B2 verb محايد

모방하다

[mo.baŋ.ɦa.da]

To copy or follow the behavior, style, or actions of another, often as a way of learning or creating something similar.

أمثلة

3 من 5
1

그는 좋아하는 화가의 화풍을 모방하며 그림 연습을 했다.

He practiced drawing by imitating the style of his favorite painter.

2

해당 기업은 선두 기업의 마케팅 전략을 모방하고 있습니다.

The company is imitating the marketing strategy of the leading firm.

3

내 말투를 모방하지 마, 기분 나빠.

Don't imitate my way of speaking; it's annoying.

عائلة الكلمة

اسم
모방
Verb
모방하다
ظرف
모방적으로
صفة
모방적
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Mo' as 'More' of the same thing.

اختبار سريع

천재적인 작가들도 초기에는 거장들의 작품을 ___하며 실력을 쌓았다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 모방

أمثلة

1

그는 좋아하는 화가의 화풍을 모방하며 그림 연습을 했다.

everyday

He practiced drawing by imitating the style of his favorite painter.

2

해당 기업은 선두 기업의 마케팅 전략을 모방하고 있습니다.

formal

The company is imitating the marketing strategy of the leading firm.

3

내 말투를 모방하지 마, 기분 나빠.

informal

Don't imitate my way of speaking; it's annoying.

4

학습 초기 단계에서는 기존의 이론을 모방하는 과정이 필수적이다.

academic

In the early stages of learning, the process of imitating existing theories is essential.

5

경쟁사의 신제품을 단순히 모방하는 것은 시장에서 한계가 있다.

business

Simply imitating a competitor's new product has limitations in the market.

عائلة الكلمة

اسم
모방
Verb
모방하다
ظرف
모방적으로
صفة
모방적

تلازمات شائعة

행동을 모방하다 to imitate behavior
기술을 모방하다 to imitate technology
맹목적으로 모방하다 to imitate blindly
자연을 모방하다 to imitate nature
스타일을 모방하다 to imitate a style

العبارات الشائعة

모방은 창조의 어머니

Imitation is the mother of creation

모방 범죄

copycat crime

단순 모방

simple imitation

يُخلط عادةً مع

모방하다 vs 표절하다

Imitating (모방) is a general act of following a style, while plagiarizing (표절) is illegal/unethical theft of intellectual property.

📝

ملاحظات الاستخدام

Commonly used in discussions about child development, art history, and business strategy.

⚠️

أخطاء شائعة

Avoid using this for physical replication like 'photocopying'; use '복사' instead.

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Mo' as 'More' of the same thing.

📖

أصل الكلمة

From Hanja: 模 (pattern/model) + 倣 (to imitate).

أنماط نحوية

~을/를 모방하다 ~을/를 모방하여 (by imitating...)
🌍

السياق الثقافي

In East Asian educational contexts, imitation is often seen as a respectful and necessary first step toward mastery.

اختبار سريع

천재적인 작가들도 초기에는 거장들의 작품을 ___하며 실력을 쌓았다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 모방

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً