외면하다
To look away from something, or to intentionally ignore or turn a blind eye to a fact, reality, or person in need.
أمثلة
3 من 5그는 자신의 잘못을 끝내 외면했다.
He ended up ignoring his own mistakes.
대중에게 외면받는 영화는 성공하기 어렵다.
A movie ignored by the public is hard to succeed.
정부는 시민들의 요구를 외면하고 있다.
The government is turning a blind eye to the citizens' demands.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Oe (Outside) + Myeon (Face) = Turning your face to the outside.
اختبار سريع
기업이 사회적 책임을 ____하면 장기적으로 생존하기 어렵다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 외면
أمثلة
그는 자신의 잘못을 끝내 외면했다.
informalHe ended up ignoring his own mistakes.
대중에게 외면받는 영화는 성공하기 어렵다.
neutralA movie ignored by the public is hard to succeed.
정부는 시민들의 요구를 외면하고 있다.
formalThe government is turning a blind eye to the citizens' demands.
불편한 진실을 외면하는 것은 해결책이 아니다.
academicIgnoring the inconvenient truth is not a solution.
소비자들에게 외면당하지 않으려면 혁신이 필요하다.
businessInnovation is needed to avoid being turned away by consumers.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
외면을 당하다
to be ignored/shunned
يُخلط عادةً مع
무시하다 means to belittle or ignore; 외면하다 specifically emphasizes the act of turning one's face away from a burden or responsibility.
ملاحظات الاستخدام
Often used in social criticism and discussions about ethics or public opinion.
أخطاء شائعة
Don't use it for just 'forgetting'. It implies an intentional choice to look away.
نصيحة للحفظ
Oe (Outside) + Myeon (Face) = Turning your face to the outside.
أصل الكلمة
From Hanja 外 (outside) + 面 (face).
أنماط نحوية
اختبار سريع
기업이 사회적 책임을 ____하면 장기적으로 생존하기 어렵다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 외면
مزيد من كلمات psychology
기억
B1The faculty by which the mind stores and remembers information. It can refer to the act of remembering or the stored information itself.
혼동하다
B1To mistake one thing for another or to fail to distinguish between two or more things, leading to confusion.
지능
B1The ability to acquire and apply knowledge and skills; intelligence.
상상하다
B1To imagine or visualize something that is not present. Used in TOEFL prompts that ask you to hypothesize or consider 'what if' scenarios.
극복하다
B2To overcome or get over a difficulty, hardship, or weakness. It is often used in discussions about personal growth or social crises.
성향
B2A person's natural tendency or inclination to behave in a particular way or to have a certain interest.
정체성
B2The essence or characteristics that make a person or group who they are; identity. It refers to a sense of self or the unique nature of an entity.
경향
B2A general direction in which something is developing or changing, or a person's natural tendency to behave in a particular way.
선호하다
B2To like something better than other things; to have a strong preference or partiality for a specific option.
결여
B2The state of lacking something that is necessary or expected. It is commonly used for abstract qualities like common sense, responsibility, or confidence.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً