B1 noun محايد

대책

[tɛtɕʰɛk]

A plan or measure taken to deal with a particular problem or situation.

أمثلة

3 من 5
1

미세먼지 대책이 시급합니다.

Countermeasures for fine dust are urgent.

2

사고 재발 방지 대책을 세워야 합니다.

We must establish measures to prevent the recurrence of accidents.

3

아무런 대책도 없이 시작하면 어떡해?

What if you start without any plan?

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
대책
💡

نصيحة للحفظ

Dae-chaek: 'Dae' like 'Defense' - a plan to defend against a problem.

اختبار سريع

정부는 실업률을 낮추기 위한 구체적인 ____을 발표했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: a

أمثلة

1

미세먼지 대책이 시급합니다.

formal

Countermeasures for fine dust are urgent.

2

사고 재발 방지 대책을 세워야 합니다.

business

We must establish measures to prevent the recurrence of accidents.

3

아무런 대책도 없이 시작하면 어떡해?

everyday

What if you start without any plan?

4

기후 위기에 대한 국제적인 대책이 논의되고 있다.

academic

International measures against the climate crisis are being discussed.

5

무슨 대책이라도 있어?

informal

Do you have any plan/measure?

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
대책

تلازمات شائعة

대책을 마련하다 to prepare measures
대책을 세우다 to establish a plan
긴급 대책 emergency measures
근본 대책 fundamental measure
실효성 있는 대책 effective measures

العبارات الشائعة

대책 회의

meeting to discuss measures

무대책

lack of plan/measure

사후 대책

follow-up measures

يُخلط عادةً مع

대책 vs 방안

대책 is often used for 'countermeasures' against a negative problem, while 방안 is a more general 'plan' or 'scheme'.

📝

ملاحظات الاستخدام

Commonly used in news reports and academic discussions about social problems.

⚠️

أخطاء شائعة

Avoid using '대책' for simple personal plans like 'weekend plans' (use 계획).

💡

نصيحة للحفظ

Dae-chaek: 'Dae' like 'Defense' - a plan to defend against a problem.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 對 (to face/against) and 策 (strategy).

أنماط نحوية

~에 대한 대책 대책을 마련하다/세우다

اختبار سريع

정부는 실업률을 낮추기 위한 구체적인 ____을 발표했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: a

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً