B2 verb محايد

请假

/tɕʰiŋ²¹⁴ tɕi̯a⁵¹/

To ask for time off from work or school for reasons such as illness or personal matters.

أمثلة

3 من 5
1

我打算请假一周去旅游。

I plan to take a week off to travel.

2

如有特殊情况需要请假,请提前填写申请表。

If you need to ask for leave due to special circumstances, please fill out the application form in advance.

3

他请假了,今天不来上班。

He's on leave; he's not coming to work today.

المرادفات

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
请假条
Verb
请假
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'qing' (to request) and 'jia' (leave). Requesting leave.

اختبار سريع

如果你明天不能来上课,你需要写一张___。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 请假条

أمثلة

1

我打算请假一周去旅游。

everyday

I plan to take a week off to travel.

2

如有特殊情况需要请假,请提前填写申请表。

formal

If you need to ask for leave due to special circumstances, please fill out the application form in advance.

3

他请假了,今天不来上班。

informal

He's on leave; he's not coming to work today.

4

研究指出,合理的请假制度能减少员工的职业倦怠。

academic

Research points out that a reasonable leave system can reduce employee burnout.

5

由于家里有急事,我想请假半天。

business

Due to an emergency at home, I would like to take half a day off.

المرادفات

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
请假条
Verb
请假

تلازمات شائعة

请病假 to take sick leave
请事假 to take personal leave
准假 to grant leave
请假条 leave application note
口头请假 verbal leave request

العبارات الشائعة

请假申请

leave request

长期请假

long-term leave

带薪请假

paid leave

يُخلط عادةً مع

请假 vs 放假

放假 is when the school/company has a general holiday; 请假 is when an individual asks for time off.

📝

ملاحظات الاستخدام

Crucial for IELTS General letters where you explain an absence from work or a course.

⚠️

أخطاء شائعة

Saying '我要假' instead of the correct verb-object structure '我要请假'.

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'qing' (to request) and 'jia' (leave). Requesting leave.

📖

أصل الكلمة

From 'qing' (to ask/request) and 'jia' (vacation/leave).

أنماط نحوية

向...请假 请...天假

اختبار سريع

如果你明天不能来上课,你需要写一张___。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 请假条

عبارات ذات صلة

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً