B2 noun محايد

상업화

[saŋ.ʌ.pʰwa]

The process of managing or running something principally for financial gain, or making a new product available on the market.

أمثلة

3 من 5
1

순수했던 축제가 너무 상업화된 것 같아 아쉽다.

It's a shame that the once pure festival seems to have become too commercialized.

2

대학의 연구 성과를 상업화하는 방안을 논의 중입니다.

We are discussing ways to commercialize university research results.

3

이 유튜브 채널은 너무 상업화됐어.

This YouTube channel has become too commercialized.

المرادفات

عائلة الكلمة

اسم
상업화
Verb
상업화하다
ظرف
상업적으로
صفة
상업적인
💡

نصيحة للحفظ

Sang-Eop-Hwa. Sang-Eop means 'business'. Hwa means 'to become'. To become business.

اختبار سريع

연구소의 신기술이 드디어 ___ 단계에 들어섰다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 상업화

أمثلة

1

순수했던 축제가 너무 상업화된 것 같아 아쉽다.

everyday

It's a shame that the once pure festival seems to have become too commercialized.

2

대학의 연구 성과를 상업화하는 방안을 논의 중입니다.

formal

We are discussing ways to commercialize university research results.

3

이 유튜브 채널은 너무 상업화됐어.

informal

This YouTube channel has become too commercialized.

4

예술의 과도한 상업화는 창의성을 저해할 수 있다.

academic

Excessive commercialization of art can hinder creativity.

5

신제품의 상업화 단계를 앞당겨야 합니다.

business

We need to accelerate the commercialization stage of the new product.

المرادفات

عائلة الكلمة

اسم
상업화
Verb
상업화하다
ظرف
상업적으로
صفة
상업적인

تلازمات شائعة

기술 상업화 technology commercialization
상업화에 성공하다 to succeed in commercialization
과도한 상업화 excessive commercialization
상업화 전략 commercialization strategy
상업화 단계 commercialization stage

العبارات الشائعة

상업화를 추진하다

to push for commercialization

상업화가 진행되다

commercialization is underway

수익을 위한 상업화

commercialization for profit

يُخلط عادةً مع

상업화 vs 산업화

📝

ملاحظات الاستخدام

Often used with a negative nuance in arts/culture, but a positive one in technology/science.

⚠️

أخطاء شائعة

Do not confuse '상업' (commerce) with '산업' (industry).

💡

نصيحة للحفظ

Sang-Eop-Hwa. Sang-Eop means 'business'. Hwa means 'to become'. To become business.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 商業 (commerce) and 化 (to become).

أنماط نحوية

~의 상업화 ~을 상업화하다

اختبار سريع

연구소의 신기술이 드디어 ___ 단계에 들어섰다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 상업화

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً