괴리
A state of being disconnected or having a significant gap between two things, such as theory and practice or ideals and reality.
أمثلة
3 من 5부모와 자식 간의 세대 차이로 인한 괴리가 크다.
There is a large gap caused by the generation gap between parents and children.
국민의 법 감정과 실제 판결 사이의 괴리가 지적되고 있다.
A discrepancy between the public's sense of law and actual rulings is being pointed out.
내 꿈이랑 현실은 너무 괴리가 심해.
There's such a huge gap between my dreams and reality.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Goe-Ri: Sounds like 'Gory' - a gory gap that separates two things painfully.
اختبار سريع
이상과 현실의 ( ) 때문에 청년들이 좌절감을 느끼기도 한다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 괴리
أمثلة
부모와 자식 간의 세대 차이로 인한 괴리가 크다.
everydayThere is a large gap caused by the generation gap between parents and children.
국민의 법 감정과 실제 판결 사이의 괴리가 지적되고 있다.
formalA discrepancy between the public's sense of law and actual rulings is being pointed out.
내 꿈이랑 현실은 너무 괴리가 심해.
informalThere's such a huge gap between my dreams and reality.
사회적 규범과 개인적 욕구 사이의 괴리는 갈등을 유발한다.
academicThe discrepancy between social norms and individual desires causes conflict.
현장 경영진과 본사 사이의 괴리를 줄여야 합니다.
businessWe must reduce the gap between the field management and the headquarters.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
괴리를 해소하다
to resolve the discrepancy
이론적 괴리
theoretical gap
정서적 괴리
emotional detachment
يُخلط عادةً مع
차이 is a neutral 'difference', while 괴리 implies an unnatural or problematic 'gap/disconnection'.
ملاحظات الاستخدام
Very effective word for IELTS Task 2 when discussing why policies fail or why people are unhappy.
أخطاء شائعة
Don't use it for physical distance between two cities (use '거리').
نصيحة للحفظ
Goe-Ri: Sounds like 'Gory' - a gory gap that separates two things painfully.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 乖 (to deviate) and 離 (to leave).
أنماط نحوية
اختبار سريع
이상과 현실의 ( ) 때문에 청년들이 좌절감을 느끼기도 한다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 괴리
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات society
심각성
B2The state or degree of being serious, severe, or critical. Often used to emphasize the importance of addressing a problem.
경쟁
B1A situation in which people or organizations try to be more successful than others. A very common theme in IELTS Task 2 essays regarding education and the global market.
양면성
B1The state of having two sides or aspects, often contrasting ones like pros and cons. It is a key term in discussing complex social issues.
절실하다
B1To be urgent, pressing, or desperate. It describes a situation where something is very much needed or a feeling is very strong.
유포하다
B1To spread or circulate information, rumors, or viruses to many people.
영향력
B1The power or capacity of causing an effect in indirect or intangible ways on the behavior or opinions of others.
우려
B1A feeling of anxiety or worry about a potentially negative future event or problem. Often used in news and formal reports.
장려
B1The act of encouraging or supporting a particular activity or behavior to make it happen more often. Governments or institutions often 'encourage' certain practices.
도래
B1The arrival or beginning of a significant period, event, or era. It often describes the start of a new technology-driven age.
거부하다
B1To refuse to accept, use, or believe something, or to decline a request or proposal.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً