回避
The act of avoiding something unpleasant, dangerous, or difficult. It can refer to physical avoidance or avoiding a specific outcome or responsibility.
أمثلة
3 من 5渋滞を回避するために裏道を通った。
I took back roads to avoid traffic.
リスク回避のための戦略を立てる。
Develop strategies for risk avoidance.
倒産を回避するために資金調達を行う。
Raise funds to avoid bankruptcy.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Kai (revolve/return) + Hi (avoid) = turning away to avoid something.
اختبار سريع
投資家は常に大きな損失を（ ）しようとする。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 回避
أمثلة
渋滞を回避するために裏道を通った。
everydayI took back roads to avoid traffic.
リスク回避のための戦略を立てる。
academicDevelop strategies for risk avoidance.
倒産を回避するために資金調達を行う。
businessRaise funds to avoid bankruptcy.
責任を回避するような発言は控えてください。
formalPlease refrain from making remarks that seem to avoid responsibility.
めんどくさいことを回避したい。
informalI want to avoid bothersome things.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
最悪のシナリオを回避する
to avoid the worst-case scenario
ダブルブッキングの回避
avoiding double booking
課税回避
tax avoidance
يُخلط عادةً مع
Yokeru is often physical (dodging a car), while Kaihi is more abstract or systemic (avoiding a crisis).
ملاحظات الاستخدام
Frequently used in business and academic contexts regarding risk management.
أخطاء شائعة
Do not confuse it with 'Kaifuku' (recovery).
نصيحة للحفظ
Kai (revolve/return) + Hi (avoid) = turning away to avoid something.
أصل الكلمة
Sino-Japanese word meaning 'to turn away and avoid'.
أنماط نحوية
اختبار سريع
投資家は常に大きな損失を（ ）しようとする。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 回避
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات general
不測
B2An event or situation that is unexpected or unforeseen. It is often used in the context of preparing for emergencies.
障害
B2An obstacle, barrier, or impediment that hinders progress, action, or function.
加味
B2To add an element or factor into consideration when making a judgment or calculation. Literally 'to add flavor'.
一致
B2A state in which two or more things are the same, or people reach a common agreement.
推察
B2To guess or infer someone's feelings, the background of a situation, or an unseen fact based on available evidence or circumstances. It often involves empathy or logical deduction.
加速
B2To increase speed or to cause a process or trend to happen faster. It can refer to physical speed or the rate of social/economic change.
延長
B1To make something last longer in time or space. It is often used for deadlines, stays, or lengths of time.
相談
B1The action of seeking advice or discussing a matter with someone to reach a decision or get help.
興味
B1The feeling of wanting to know or learn about something or someone; a quality that excites curiosity.
締切
B1The latest time or date by which something should be completed or submitted.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً