A1 numbers-counters 4分钟阅读

Native Korean Numbers 1-99

Use Native Korean numbers for counting things you can see, your age, and the hours on a clock.

The Rule in 30 Seconds

  • Used for age, hours, and counting physical items like people or objects.
  • The system only goes from 1 to 99; 100+ uses Sino-Korean.
  • Numbers 1, 2, 3, 4, and 20 change form before counters.
  • Combine tens (e.g., 서른) and units (e.g., 다섯) to make numbers like 35.

Quick Reference

Number Native Korean Short Form (with counter) Example
1 하나 한 개 (1 item)
2 두 명 (2 people)
3 세 시 (3 o'clock)
4 네 마리 (4 animals)
10 열 권 (10 books)
20 스물 스무 스무 살 (20 years old)
30 서른 서른 서른 잔 (30 glasses)

关键例句

3 / 8
1

사과 한 개 주세요.

Please give me one apple.

2

저는 스물두 살이에요.

I am 22 years old.

3

지금은 네 시예요.

It is 4 o'clock now.

💡

The 'Big Four' Rule

Just remember 1, 2, 3, 4 are the most important ones to change. They are like the VIPs of the number world.

⚠️

Don't Mix the Clock!

Hours are Native, Minutes are Sino. It's like mixing oil and water—keep them separate!

The Rule in 30 Seconds

  • Used for age, hours, and counting physical items like people or objects.
  • The system only goes from 1 to 99; 100+ uses Sino-Korean.
  • Numbers 1, 2, 3, 4, and 20 change form before counters.
  • Combine tens (e.g., 서른) and units (e.g., 다섯) to make numbers like 35.

Overview

Welcome to one of the most unique parts of the Korean language. Korean uses two different sets of numbers. This might sound scary at first. But don't worry. Think of it like having two pairs of shoes. You wear sneakers for the gym and dress shoes for weddings. Native Korean numbers are your "everyday sneakers." They are used for counting physical things, telling your age, and tracking hours. They feel organic and traditional. You will use these numbers every single day in Korea. Whether you are ordering coffee or talking about your family, these numbers are essential. They only go up to 99. For anything 100 or higher, Korean switches to the other system. This makes them feel like a special, exclusive club for smaller amounts. Let's dive in and master them together.

How This Grammar Works

Native Korean numbers are used for "counting" rather than "labeling." If you can see it and touch it, you probably use this system. The system is built on unique words for 1 through 10. Then, there are unique words for each "ten" (20, 30, 40, etc.). To make a number like 25, you simply stack them. You say the word for 20 and then the word for 5. It is very logical once you memorize the base words. However, there is a small twist. When these numbers are followed by a "counter" (a word like "bottle" or "person"), some of them change their shape. It's like a grammar costume change. This only happens to the numbers 1, 2, 3, 4, and 20. Your brain might feel like it has 50 tabs open right now. That is totally normal. Just remember: Native numbers are for quantities you can visualize.

Formation Pattern

  1. 1First, memorize the basic building blocks from 1 to 10. These are 하나 (1), (2), (3), (4), 다섯 (5), 여섯 (6), 일곱 (7), 여덟 (8), 아홉 (9), and (10).
  2. 2Next, learn the unique words for the tens. 스물 is 20, 서른 is 30, 마흔 is 40, is 50, 예순 is 60, 일흔 is 70, 여든 is 80, and 아흔 is 90.
  3. 3Combine them to create any number up to 99. For example, 11 is 열하나 (10 + 1). 35 is 서른다섯 (30 + 5). 99 is 아흔아홉 (90 + 9).
  4. 4Apply the "Short Form" rule when using counters. If a counter word follows, 하나 becomes , becomes , becomes , becomes , and 스물 becomes 스무. Think of these as the "lazy" versions that are easier to say quickly.

When To Use It

  • Use these for your age. In Korea, age is very important. You will say 스물다섯 살 (25 years old).
  • Use these for the "hour" when telling time. If it is 3:00, you say 세 시.
  • Use these for counting people. You might say 친구 두 명 (two friends).
  • Use these for counting animals. For example, 강아지 한 마리 (one puppy).
  • Use these for general objects using the counter . Like 사과 다섯 개 (five apples).
  • Use these when you are just counting out loud (1, 2, 3...) while exercising or playing hide and seek. It's like a rhythmic chant.

When Not To Use It

  • Do not use these for minutes or seconds. Those use the Sino-Korean system. It's like a grammar traffic light; hours are Native, minutes are Sino.
  • Do not use these for money. If something costs 1,000 won, you use Sino-Korean. Native numbers are too "heavy" for big math.
  • Do not use these for dates. Years, months, and days all prefer the Sino-Korean system.
  • Do not use these for phone numbers or room numbers. Those are just labels, not quantities you are counting.
  • Do not use these for anything over 99. If you have 100 apples, you switch to (Sino-Korean).

Common Mistakes

  • Forgetting the short forms is the number one mistake. Saying 하나 개 sounds very clunky. Always use 한 개.
  • Mixing up the tens is common. 서른 (30) and 마흔 (40) often get swapped by new learners. Think of 서른 as "thirty" starting with the same 's' sound.
  • Using Native numbers for minutes. This is a classic trap. You might say 세 시 세 분 for 3:03, but it must be 세 시 삼 분. Yes, even native speakers mess this up when they are tired!
  • Using 스물 instead of 스무 before a counter. Remember, 20 is a shape-shifter just like 1, 2, 3, and 4.

Contrast With Similar Patterns

Native Korean numbers vs. Sino-Korean numbers is the big battle. Sino-Korean numbers (, , ...) come from Chinese characters. They are used for math, measurements, and labels. Native numbers are "Pure Korean." They are used for the "soul" of the language—age, time, and physical items. If you are at a job interview, you use Native numbers for your age. If you are talking about your salary, you use Sino-Korean. It’s a balance. Think of Native numbers as warm and personal, while Sino-Korean numbers are cold and precise.

Quick FAQ

Q. Why does Korean have two systems?

A. It's a historical thing! Chinese influence brought one set, but Korea kept its original set for daily life.

Q. What happens at 100?

A. The Native system essentially retires. Everyone uses the Sino-Korean word for 100 and beyond.

Q. Is it okay to use my fingers when counting?

A. Absolutely! Most Koreans start counting with their thumb or index finger using 하나, 둘, 셋.

Reference Table

Number Native Korean Short Form (with counter) Example
1 하나 한 개 (1 item)
2 두 명 (2 people)
3 세 시 (3 o'clock)
4 네 마리 (4 animals)
10 열 권 (10 books)
20 스물 스무 스무 살 (20 years old)
30 서른 서른 서른 잔 (30 glasses)
💡

The 'Big Four' Rule

Just remember 1, 2, 3, 4 are the most important ones to change. They are like the VIPs of the number world.

⚠️

Don't Mix the Clock!

Hours are Native, Minutes are Sino. It's like mixing oil and water—keep them separate!

🎯

Rhythmic Learning

Try chanting '하나, 둘, 셋, 넷' while walking. It helps the sounds stick in your muscle memory.

💬

Age Matters

When someone asks your age, using Native numbers correctly shows huge respect for Korean culture.

例句

8
#1 Basic Counting

사과 한 개 주세요.

Focus: 한 개

Please give me one apple.

Notice '하나' changed to '한' because of the counter '개'.

#2 Telling Age

저는 스물두 살이에요.

Focus: 스물두 살

I am 22 years old.

20 (스물) + 2 (둘) becomes 스물두 before the age counter '살'.

#3 Telling Time (Hours)

지금은 네 시예요.

Focus: 네 시

It is 4 o'clock now.

Hours always use Native Korean numbers.

#4 Edge Case (99)

할머니는 아흔아홉 살이세요.

Focus: 아흔아홉 살

My grandmother is 99 years old.

99 is the limit for Native numbers.

#5 Formal Usage

학생이 몇 명 있습니까?

Focus: 몇 명

How many students are there?

'몇' asks for a number, usually answered with Native Korean.

#6 Common Mistake Corrected

✗ 하나 시 → ✓ 한 시

Focus: 한 시

1 o'clock

Never use the full form '하나' with the hour counter '시'.

#7 Common Mistake Corrected

✗ 이십 살 → ✓ 스무 살

Focus: 스무 살

20 years old

Don't use Sino-Korean '이십' for age in casual conversation.

#8 Advanced (Counting People)

우리 가족은 다섯 명이에요.

Focus: 다섯 명

There are five people in my family.

Use '명' for people in general contexts.

自我测试

Fill in the blank with the correct form of '2' to say '2 o'clock'.

지금은 ___ 시입니다.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: b

Before the counter '시' (hour), '둘' must change to its short form '두'.

Choose the correct Native Korean word for '30'.

제 형은 ___ 살이에요. (My brother is 30 years old.)

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: c

'서른' is the Native Korean word for 30. '셋' is 3, and '열' is 10.

How do you say 'one bottle' of water?

물 ___ 병 주세요.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: c

'하나' changes to '한' before the counter '병' (bottle).

🎉 得分: /3

视觉学习工具

Full Form vs. Short Form

Full (Counting)
하나 One
Two
스물 Twenty
Short (With Counter)
One...
Two...
스무 Twenty...

Which Number System?

1

Are you counting hours?

YES ↓
NO
Check if it's minutes (Sino).
2

Is the number below 100?

YES ↓
NO
Use Sino-Korean (백, 천...).
3

Is there a counter (개, 명, 살)?

YES ↓
NO
Use Full Form (하나, 둘).

Common Counters for Native Numbers

👥

People

  • 명 (General)
  • 분 (Polite)
🍎

Objects

  • 개 (Items)
  • 권 (Books)
  • 병 (Bottles)

Time/Age

  • 시 (Hour)
  • 살 (Age)

常见问题

20 个问题

Korean kept its original numbers for daily life but adopted Chinese numbers for math and science. It's like English using 'one' but also 'primary' or 'first'.

The Native system stops. You use the Sino-Korean word for 100 and continue with Sino-Korean numbers from there.

Combine 10 () and 1 (하나) to get 열하나. If you're counting items, it becomes 열한 개.

Yes! Just like 1-4, 20 always drops its final consonant before a counter, like 스무 살 (20 years old).

No, money uses Sino-Korean numbers. Using Native numbers for 5,000 won would sound very strange to a local.

Phone numbers are labels, so use Sino-Korean numbers like 공일공 (010).

Use the counter instead of . For example, 두 분 means 'two people' (honorific).

Use 마리. So, 'three cats' is 고양이 세 마리.

Not really. For zero, Koreans use the Sino-Korean or , or even the English word 'zero'.

Use the short form of 4 and the hour counter: 네 시.

If you are just saying the number 30, it's 서른. If you are counting 30 items, it's 서른 개.

Use . For example, 책 다섯 권 means 'five books'.

Usually no. Dates use Sino-Korean numbers (1일, 2일...). Native numbers for days exist but are rarely used by beginners.

It's for ease of pronunciation. Saying 셋 개 is harder than saying 세 개.

Combine 50 () and 5 (다섯) to get 쉰다섯.

Use . For example, 종이 두 장 means 'two sheets of paper'.

In very formal documents or news, sometimes. But in speaking, always use Native numbers + .

Use . So, 'one glass' is 물 한 잔.

Flashcards are great, but try associating them with people you know. 'My aunt is 마흔 (40)'.

Sometimes! Especially with the higher tens like 70 (일흔) and 80 (여든). They might double-check with Sino-Korean.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习