签署
To formally sign a document, agreement, or treaty, usually to signify official approval or the start of a legal commitment.
مثالها
3 از 5请在这里签署你的名字。
Please sign your name here.
两国签署了关于气候变化的联合声明。
The two countries signed a joint statement on climate change.
签个字就行，不用太正式签署。
Just a signature is fine, no need for a formal signing.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Qiān (sign) + Shǔ (write/name) = Formally signing your name.
آزمون سریع
经过长时间的谈判，两家公司终于___了合作备忘录。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 签署
مثالها
请在这里签署你的名字。
everydayPlease sign your name here.
两国签署了关于气候变化的联合声明。
formalThe two countries signed a joint statement on climate change.
签个字就行，不用太正式签署。
informalJust a signature is fine, no need for a formal signing.
该文献由多位知名学者共同签署。
academicThis document was co-signed by several well-known scholars.
我公司已与供应商签署了长期合同。
businessOur company has signed a long-term contract with the supplier.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
联合签署
jointly sign
签署仪式
signing ceremony
签署授权
sign authorization
اغلب اشتباه گرفته میشود با
签字 is more casual (just signing); 签署 is more formal and implies the whole process of finalizing a document.
نکات کاربردی
Common in news reports regarding international relations or major business deals.
اشتباهات رایج
Don't say '签署一个字' (sign a character); it should be '签署协议' or '签署姓名'.
راهنمای حفظ
Qiān (sign) + Shǔ (write/name) = Formally signing your name.
ریشه کلمه
Qiān (sign) + Shǔ (to write/arrange).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
经过长时间的谈判，两家公司终于___了合作备忘录。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 签署
واژههای بیشتر business
客户
B1A person or organization that buys goods or services from a store or business.
推荐信
B1A formal letter written by someone to testify to another person's skills, character, or performance, usually for job or school applications.
会议
B1A formal meeting for discussion or decision-making.
延长
B1To make something longer in space or time; to extend. Common in IELTS letters regarding visa extensions or deadlines.
求职
B1To look for a job; the process of seeking employment.
接待
B1To receive or welcome guests or customers and look after them.
满意度
B2The degree to which a person is satisfied with a product, service, or situation. A common metric in IELTS General letters and data-based tasks.
录用
B2To officially employ or hire someone after a selection process. This is the positive outcome of a job application in the IELTS context.
履历
B2A brief account of a person’s education, qualifications, and previous experience (CV/Resume). Crucial for IELTS General Writing Task 2 and Speaking Part 3 on careers.
协议
B2A formal agreement or understanding reached between two or more parties, often in a written contract format.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری