자아존중감
A person's overall subjective emotional evaluation of their own worth; self-esteem.
أمثلة
3 من 5자아존중감을 높이는 방법이 무엇인가요?
What are the ways to raise self-esteem?
그는 자아존중감이 매우 낮은 편이다.
He has a very low level of self-esteem.
자아존중감이 높아야 업무 효율도 오른다.
Work efficiency rises only when self-esteem is high.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Ja-a (Self) + Jon-jung (Respect) + Gam (Feeling). Feeling of respecting oneself.
اختبار سريع
실패를 겪더라도 건강한 ____이 있다면 다시 일어설 수 있다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 자아존중감
أمثلة
자아존중감을 높이는 방법이 무엇인가요?
formalWhat are the ways to raise self-esteem?
그는 자아존중감이 매우 낮은 편이다.
academicHe has a very low level of self-esteem.
자아존중감이 높아야 업무 효율도 오른다.
businessWork efficiency rises only when self-esteem is high.
칭찬은 아이의 자아존중감을 키워준다.
everydayPraise nurtures a child's self-esteem.
요즘 자아존중감이 떨어지는 것 같아.
informalI feel like my self-esteem is dropping lately.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
자존감 도둑
self-esteem thief (slang for someone who puts you down)
자아존중감 검사
self-esteem test
높은 자아존중감
high self-esteem
يُخلط عادةً مع
Self-esteem (자아존중감) is about general self-worth, while Pride (자부심) is often about specific achievements.
ملاحظات الاستخدام
The shortened form '자존감' is more common in daily speech, but '자아존중감' is used in academic papers.
أخطاء شائعة
Confusing '자존심' (pride/ego) with '자존감' (self-esteem). '자존심' is often about not wanting to look weak.
نصيحة للحفظ
Ja-a (Self) + Jon-jung (Respect) + Gam (Feeling). Feeling of respecting oneself.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 自 (self) + 我 (I) + 尊 (respect) + 重 (heavy/valuable) + 感 (feeling).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
Mental health and 'healing' culture in Korea place a high emphasis on '자존감'.
اختبار سريع
실패를 겪더라도 건강한 ____이 있다면 다시 일어설 수 있다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 자아존중감
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات psychology
내면화
B1The process of making external values, beliefs, or social norms a part of one's own personality or mindset.
해소하다
B2To get rid of a bad state, feeling, or problem. It is commonly used with abstract nouns like stress, misunderstanding, or conflict.
유도하다
B2To lead, guide, or induce a person or thing toward a certain direction or state. In science, it can also mean to induce a reaction.
결여되다
B1To lack a necessary quality, component, or element. It is often used for abstract qualities like sincerity or common sense.
능동적
B2Acting on one's own initiative; taking the lead or being proactive rather than waiting for instructions or reacting to others.
모방하다
B2To copy or follow the behavior, style, or actions of another, often as a way of learning or creating something similar.
고취하다
B2To inspire, encourage, or instill a certain spirit, courage, or consciousness in someone.
인지적
B1Relating to the mental processes of perception, memory, judgment, and reasoning, as contrasted with emotional and volitional processes.
인식하다
B1To perceive, realize, or become aware of something through the senses or the mind.
심리적
B1Relating to the mental and emotional state of a person. It is used to describe factors or effects that concern the mind rather than the body.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً