A1 noun محايد #2,528 الأكثر شيوعاً

給料

kyūryō /kʲɯːɾʲoː/

Kyūryō refers to the salary or wages paid to an employee by an employer in exchange for work. It is a general term used for the money one earns from a regular job, typically paid on a monthly basis.

أمثلة

3 من 5
1

毎月、25日に給料をもらいます。

I receive my salary on the 25th of every month.

2

給料の詳細は、給与明細をご確認ください。

Please check the payroll statement for details regarding your salary.

3

今月の給料、もう全部使っちゃった。

I've already spent all of this month's salary.

عائلة الكلمة

اسم
給料
مرتبط
給料日
💡

نصيحة للحفظ

Visualize the kanji: '給' means to supply/provide and '料' means ingredients/materials. Think of it as the 'materials' provided to you to live your life.

اختبار سريع

先月はたくさん働いたので、___が上がりました。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: a

أمثلة

1

毎月、25日に給料をもらいます。

everyday

I receive my salary on the 25th of every month.

2

給料の詳細は、給与明細をご確認ください。

formal

Please check the payroll statement for details regarding your salary.

3

今月の給料、もう全部使っちゃった。

informal

I've already spent all of this month's salary.

4

最低賃金の上昇は、若者の給料に影響を与えます。

academic

An increase in the minimum wage affects the salaries of young people.

5

当社は、能力に応じて給料を決定いたします。

business

Our company determines salary based on ability.

عائلة الكلمة

اسم
給料
مرتبط
給料日

تلازمات شائعة

給料が高い high salary
給料が低い low salary
給料をもらう to receive a salary
給料を払う to pay a salary
給料が上がる salary increases

العبارات الشائعة

給料日前

the days before payday (implying being broke)

初任給

the first salary one receives at a new job

給料明細

salary specification / payslip

يُخلط عادةً مع

給料 vs 料金

給料 vs 給与

📝

ملاحظات الاستخدام

Use '給料' when talking about your own or someone else's pay in general conversation. It focuses on the money received for labor.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often confuse it with '給与' (kyūyo) which is more formal, or use 'お金' (money) when they specifically mean their earnings from work.

💡

نصيحة للحفظ

Visualize the kanji: '給' means to supply/provide and '料' means ingredients/materials. Think of it as the 'materials' provided to you to live your life.

📖

أصل الكلمة

Derived from '給' (supply/grant) and '料' (fee/materials), essentially meaning the provision of a fee for service.

أنماط نحوية

Noun + が高い/低い (Salary is high/low) Noun + をもらう (To receive salary)
🌍

السياق الثقافي

In Japan, the 25th of the month is the most common payday for office workers (salarymen).

اختبار سريع

先月はたくさん働いたので、___が上がりました。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: a

كلمات ذات صلة

協力

A1

Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.

提案

A1

A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.

輸出

A1

The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.

輸入

A1

The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.

資源

A1

Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.

保護

A1

The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.

観察

A1

Observation is the act of watching someone or something carefully in order to gain information or understand a process. It is frequently used in scientific studies, nature analysis, and describing the act of paying close attention to details.

競争

A1

Kyousou refers to the act of competing or vying with others to achieve a goal, win a prize, or establish superiority. It is a versatile term used in sports, business, and academics to describe both structured contests and general rivalry.

拡大

A1

The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).

製造

A1

The process of making or producing goods, typically on a large scale using machinery. It refers specifically to industrial manufacturing rather than making things by hand on a small scale.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً