Advanced Inevitability: -ㄹ/을 수밖에 없다 (Have No Choice But To)
Use -ㄹ/을 수밖에 없다 to show that a situation makes an action or state completely inevitable.
The Rule in 30 Seconds
- Used when there is no other option available.
- Combines 'way' (수), 'outside' (밖에), and 'none' (없다).
- Translates to 'have no choice but to' or 'can't help but'.
- Attach -ㄹ to vowels and -을 to consonants.
Quick Reference
| Ending Type | Grammar Attachment | Example Verb | Final Form |
|---|---|---|---|
| Vowel Stem | -ㄹ 수밖에 없다 | 가다 (Go) | 갈 수밖에 없다 |
| Consonant Stem | -을 수밖에 없다 | 먹다 (Eat) | 먹을 수밖에 없다 |
| ㄹ Stem | 수밖에 없다 | 만들다 (Make) | 만들 수밖에 없다 |
| Adjective (Vowel) | -ㄹ 수밖에 없다 | 바쁘다 (Busy) | 바쁠 수밖에 없다 |
| Adjective (Consonant) | -을 수밖에 없다 | 작다 (Small) | 작을 수밖에 없다 |
| Past Tense | -을 수밖에 없었다 | 사다 (Buy) | 살 수밖에 없었다 |
Key Examples
3 of 8돈이 없어서 집에서 먹을 수밖에 없어요.
I have no money, so I have no choice but to eat at home.
비가 많이 오니까 택시를 탈 수밖에 없네요.
It's raining a lot, so I have no choice but to take a taxi.
그 영화는 인기가 많아서 복잡할 수밖에 없어요.
That movie is popular, so it's bound to be crowded.
The 'Only' Nuance
Remember that '밖에' usually requires a negative ending like '없다' or '못 하다'. Here, it literally means 'nothing outside of this option exists'.
Don't forget the space!
It is always '[Verb]ㄹ/을 (space) 수밖에'. Writing '수밖에' as one word is correct, but the space before it is mandatory.
The Rule in 30 Seconds
- Used when there is no other option available.
- Combines 'way' (수), 'outside' (밖에), and 'none' (없다).
- Translates to 'have no choice but to' or 'can't help but'.
- Attach -ㄹ to vowels and -을 to consonants.
Overview
Ever felt like life gave you no options? Like when the last bus leaves. Or when your mom makes your favorite food. You just have to do it. That is what -ㄹ/을 수밖에 없다 is for. It expresses that there is no other way. It is the ultimate "no choice" grammar. You use it when a situation forces your hand. It sounds strong and certain. Think of it like a GPS with only one route. You can't turn left. You can't turn right. You just have to go straight. Yes, even native speakers use this to sound dramatic sometimes. It is a great way to explain your actions. It shows that your decision was logical. Or it shows that the situation was unavoidable. Let's dive into how to use it.
How This Grammar Works
This pattern is like a Lego set. It has three main pieces. First, we have the verb stem. Second, we have 수. This means "way" or "method." Third, we have 밖에. This means "outside of" or "nothing but." Finally, we have 없다. This means "to not exist." When you put them together, it literally means: "A way outside of this does not exist." It is a double negative in a way. If there is no other way, you must do this one thing. It is a very logical structure. It feels very firm. It is much stronger than just saying "I must." It implies that the universe has decided for you. Think of it like a grammar traffic light that is always green for one path only.
Formation Pattern
- 1Find the verb or adjective stem.
- 2Look at the last syllable of the stem.
- 3If it ends in a vowel, add
-ㄹ 수밖에 없다. For example,가다(to go) becomes갈 수밖에 없다. - 4If it ends in a consonant, add
-을 수밖에 없다. For example,먹다(to eat) becomes먹을 수밖에 없다. - 5If the stem ends in
ㄹ, just add수밖에 없다. For example,만들다(to make) becomes만들 수밖에 없다. - 6To make it polite, change
없다to없어요or없습니다. - 7For the past tense, use
-을 수밖에 없었다.
When To Use It
Use this when you want to sound inevitable. Use it when you are explaining a result. For example, if you didn't study, you have no choice but to fail. If a movie is famous, it has no choice but to be crowded. It is perfect for real-world scenarios. Imagine ordering food. If the restaurant is out of chicken, you have no choice but to order pizza. Imagine asking directions. If the bridge is closed, you have no choice but to take the long way. It is also great for job interviews. You can say, "I worked hard, so I had no choice but to succeed." It shows confidence and logic. It makes you sound like you understand cause and effect.
When Not To Use It
Do not use this for simple preferences. If you like apples, don't say you "have no choice but" to eat them. That sounds like you are being forced to eat delicious fruit. Only use it when there is a real lack of options. Don't use it for things that are easy to change. If you can easily walk or take a bus, don't say you "have no choice but" to walk. It will make you sound a bit too dramatic. Also, avoid using it with 있다 (to exist/have) at the end. It is always a negative ending. You are saying there is no other way. Using 있다 would break the logic. It would be like saying "There is a way outside of this way," which is just confusing.
Common Mistakes
One big mistake is forgetting the space. There is a space after the ㄹ/을 part and 수. But there is no space between 수 and 밖에. It looks like 갈 수밖에 없어요. Another mistake is confusing it with -아/어야 하다. While both mean "must," -아/어야 하다 is about duty. -ㄹ 수밖에 없다 is about the situation. If you say "I must go," use -아/어야 하다. If you say "The bus left, so I have no choice but to walk," use our new rule. Don't worry, even advanced learners trip over the spelling sometimes. Just remember: 수 and 밖에 are best friends and stay close together.
Contrast With Similar Patterns
Let's compare -ㄹ 수 없다 and -ㄹ 수밖에 없다. The first one, -ㄹ 수 없다, means "cannot." For example, 갈 수 없어요 means "I cannot go." It might be because you are tired or busy. But 갈 수밖에 없어요 means "I have no choice but to go." It means you are going, even if you don't want to. It is the opposite of "cannot" in practice! One says you can't do it. The other says you can't *not* do it. It is a bit of a brain teaser. Also, compare it to -기 마련이다. That rule is for natural laws, like "flowers will eventually wither." Our rule is for specific situations, like "I spent all my money, so I have to stay home."
Quick FAQ
Q. Can I use this with adjectives?
A. Yes! 예쁠 수밖에 없어요 means "She can't help but be pretty."
Q. Is it okay for formal writing?
A. Absolutely. Just use the ~습니다 ending.
Q. Does it sound rude?
A. Not at all. It sounds very logical and clear.
Q. Can I use it for the future?
A. The pattern itself implies a future action or a current state.
Q. Is there a short version?
A. In casual speech, people sometimes just say ~을 수밖에 and drop the 없다 if the context is clear.
Reference Table
| Ending Type | Grammar Attachment | Example Verb | Final Form |
|---|---|---|---|
| Vowel Stem | -ㄹ 수밖에 없다 | 가다 (Go) | 갈 수밖에 없다 |
| Consonant Stem | -을 수밖에 없다 | 먹다 (Eat) | 먹을 수밖에 없다 |
| ㄹ Stem | 수밖에 없다 | 만들다 (Make) | 만들 수밖에 없다 |
| Adjective (Vowel) | -ㄹ 수밖에 없다 | 바쁘다 (Busy) | 바쁠 수밖에 없다 |
| Adjective (Consonant) | -을 수밖에 없다 | 작다 (Small) | 작을 수밖에 없다 |
| Past Tense | -을 수밖에 없었다 | 사다 (Buy) | 살 수밖에 없었다 |
The 'Only' Nuance
Remember that '밖에' usually requires a negative ending like '없다' or '못 하다'. Here, it literally means 'nothing outside of this option exists'.
Don't forget the space!
It is always '[Verb]ㄹ/을 (space) 수밖에'. Writing '수밖에' as one word is correct, but the space before it is mandatory.
Dramatic Effect
Use this when you want to emphasize that you are a victim of circumstance. It sounds much more convincing than a simple 'I have to'.
Polite Excuses
In Korea, showing that you 'had no choice' is a polite way to decline something or explain a mistake without taking 100% of the personal blame.
例句
8돈이 없어서 집에서 먹을 수밖에 없어요.
Focus: 먹을 수밖에 없어요
I have no money, so I have no choice but to eat at home.
A clear situational cause and effect.
비가 많이 오니까 택시를 탈 수밖에 없네요.
Focus: 탈 수밖에 없네요
It's raining a lot, so I have no choice but to take a taxi.
The weather forces the action.
그 영화는 인기가 많아서 복잡할 수밖에 없어요.
Focus: 복잡할 수밖에 없어요
That movie is popular, so it's bound to be crowded.
Used with an adjective to show a logical result.
시간이 부족하여 다음 주에 만날 수밖에 없습니다.
Focus: 만날 수밖에 없습니다
Due to a lack of time, we have no choice but to meet next week.
Uses the formal -습니다 ending for business.
✗ 가야 수밖에 없어요 → ✓ 갈 수밖에 없어요.
Focus: 갈 수밖에
I have no choice but to go.
Don't use the -아/어야 form; use the future participle -ㄹ.
✗ 먹을 수밖에 있어요 → ✓ 먹을 수밖에 없어요.
Focus: 없어요
I have no choice but to eat.
The ending must always be negative (없다).
열심히 준비했으니 성공할 수밖에 없지 않겠어요?
Focus: 성공할 수밖에
Since you prepared hard, wouldn't you be bound to succeed?
Combines inevitability with a rhetorical question.
어제 너무 늦게 자서 오늘 피곤할 수밖에 없어요.
Focus: 피곤할 수밖에
I went to bed so late yesterday, so I can't help but be tired today.
A natural consequence of one's own actions.
Test Yourself
Complete the sentence to say 'I have no choice but to wait.'
친구가 늦게 와서 저는 ___. (기다리다)
To say 'no choice but to wait', use the stem '기다리' + 'ㄹ 수밖에 없어요'.
This bag is handmade, so it has no choice but to be expensive.
이 가방은 수제라서 ___. (비싸다)
Since '비싸다' ends in a vowel, we add 'ㄹ 수밖에 없어요'.
Complete the past tense sentence: 'I had no choice but to buy it.'
너무 예뻐서 ___. (사다)
For past tense inevitability, use '-을 수밖에 없었다'.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Can't vs. No Choice But
How to conjugate
Does the stem end in a vowel?
Does the stem end in ㄹ?
Is it an irregular ㄹ?
Common Scenarios
Work
- • Doing overtime
- • Attending meetings
Daily Life
- • Buying an umbrella
- • Taking the bus
Logic
- • Failing if no study
- • Being tired if no sleep
Frequently Asked Questions
22 questionsIt means you have no other choice or option. You use it when something is inevitable, like 갈 수밖에 없어요 (I have no choice but to go).
It can be both! It depends on the ending you put on 없다. Use 없어 for friends and 없습니다 for your boss.
Yes, you can. For example, 날씨가 추울 수밖에 없어요 means 'The weather is bound to be cold' (perhaps because it is winter).
Just change 없다 to 없었다. For example, 포기할 수밖에 없었어요 means 'I had no choice but to give up'.
They are similar, but -ㄹ 수밖에 없다 is stronger. It emphasizes that the situation forced you, rather than just a general duty.
If the stem ends in ㄹ, like 살다 (to live), you just add 수밖에 없다 to get 살 수밖에 없다.
No, that is grammatically incorrect. The pattern always ends with 없다 because you are saying no other way exists.
No, 수밖에 is written as one word. However, there is a space before it: 할 수밖에.
Yes! You can say 합격할 수밖에 없어요 (You are bound to pass). It sounds very encouraging and certain.
-ㄹ 수 없다 means you cannot do something. -ㄹ 수밖에 없다 means you cannot *not* do it. They are opposites!
Yes, it shows logical thinking. For example, 노력했으니 결과가 좋을 수밖에 없습니다 (I worked hard, so the result is bound to be good).
Yes. 사실일 수밖에 없어요 means 'It has no choice but to be the truth'.
Not really. Koreans use it often for small things, like 배고파서 먹을 수밖에 없어요 (I'm hungry so I have to eat).
It's rare. Usually, the 'no choice' part already implies the necessity. You'd just say 갈 수밖에 없다.
It is a 'bound noun' that means 'way', 'method', or 'possibility'.
It is a particle meaning 'outside of' or 'other than'. It limits the possibilities to just one.
Only if the situation makes it inevitable. If you just 'want' to go, use 싶다. If you 'must' go because of a reason, use this rule.
Very common. You will see it in news reports, essays, and novels to describe inevitable outcomes.
It is pronounced like [박께]. The 'ㅂ' sound is crisp and the 'ㄲ' is strong.
In very casual spoken Korean, you can end a sentence with ~을 수밖에... and trail off, and people will understand.
It is closer to 'have no choice but to' or 'it is inevitable that'.
Yes. 모를 수밖에 없어요 means 'There is no way for me to know' or 'It's natural that I don't know'.
相关语法
Advanced Proportional Change: -면 -ㄹ/을수록 Pattern
Overview Ever wanted to say "the more, the merrier" in Korean? You are in the right place. This pattern shows how two t...
Classical Declarative: -도다/-로다 Endings
Overview Ever wanted to sound like a king? Or a tragic poet in a rainy field? That is what `-도다` and `-로다` are for....
Academic Register: -ㄴ/은/는 바 (The Fact That)
Overview Welcome to the world of high-level Korean grammar. Today we explore the term `바`. This is a formal, bound nou...
Advanced Hearsay: -다더니 (I Heard That... And Now)
Overview Have you ever heard a rumor? Maybe a friend told you a new cafe is amazing. You finally go there, and you see...
Academic Condition: -ㄴ/은/는 한 (As Long As)
Overview Ever felt like you needed to set a firm condition in Korean? Like saying, "As long as you're here, I'm happy"?...
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习