Subject Pronouns
Subject pronouns identify the actor but are often omitted in Portuguese when the verb ending provides enough clarity.
The Rule in 30 Seconds
- Subject pronouns replace names and identify who performs the action.
- Portuguese is 'pro-drop', meaning you can often omit the pronoun.
- Use 'eu' (I), 'você' (you), 'ele/ela' (he/she), and 'nós' (we).
- Plural forms like 'eles/elas' change based on the gender of the group.
Quick Reference
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st Person | Eu (I) | Nós / A gente (We) |
| 2nd Person | Você / Tu (You) | Vocês (You all) |
| 3rd Person (Masc) | Ele (He/It) | Eles (They) |
| 3rd Person (Fem) | Ela (She/It) | Elas (They) |
Key Examples
3 of 8Eu moro em Lisboa.
I live in Lisbon.
Elas são médicas.
They (all women) are doctors.
A gente vai ao cinema.
We are going to the cinema.
The 'A Gente' Shortcut
If you find verb conjugations for 'nós' too hard, use 'a gente'. It uses the same verb form as 'ele/ela'. It's a lifesaver for beginners!
Don't Overuse 'Eu'
Starting every sentence with 'Eu' sounds a bit repetitive. Try dropping it once the conversation is moving. It's like seasoning; a little goes a long way.
The Rule in 30 Seconds
- Subject pronouns replace names and identify who performs the action.
- Portuguese is 'pro-drop', meaning you can often omit the pronoun.
- Use 'eu' (I), 'você' (you), 'ele/ela' (he/she), and 'nós' (we).
- Plural forms like 'eles/elas' change based on the gender of the group.
Overview
Subject pronouns are the building blocks of Portuguese. They tell us who is doing the action. Think of them as the "stars" of your sentences. Without them, we wouldn't know who is eating the pizza. In Portuguese, these are called pronomes pessoais do caso reto. They replace names to avoid sounding repetitive. Imagine saying "Maria goes to the store. Maria buys milk." That sounds robotic. Instead, you say "Maria goes to the store. She buys milk." It makes your speech flow naturally. In Portuguese, we use ela for "she." Learning these is your first big step. You will use them in every single conversation. Whether you are ordering a coffee or interviewing for a job. They are simple, but they carry a lot of power.
How This Grammar Works
Subject pronouns function just like they do in English. They usually come before the verb. For example, Eu falo means "I speak." However, Portuguese has a cool trick. The verb ending often tells you who the subject is. This means you can sometimes skip the pronoun entirely. It is like a secret code between you and the listener. If you say Sou brasileiro, people know you mean Eu. But for now, let's focus on the pronouns themselves. They are divided by number (singular or plural). They are also divided by person (1st, 2nd, or 3rd). Portuguese also cares about gender. We have different words for "they" depending on the group's gender. It is like a grammar traffic light. Green means go, but check the gender first!
Formation Pattern
- 1To master these, you need to learn the list. It is a short list, so don't worry. Here is how you build your subject foundation:
- 2First Person Singular: Use
eufor "I." It is always lowercase unless it starts a sentence. - 3Second Person Singular: Use
vocêfor "you." In some regions, people usetu. As a beginner, stick withvocêto be safe. - 4Third Person Singular: Use
elefor "he" andelafor "she." - 5First Person Plural: Use
nósfor "we." There is also a casual version:a gente. - 6Second Person Plural: Use
vocêsfor "you all." - 7Third Person Plural: Use
elesfor a group of men or a mixed group. Useelasfor a group of only women.
When To Use It
Use subject pronouns when you want to be very clear. If you are starting a new topic, use the pronoun. "Who is that? Ele é meu irmão." Use them when you want to emphasize the person. If someone asks "Who ate the cake?", you might point to yourself and say Eu!. In a job interview, you use eu to talk about your skills. When ordering food, you might say Eu quero um café. It helps the waiter focus on you. Also, use them when the verb form is the same for different people. For example, the verb form for você, ele, and ela is often identical. Adding the pronoun prevents confusion. You wouldn't want to tell your boss ela is late when you meant você!
When Not To Use It
Portuguese is a "pro-drop" language. This means you can often drop the pronoun. If the context is clear, leave it out. Native speakers do this all the time to sound faster. If you are already talking about your friend Pedro, you don't need to keep saying ele. Just use the verb. For example: Pedro é alto. É simpático também. (Pedro is tall. [He] is nice too). Dropping the pronoun makes you sound more like a local. It feels less formal and more fluid. If you use the pronoun in every single sentence, you might sound a bit like a textbook. Even native speakers mess this up when they are tired, so don't stress. Just listen to the rhythm of the language.
Common Mistakes
One big mistake is using ele or ela only for people. In Portuguese, everything has a gender. A table is ela. A book is ele. If you are talking about a car, you use ele. Another mistake is the tu vs você battle. In Portugal, tu is very common for friends. In Brazil, it depends on the city. If you mix them up, don't worry. People will still understand you. Also, watch out for a gente. It means "we," but it uses the singular verb form. It is like saying "the group is" instead of "we are." It feels weird at first, but you will hear it everywhere. Think of it as a shortcut for your brain.
Contrast With Similar Patterns
In English, you must use a subject pronoun. You cannot just say "Am hungry." You have to say "I am hungry." Portuguese is much more flexible. In Spanish, the system is very similar to Portuguese. However, Portuguese você is used much more widely than Spanish usted in many regions. Compared to French, Portuguese allows for more dropped subjects. English speakers often find it hard to stop saying eu at the start of every sentence. It is a habit you will break with practice. Think of the pronoun as a spotlight. In English, the spotlight is always on. In Portuguese, we only turn it on when we need to show something specific.
Quick FAQ
Q. Is você formal or informal?
A. In Brazil, it is the standard "you" for almost everyone. In Portugal, it is more formal.
Q. Can I use nós and a gente interchangeably?
A. Yes, but a gente is much more common in casual conversation. Just remember the verb changes!
Q. What if I don't know the gender of a group?
A. Always use the masculine plural eles. It is the default for mixed groups.
Q. Do I capitalize eu?
A. No, only if it is the first word of the sentence. Portuguese is humble like that.
Reference Table
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st Person | Eu (I) | Nós / A gente (We) |
| 2nd Person | Você / Tu (You) | Vocês (You all) |
| 3rd Person (Masc) | Ele (He/It) | Eles (They) |
| 3rd Person (Fem) | Ela (She/It) | Elas (They) |
The 'A Gente' Shortcut
If you find verb conjugations for 'nós' too hard, use 'a gente'. It uses the same verb form as 'ele/ela'. It's a lifesaver for beginners!
Don't Overuse 'Eu'
Starting every sentence with 'Eu' sounds a bit repetitive. Try dropping it once the conversation is moving. It's like seasoning; a little goes a long way.
Objects Have Pronouns Too
Remember that 'ele' and 'ela' aren't just for people. If you're talking about your phone (o celular), it's an 'ele'.
The 'Tu' vs 'Você' Divide
In Rio de Janeiro and the South of Brazil, you'll hear 'tu' a lot. In São Paulo, it's almost always 'você'. Follow the lead of the locals!
例句
8Eu moro em Lisboa.
Focus: Eu
I live in Lisbon.
Standard use of 'eu' to start a sentence.
Elas são médicas.
Focus: Elas
They (all women) are doctors.
Use 'elas' specifically for a group of females.
A gente vai ao cinema.
Focus: A gente
We are going to the cinema.
'A gente' is singular in grammar but plural in meaning.
O senhor deseja um café?
Focus: O senhor
Would you (formal male) like a coffee?
In very formal settings, 'o senhor' replaces 'você'.
Estou com fome.
Focus: Estou
I am hungry.
The 'eu' is omitted because 'estou' implies 'I'.
✗ Ele é uma mesa. → ✓ Ela é uma mesa.
Focus: Ela
It is a table.
Objects have gender. 'Mesa' is feminine, so use 'ela'.
✗ Nós vai → ✓ Nós vamos / A gente vai
Focus: Nós vamos
We go.
Don't mix 'nós' with singular verb endings.
Eles estão felizes.
Focus: Eles
They are happy.
Use 'eles' for a group of 99 women and 1 man.
Test Yourself
Choose the correct pronoun for 'I'.
___ sou estudante.
'Eu' is the first-person singular pronoun meaning 'I'.
Which pronoun refers to a group of only women?
___ são amigas.
'Elas' is the feminine plural form of 'they'.
Identify the casual way to say 'we'.
___ gosta de pizza.
'A gente' means 'we' and takes a singular verb like 'gosta'.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Formal vs Informal 'You'
Should I use a pronoun?
Is the subject clear from the verb?
Do you want to emphasize the person?
Is it a new topic?
The 'They' Dilemma
All Men
- • Eles
All Women
- • Elas
Mixed Group
- • Eles
Frequently Asked Questions
20 questionsIn Brazil, você is the most common. In Portugal, tu is used for friends and você for more formal situations.
Yes, animals have gender in Portuguese. If the dog is male, use ele; if female, use ela.
Absolutely, especially in writing or formal speech. In casual talk, a gente is often preferred.
Because the verb ending usually makes it obvious. For example, falamos can only mean nós falamos.
You must use the masculine plural eles. The masculine form acts as the default for mixed groups.
No, eu is only capitalized at the beginning of a sentence. Otherwise, keep it lowercase.
It is the standard way to say 'you all' in both formal and informal settings in Brazil.
There is no neutral 'it'. You use ele or ela depending on the grammatical gender of the object.
It is an archaic form of 'you all' found in the Bible or very old literature. You don't need to use it in daily life.
No, that is a common mistake. Always use the third-person singular verb with a gente, like a gente vai.
Use it when you want to emphasize contrast. For example: Eu gosto de chá, mas ele gosta de café.
Yes, it is the standard informal pronoun for friends, family, and children.
It literally means 'the gentleman' but is used as a very polite way to say 'you' to an older man.
Yes, if the objects are feminine nouns, like as cadeiras (the chairs), you refer to them as elas.
In Brazil, yes. In Portugal, it's better to use more formal titles or omit the pronoun entirely.
Yes, a gente is exactly the same as 'we' (nós). It always includes you.
It's not wrong, but it often requires different verb endings that some learners find confusing at first.
Yes, if the baby is a boy, use ele. If you don't know, you usually default to ele.
The plural is vocês. It works for any group of people you are addressing directly.
Not always, but it helps. Saying Eu que fiz! (I was the one who did it!) adds a lot of punch.
相关语法
Indefinite Articles
Overview Welcome to your first big step in Portuguese! Today we are mastering indefinite articles. In English, these ar...
Portuguese Adjective Agreement: Gender
Overview Welcome to the world of Portuguese! Think of adjectives as the noun's best friends. In English, adjectives are...
Possessive Adjectives
Overview Welcome to the world of ownership! We are talking about "my car." We are talking about "your house." In Portug...
Intensifiers: MUITO/POUCO
Overview Welcome to the world of Portuguese intensifiers! Have you ever wanted to say more than just "I like coffee"? M...
Irregular Comparative: GRANDE → MAIOR
Overview Welcome to your new favorite grammar shortcut! Comparing things is a daily necessity. You compare the size of...
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习