C1 adjective Formell

semipelly

/ˌsɛm.iˈpɛl.i/

Describing a substance or material that is partially transparent or translucent, allowing some light to pass through without being perfectly clear. It is often used to characterize textures, liquids, or surfaces that fall between being fully opaque and fully transparent.

Beispiele

3 von 5
1

The semipelly curtains allowed enough sunlight to brighten the kitchen while still providing privacy from the street.

The partially transparent curtains let light in while keeping the room private.

2

The biologist noted that the organism's semipelly membrane was thin enough to observe the internal vascular system.

The scientist observed that the creature's half-clear skin allowed them to see its insides.

3

I found a semipelly stone on the beach that looks like frosted glass when held up to the lamp.

I found a cloudy, see-through rock on the beach that looks like frosted glass.

Wortfamilie

Nomen
semipelliness
Adverb
semipelly
Adjektiv
semipelly
Verwandt
pellucidity
💡

Merkhilfe

Think of 'Semi' (half) and 'Pelly' (like 'pellucid' or clear)—it is a 'half-clear' material.

Schnelles Quiz

The artist chose a ________ glaze for the pottery to allow the underlying patterns to show through faintly.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: a

Beispiele

1

The semipelly curtains allowed enough sunlight to brighten the kitchen while still providing privacy from the street.

everyday

The partially transparent curtains let light in while keeping the room private.

2

The biologist noted that the organism's semipelly membrane was thin enough to observe the internal vascular system.

academic

The scientist observed that the creature's half-clear skin allowed them to see its insides.

3

I found a semipelly stone on the beach that looks like frosted glass when held up to the lamp.

informal

I found a cloudy, see-through rock on the beach that looks like frosted glass.

4

Our latest product line features a semipelly finish, catering to consumers who prefer a subtle, high-end aesthetic over flat colors.

business

Our new products have a translucent finish for customers who like a sophisticated look.

5

The witness described the suspect as wearing a semipelly plastic raincoat that did not fully obscure his clothing.

formal

The witness said the person wore a partially see-through raincoat that showed their clothes underneath.

Wortfamilie

Nomen
semipelliness
Adverb
semipelly
Adjektiv
semipelly
Verwandt
pellucidity

Häufige Kollokationen

semipelly surface a surface that is partially see-through
semipelly liquid a fluid that is not entirely clear
semipelly texture a feel or look that is halfway between clear and solid
semipelly appearance a look that allows some light through
semipelly film a thin, cloudy layer of material

Häufige Phrasen

semipelly glow

a soft light shining through a cloudy material

semipelly sheen

a partially clear shine on a surface

semipelly layer

a thin, translucent coating

Wird oft verwechselt mit

semipelly vs pellucid

Pellucid means perfectly clear or transparent, while semipelly implies only partial clarity.

semipelly vs semi-pelagic

Semi-pelagic refers to fish that live near the bottom as well as in mid-waters, unrelated to light transparency.

📝

Nutzungshinweise

Use 'semipelly' when you want to describe something that is not quite opaque but also not perfectly clear. It is most appropriate in descriptive writing, art, or technical specifications regarding materials.

⚠️

Häufige Fehler

Learners often use 'transparent' when they actually mean 'semipelly'; remember that if you cannot see distinct shapes through the material, it is semipelly or translucent.

💡

Merkhilfe

Think of 'Semi' (half) and 'Pelly' (like 'pellucid' or clear)—it is a 'half-clear' material.

📖

Wortherkunft

A modern construction combining the Latin prefix 'semi-' (half) with a variation of the root 'pellucidus' (transparent).

Grammatikmuster

Used primarily as an attributive adjective before a noun. Can be used as a predicative adjective after linking verbs like 'is' or 'appears'.

Schnelles Quiz

The artist chose a ________ glaze for the pottery to allow the underlying patterns to show through faintly.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: a

Ähnliche Wörter

you

A1

Used to refer to the person or people that the speaker is addressing. It is the second-person pronoun used for both singular and plural subjects and objects.

people

A1

People refers to a group of human beings or the general public. It is the standard plural form of the word 'person'.

put

A1

To move something into a particular place or position. It is a fundamental verb used to describe the act of placing an object or setting a situation in a specific location.

mean

A1

To have a specific sense or significance, especially when explaining a word or sign. It can also describe a person's intention or the importance of something to someone.

keep

A1

To continue to have or hold something in your possession or at your disposal. It also means to remain in a specific state, condition, or position without changing.

begin

A1

To start doing something or for an event to happen for the first time. It is often used to describe the first point of a process or activity.

seem

A1

To give the impression of being something or having a particular quality based on what you see or hear. It is used to describe an appearance or feeling that may or may not be the actual truth.

help

A1

To make it easier for someone to do something by offering your services, resources, or support. It can involve physical effort, providing information, or giving money to assist a person or a cause.

talk

A1

To speak in order to give information or express ideas, feelings, or thoughts. It typically involves a conversation between two or more people or a person addressing an audience.

start

A1

To begin doing something or to cause something to happen for the first time. It is frequently used when talking about movements, journeys, or making a machine or engine begin to work.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen