간과하다
To fail to notice or consider something important while looking at a situation. It often refers to missing a key variable or factor in an analysis or research study.
أمثلة
3 من 5바빠서 중요한 약속을 간과했다.
I was busy and overlooked an important appointment.
이번 보고서에서는 환경적 요인을 간과한 측면이 있다.
In this report, there is an aspect where environmental factors were overlooked.
그걸 그냥 간과하고 넘어가면 나중에 큰일 나.
If you just overlook that and move on, it'll be a big problem later.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of 'Gan-gwa' as 'Gone-away' – the thought or fact has gone away from your attention.
اختبار سريع
많은 사람들이 건강의 중요성을 ___하고 운동을 게을리한다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 간과
أمثلة
바빠서 중요한 약속을 간과했다.
everydayI was busy and overlooked an important appointment.
이번 보고서에서는 환경적 요인을 간과한 측면이 있다.
formalIn this report, there is an aspect where environmental factors were overlooked.
그걸 그냥 간과하고 넘어가면 나중에 큰일 나.
informalIf you just overlook that and move on, it'll be a big problem later.
많은 연구자들이 초기 실험 데이터의 미세한 변화를 간과했다.
academicMany researchers overlooked minute changes in the initial experimental data.
시장의 변화를 간과하는 기업은 생존하기 어렵다.
businessCompanies that overlook market changes find it difficult to survive.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
간과할 수 없는
cannot be overlooked/ignored
단순히 간과하다
to simply overlook
철저히 간과하다
to completely overlook
يُخلط عادةً مع
Overlooking (간과) means not noticing, whereas underestimating (과소평가) means noticing but judging it to be less important than it is.
ملاحظات الاستخدام
Frequently used in academic writing to point out flaws in previous research or common misconceptions.
أخطاء شائعة
Learners often use it interchangeably with 'ignore' (무시하다), but 간과하다 specifically implies a failure of perception or attention.
نصيحة للحفظ
Think of 'Gan-gwa' as 'Gone-away' – the thought or fact has gone away from your attention.
أصل الكلمة
From Hanja 看 (to look) + 過 (to pass/over). Literally 'to look and pass over'.
أنماط نحوية
اختبار سريع
많은 사람들이 건강의 중요성을 ___하고 운동을 게을리한다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 간과
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات academic
구성하다
B2To form, compose, or organize something by putting various parts or elements together. Used for describing structures of groups, books, or substances.
안정적
B2Being in a state of balance, unlikely to change or fail; consistent and reliable.
전반적
B2Relating to the whole of something; overall or general rather than specific.
정당화하다
B2To show or provide a good reason for an action or belief, especially one that might otherwise be criticized.
측면
B2A particular part or feature of something; an aspect or side of a situation or object.
보완하다
B2To supplement or complement something to make it complete or to fix its shortcomings.
접근
B2A way of dealing with a situation or problem; or the act of coming near to someone or something in distance or time.
제한하다
B2To put a limit on the amount, size, or range of something; to restrict access or activity.
분류하다
B2To arrange or organize objects, data, or ideas into groups or categories based on shared characteristics.
방식
B1A specific way of doing something, often following a certain pattern or rule. It is used to describe methodologies or systems.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً