签署
To formally sign a document, agreement, or treaty, usually to signify official approval or the start of a legal commitment.
أمثلة
3 من 5请在这里签署你的名字。
Please sign your name here.
两国签署了关于气候变化的联合声明。
The two countries signed a joint statement on climate change.
签个字就行，不用太正式签署。
Just a signature is fine, no need for a formal signing.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Qiān (sign) + Shǔ (write/name) = Formally signing your name.
اختبار سريع
经过长时间的谈判，两家公司终于___了合作备忘录。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 签署
أمثلة
请在这里签署你的名字。
everydayPlease sign your name here.
两国签署了关于气候变化的联合声明。
formalThe two countries signed a joint statement on climate change.
签个字就行，不用太正式签署。
informalJust a signature is fine, no need for a formal signing.
该文献由多位知名学者共同签署。
academicThis document was co-signed by several well-known scholars.
我公司已与供应商签署了长期合同。
businessOur company has signed a long-term contract with the supplier.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
联合签署
jointly sign
签署仪式
signing ceremony
签署授权
sign authorization
يُخلط عادةً مع
签字 is more casual (just signing); 签署 is more formal and implies the whole process of finalizing a document.
ملاحظات الاستخدام
Common in news reports regarding international relations or major business deals.
أخطاء شائعة
Don't say '签署一个字' (sign a character); it should be '签署协议' or '签署姓名'.
نصيحة للحفظ
Qiān (sign) + Shǔ (write/name) = Formally signing your name.
أصل الكلمة
Qiān (sign) + Shǔ (to write/arrange).
أنماط نحوية
اختبار سريع
经过长时间的谈判，两家公司终于___了合作备忘录。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 签署
مزيد من كلمات business
配套
B1Forming a complete set; providing supporting facilities or services that match a main product or system.
拓展
B1To expand or broaden the scope of something, such as markets, horizons, knowledge, or influence.
提供
B1To supply or make something available for use; to give what is needed.
效率
B1The state or quality of being efficient; the ratio of the useful work performed by a machine or in a process to the total energy expended or heat taken in.
优势
B1A condition or circumstance that puts one in a favorable or superior position. Frequently used in IELTS to compare options or strategies.
方案
B1A proposed plan, scheme, or program of action. It often refers to a formal solution or a method to achieve a goal.
利益
B1The advantage or benefit that is gained from something, often related to finance or power.
剥离
B2To strip away, peel off, or separate a part from the whole, often used for organizations or abstract layers.
潜在
B1Having or showing the capacity to become or develop into something in the future. Often used to describe risks or customers.
质量
B1The standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something. In physics, it also means mass.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً