahabharata is one of the two major ancient Indian epics, written in Sanskrit, detailing the struggle between two groups of cousins, the Pandavas and the Kauravas. It is a fundamental text of Hinduism that explores themes of duty (dharma), morality, and the complexities of human nature.

गीता

A1

The 'Gita' usually refers to the Bhagavad Gita, a 700-verse Hindu scripture that is part of the epic Mahabharata. It serves as a spiritual guide where Lord Krishna provides counsel to Prince Arjuna on duty, righteousness, and the nature of life.

बाइबिल

A1

The Bible is the holy scripture of Christianity, consisting of the Old and New Testaments. It is regarded as a divine revelation and is used globally for spiritual guidance and religious study.

धर्म

A1

Dharma refers to a person's religion or belief system. It also encompasses a broader meaning of duty, righteousness, and the natural moral order that governs life.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习