A1 Collocation 中性 2分钟阅读

たくさん話す

a lot speak

Use this phrase to describe a long, enjoyable conversation or a person who loves to chat.

15秒了解

  • Means to speak a lot or have a long chat.
  • Combines 'takusan' (a lot) with 'hanasu' (to talk).
  • Used for friendly catch-ups or describing talkative people.

意思

This phrase describes the act of having a long, deep conversation or simply being a very talkative person. It’s what you say when you’ve spent hours catching up with a friend over coffee.

关键例句

3 / 6
1

Meeting an old friend for coffee

今日はたくさん話そう!

Let's talk a lot today!

🤝
2

Describing a chatty younger brother

弟はいつもたくさん話す。

My little brother always talks a lot.

😊
3

After a successful business meeting

昨日はたくさん話しましたね。

We talked a lot yesterday, didn't we?

💼
🌍

文化背景

While Japanese culture often values 'reading the air' and silence, 'takusan hanasu' represents the joy of 'shaberu' (chatting). It is the verbal glue that cements friendships in a society that is usually quite reserved. In Osaka, people are famously known to 'takusan hanasu' more than in Tokyo!

💡

The 'Ippai' Swap

If you want to sound more casual and energetic, swap `takusan` for `ippai`. It sounds more like 'full' of talk!

⚠️

Watch the 'Too Much'

If you add `sugiru` (too much), it becomes a complaint. Be careful not to say `hanashi-sugiru` unless you're actually annoyed!

15秒了解

  • Means to speak a lot or have a long chat.
  • Combines 'takusan' (a lot) with 'hanasu' (to talk).
  • Used for friendly catch-ups or describing talkative people.

What It Means

たくさん話す is a simple combination of two words. たくさん means "a lot" or "many." 話す means "to talk" or "to speak." Together, they describe speaking in large quantities. It is the most common way to say someone is chatting a lot. You can use it for a single event or a personality trait.

How To Use It

You usually place たくさん right before the verb 話す. It acts like an adverb here. If you want to be polite, change it to たくさん話します. To talk about the past, use たくさん話しました. It is a very flexible building block for your Japanese. You will hear it in almost every casual conversation.

When To Use It

Use this when you meet a friend after a long time. It is perfect for describing a great first date. You can also use it to describe a chatty coworker. Use it when you want to encourage someone to open up. "Please, talk a lot!" sounds very welcoming in Japanese. It’s great for texting after a long phone call too.

When NOT To Use It

Avoid this in extremely formal business presentations. In those cases, use 詳しく説明する (explain in detail). Don't use it if the "talking" is actually a one-sided lecture. It implies a back-and-forth flow of words. Also, if someone is being too loud, this phrase might be too soft. There are harsher words for "noisy."

Cultural Background

Japan is often seen as a culture of silence. However, たくさん話す is highly valued in close relationships. It signifies trust and "kokoro no kyori" (heart distance). When you talk a lot with someone, you are becoming "nakayoshi" (close friends). It breaks the formal barrier of Japanese society. Sharing stories is the best way to build a bond here.

Common Variations

You might hear いっぱい話す (ippai hanasu) in very casual settings. いっぱい is a bit more "bubbly" and cute. If you want to say "talk more," use もっとたくさん話す. For a very polite version, use たくさんお話しします. Each variation changes the flavor but keeps the heart of the meaning.

使用说明

This is a neutral phrase that fits most situations. Just remember to use the `-masu` form with strangers or superiors to stay polite.

💡

The 'Ippai' Swap

If you want to sound more casual and energetic, swap `takusan` for `ippai`. It sounds more like 'full' of talk!

⚠️

Watch the 'Too Much'

If you add `sugiru` (too much), it becomes a complaint. Be careful not to say `hanashi-sugiru` unless you're actually annoyed!

💬

The Power of Listening

In Japan, a person who lets others `takusan hanasu` is considered a great friend and a 'good listener' (kiki-jouzu).

例句

6
#1 Meeting an old friend for coffee
🤝

今日はたくさん話そう!

Let's talk a lot today!

Using the 'ou' ending makes it a warm suggestion.

#2 Describing a chatty younger brother
😊

弟はいつもたくさん話す。

My little brother always talks a lot.

Here it describes a habit or personality trait.

#3 After a successful business meeting
💼

昨日はたくさん話しましたね。

We talked a lot yesterday, didn't we?

The 'mashita' ending makes it polite for colleagues.

#4 Texting someone you like
💭

もっとたくさん話したいです。

I want to talk to you much more.

Adding 'tai' expresses a personal desire or wish.

#5 Complaining about a long-winded person
😄

あの人はたくさん話しすぎる。

That person talks way too much.

Adding 'sugiru' adds a negative 'too much' nuance.

#6 Talking to a pet
😄

猫にたくさん話すのは変ですか?

Is it weird that I talk to my cat a lot?

A common relatable situation for pet owners.

自我测试

Fill in the blank to say 'I talked a lot with my friend.'

友達と___話しました。

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: たくさん

`たくさん` means 'a lot', which fits the context of talking extensively.

Choose the correct verb form for 'Let's talk a lot.'

たくさん___。

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 話そう

`話そう` is the volitional form, used to suggest doing something together.

🎉 得分: /2

视觉学习工具

Formality of 'Talking a Lot'

Casual

Used with close friends or family.

いっぱい話す (Ippai hanasu)

Neutral

Standard way to express the idea.

たくさん話す (Takusan hanasu)

Polite

Safe for work and new acquaintances.

たくさん話します (Takusan hanashimasu)

Formal

Very respectful, used in business.

たくさんお話しします (Takusan o-hanashi shimasu)

Where to use 'Takusan Hanasu'

たくさん話す

At a Cafe

Catching up with a best friend.

📱

On the Phone

A long call with parents.

💼

In a Meeting

Brainstorming many new ideas.

🏠

At Home

Talking to your partner about your day.

常见问题

10 个问题

Takusan is neutral and standard. Ippai is more casual and can also mean 'full' like a stomach or a cup.

It is better to use the polite form takusan hanashimashita. For even more respect, use o-hanashi.

Yes, but in formal emails, people often use setsumei (explain) or soudan (consult) instead of just hanasu.

You say takusan hanashitai desu. The tai ending expresses your desire.

No, for languages you would say takusan no gengo o hanasu. Takusan hanasu usually refers to the volume of words.

It depends on your tone! If you say it with a smile, it's a compliment. If you look tired, it might sound like a complaint.

The opposite is amari hanasanai (don't talk much) or mukuchi (a person of few words).

No, hanasu is specifically for oral communication. For a book, you would say it has 'a lot of information'.

Hanasu is to have a conversation or speak. Iu means 'to say' a specific thing.

You use the past tense: takusan hanashita (casual) or takusan hanashimashita (polite).

相关表达

お喋りする

To chat or gossip (casual)

長電話する

To talk long on the phone

語り合う

To talk together deeply

話し続ける

To keep on talking

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习