B1 verb رسمي

가중시키다

[ka.d͡ʑuŋ.ɕi.kʰi.da]

To make a bad situation, burden, or pressure even worse or heavier.

أمثلة

3 من 5
1

인구 감소는 노동력 부족 문제를 가중시킨다.

Population decline aggravates the labor shortage problem.

2

업무 스트레스가 그의 피로를 가중시켰다.

Work stress added to his fatigue.

3

기후 변화는 자연 재해의 위험을 가중시킨다.

Climate change intensifies the risk of natural disasters.

عائلة الكلمة

اسم
가중
Verb
가중시키다
صفة
가중된
💡

نصيحة للحفظ

Ga-jung: Jung (重) means heavy. Ga-jung means 'adding weight'.

اختبار سريع

폭우는 수해 복구의 어려움을 ____.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 가중시켰다

أمثلة

1

인구 감소는 노동력 부족 문제를 가중시킨다.

formal

Population decline aggravates the labor shortage problem.

2

업무 스트레스가 그의 피로를 가중시켰다.

business

Work stress added to his fatigue.

3

기후 변화는 자연 재해의 위험을 가중시킨다.

academic

Climate change intensifies the risk of natural disasters.

4

그의 말은 논란을 더 가중시킬 뿐이었다.

everyday

His words only added to the controversy.

5

걱정을 가중시키지 마.

informal

Don't add to my worries.

عائلة الكلمة

اسم
가중
Verb
가중시키다
صفة
가중된

تلازمات شائعة

부담을 가중시키다 to increase the burden
고통을 가중시키다 to aggravate the pain
혼란을 가중시키다 to increase the confusion
위험을 가중시키다 to heighten the danger
피로를 가중시키다 to add to the fatigue

العبارات الشائعة

가중 처벌

aggravated punishment

부담 가중

increased burden

가중치

weight (in calculation)

يُخلط عادةً مع

가중시키다 vs 강화하다

강화하다 means to strengthen (often positive), while 가중시키다 means to make a negative burden heavier.

📝

ملاحظات الاستخدام

Used when a negative factor is made more intense or frequent.

⚠️

أخطاء شائعة

Do not use for positive things like 'making happiness heavier'.

💡

نصيحة للحفظ

Ga-jung: Jung (重) means heavy. Ga-jung means 'adding weight'.

📖

أصل الكلمة

From Hanja 加重, meaning 'add' + 'heavy'.

أنماط نحوية

~을/를 가중시키다

اختبار سريع

폭우는 수해 복구의 어려움을 ____.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 가중시켰다

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً