B2 noun Formell

اِسْتِجَابَة

/is.ti.dʒaː.ba/

A reaction or answer to something that has happened or been said; often used in medical, psychological, or official contexts.

Beispiele

3 von 5
1

لَمْ نَتَلَقَّ أَيَّ اسْتِجَابَةٍ لِطَلَبِنَا حَتَّى الآنَ.

We haven't received any response to our request yet.

2

تَخْتَلِفُ اسْتِجَابَةُ الأَطْفَالِ لِلمُؤَثِّرَاتِ الخَارِجِيَّةِ.

Children's response to external stimuli varies.

3

اسْتِجَابَتُك كَانَت حِلْوَة.

Your response was nice.

Wortfamilie

Nomen
اِسْتِجَابَة
Verb
اِسْتَجَابَ
Adjektiv
مُسْتَجِيب
💡

Merkhilfe

Istijaba includes 'Jawab' (answer); it's an 'extended answer' to a situation.

Schnelles Quiz

كَانَتِ ___ الحُكُومَةِ لِلأَزْمَةِ فَعَّالَةً.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: اسْتِجَابَة

Beispiele

1

لَمْ نَتَلَقَّ أَيَّ اسْتِجَابَةٍ لِطَلَبِنَا حَتَّى الآنَ.

formal

We haven't received any response to our request yet.

2

تَخْتَلِفُ اسْتِجَابَةُ الأَطْفَالِ لِلمُؤَثِّرَاتِ الخَارِجِيَّةِ.

academic

Children's response to external stimuli varies.

3

اسْتِجَابَتُك كَانَت حِلْوَة.

informal

Your response was nice.

4

أَثْنَتِ المُنَظَّمَةُ عَلَى سُرْعَةِ اسْتِجَابَةِ فِرَقِ الإِنْقَاذِ.

business

The organization praised the speed of the rescue teams' response.

5

هَلْ هُنَاكَ اسْتِجَابَةٌ لِلنِّدَاءِ؟

everyday

Is there a response to the call?

Wortfamilie

Nomen
اِسْتِجَابَة
Verb
اِسْتَجَابَ
Adjektiv
مُسْتَجِيب

Häufige Kollokationen

سُرْعَة الِاسْتِجَابَة Speed of response
اسْتِجَابَة مَنَاعِيَّة Immune response
اسْتِجَابَة طَارِئَة Emergency response
عَدَم الِاسْتِجَابَة Lack of response
اسْتِجَابَة لِلمَطَالِب Response to demands

Häufige Phrasen

اسْتِجَابَةً لِـ

In response to...

ضَعْف الِاسْتِجَابَة

Weak response

فَوْرِيَّة الِاسْتِجَابَة

Immediacy of response

Wird oft verwechselt mit

اِسْتِجَابَة vs إِجَابَة

Ijjaba is a specific answer to a question, whereas Istijaba is a broader reaction or compliance.

📝

Nutzungshinweise

Use this in TOEFL contexts when describing how a character reacts to a situation or how a substance reacts in an experiment.

⚠️

Häufige Fehler

Don't use it for 'answering a phone' (رد على الهاتف).

💡

Merkhilfe

Istijaba includes 'Jawab' (answer); it's an 'extended answer' to a situation.

📖

Wortherkunft

Form X of 'J-W-B', meaning to seek an answer or to respond.

Grammatikmuster

Often followed by the preposition 'لـ' (for/to)

Schnelles Quiz

كَانَتِ ___ الحُكُومَةِ لِلأَزْمَةِ فَعَّالَةً.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: اسْتِجَابَة

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen