B2 noun محايد

인간관계

/in.ɡan.ɡwan.ɡje̞/

The social and emotional connections or interactions between people, including friendship, professional ties, or family.

أمثلة

3 من 5
1

그는 인간관계가 매우 넓고 원만하다.

He has very wide and smooth interpersonal relationships.

2

현대인들은 복잡한 인간관계에서 스트레스를 받는다.

Modern people get stressed by complex interpersonal relationships.

3

조직 내의 건강한 인간관계는 생산성을 높인다.

Healthy interpersonal relationships within an organization increase productivity.

عائلة الكلمة

اسم
인간관계
Verb
null
ظرف
null
صفة
null
💡

نصيحة للحفظ

In-gan (human) + Gwan-gye (relationship). Human-ship!

اختبار سريع

성공적인 사회생활을 위해 ( ) 관리가 필수적이다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 인간관계

أمثلة

1

그는 인간관계가 매우 넓고 원만하다.

everyday

He has very wide and smooth interpersonal relationships.

2

현대인들은 복잡한 인간관계에서 스트레스를 받는다.

academic

Modern people get stressed by complex interpersonal relationships.

3

조직 내의 건강한 인간관계는 생산성을 높인다.

business

Healthy interpersonal relationships within an organization increase productivity.

4

너는 인간관계에서 무엇을 가장 중요하게 생각하니?

informal

What do you think is most important in human relationships?

5

학교는 사회적 인간관계를 배우는 첫 번째 장소입니다.

formal

School is the first place to learn social interpersonal relationships.

عائلة الكلمة

اسم
인간관계
Verb
null
ظرف
null
صفة
null

تلازمات شائعة

인간관계를 맺다 to form relationships
원만한 인간관계 smooth/good relationships
인간관계가 넓다 to have a wide social circle
인간관계를 개선하다 to improve relationships
인간관계의 갈등 conflict in relationships

العبارات الشائعة

인간관계론

theory of human relations

인간관계 스트레스

relationship stress

성공적인 인간관계

successful human relationships

يُخلط عادةً مع

인간관계 vs 대인관계

대인관계 is more formal and specifically refers to relations with 'others', while 인간관계 covers the broad concept of human connection.

📝

ملاحظات الاستخدام

Often used in self-help, business management, and sociology.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners sometimes omit '관계' and just say '인간', which means 'human being'.

💡

نصيحة للحفظ

In-gan (human) + Gwan-gye (relationship). Human-ship!

📖

أصل الكلمة

Sino-Korean: 人間關係 (human + relationship).

أنماط نحوية

~와/과 인간관계를 유지하다 인간관계에서 오는 ~
🌍

السياق الثقافي

In Korea, networking and maintaining 'Chemyon' (face) in relationships is very important.

اختبار سريع

성공적인 사회생활을 위해 ( ) 관리가 필수적이다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 인간관계

مزيد من كلمات psychology

도식

B2

A simplified diagram, representation, or mental framework used to understand or explain a complex structure or process; a schema.

정서

B2

A complex state of feeling that results in physical and psychological changes that influence thought and behavior. It often refers to a person's emotional state or the common sentiment of a group.

외면하다

B2

To look away from something, or to intentionally ignore or turn a blind eye to a fact, reality, or person in need.

외재적

B2

Originating from or relating to the outside of a thing or person. It often refers to rewards or pressures that come from external sources rather than personal satisfaction.

개별성

B2

The quality or state of being individual or unique. It refers to characteristics that distinguish one person or thing from others.

잠재의식

B2

The part of the mind that a person is not fully aware of but that influences their actions and feelings. Subconscious.

회의적이다

B2

To be skeptical or doubtful about the truth, success, or value of something. It describes a critical or questioning attitude toward a theory or plan.

비관적

B2

Tending to see the worst aspect of things or believe that the worst will happen; lacking hope or confidence in the future.

순응하다

B2

To adapt or conform to an environment, standard, or social pressure. It often refers to changing one's behavior to match the expectations of a group or natural conditions.

낙관적이다

B2

To be optimistic or hopeful about the future or the success of something. It describes a tendency to expect the best possible outcome.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً